Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Βουλγαρία στην αναζήτηση ισορροπίας μεταξύ της ασφάλειας και της τήρησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των μεταναστών

Στη Βουλγαρία ο αριθμός των μεταναστών από τρίτες χώρες εκτός της ΕΕ είναι αρκετά μικρότερος σε σύγκριση με τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες - περίπου 100 με 150 χιλιάδες άτομα. Οι περισσότεροι έρχονται από την Τουρκία, τη Μέση Ανατολή, τη Ρωσία και την Βόρια Αφρική – την Αλγερία και το Μαρόκο.

Τα τελευταία μερικά χρόνια όμως, μετά την ένταξη της Βουλγαρίας στην ΕΕ παρατηρείται τάση αύξησης του αριθμού των μεταναστών. Σύμφωνα με Βούλγαρους εμπειρογνώμονες επίκειται σοβαρή πορεία για την συσσώρευση εμπειριών στη διατύπωση ώριμης μεταναστευτικής πολιτικής. Τα πρώτα θετικά βήματα στην κατεύθυνση αυτή ήρθαν με την εναρμόνιση της βουλγαρικής νομοθεσίας με τις ευρωπαϊκές οδηγίες.

Ο Νόμος περί των αλλοδαπών τροποποιήθηκε ορισμένες φορές, ενώ προς το παρόν η Βουλή προετοιμάζει νέες τροπολογίες. Το περασμένο έτος οι αντιπρόσωποι της Κοινωνίας των πολιτών ήταν αρκετά δραστήριοι επιμένοντας με τις αλλαγές που προετοιμάζονται να λυθεί και το πρόβλημα των ανθρώπων που μένουν από χρόνια στη Βουλγαρία αλλά δεν μπορούν να νομιμοποιήσουν την παραμονή τους και να λάβουν έγγραφα. Ποιες είναι οι αιτίες;
 
"Οι αιτίες είναι διαφορετικές. Η βασική είναι ότι από τεχνική άποψη οι μετανάστες δεν καλύπτουν τις απαιτήσεις του Νόμου περί των αλλοδαπών για νόμιμη είσοδο στη χώρα που γίνεται με την αντίστοιχη βίζα, και για υποβολή υποψηφιότητας για απόκτηση δικαιώματος μακροπρόθεσμης ή βραχυπρόθεσμης διαμονής", εξηγεί η δικηγόρος Ντιάνα Ντασκαλόβα από το Κέντρο για νομική βοήθεια "Φωνή στη Βουλγαρία". "Π.χ. πολίτης της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, που μπήκε στη χώρα πριν δεκαετίες, όταν ήταν ακόμα με σοβιετικό διαβατήριο, μετά τις πολιτικές αλλαγές βρέθηκε σε κατάσταση να είναι άνθρωπος χωρίς υπηκοότητα. Επίσης ένα μεγάλο μέρος των Αρμένων πολιτών που μπήκαν στη χώρα όταν δεν υπήρχαν βίζες με την Αρμενία ήδη δεν μπορούν να νομιμοποιήσουν την παραμονή τους μετά την καθιέρωση βίζας μεταξύ των δύο χωρών".

Χωρίς έγγραφα και νόμιμη διαμονή οι άνθρωποι αυτοί είναι στερημένοι βασικών ανθρώπινων δικαιωμάτων, όπως είναι το δικαίωμα εργασίας, κοινωνικής υποβοήθησης και ιατρικής περίθαλψης. Αλλά σαν εξωτερικά σύνορα της ΕΕ η Βουλγαρία πρέπει να εξισορροπεί τα μέτρα ασφάλειας με την τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Οι μη κυβερνητικές οργανώσεις είναι κατηγορηματικές ότι τα αναγκαστικά μέτρα πρέπει να αντικατασταθούν με εναλλακτικά. Σαν εναλλακτική των αναγκαστικών μέτρων, από πλευράς της Διεύθυνσης Μεταναστών του υπουργείο Εσωτερικών προετοιμάζεται σύστημα εθελοντικής επιστροφής πολιτών τρίτων χωρών. Για τον σκοπό όμως πρέπει να υπάρχει ευρεία ενημέρωση των αλλοδαπών.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Ρουμιάνα Τσβετκόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Τα Βουλγάρικα Ταχυδρομεία περιμένουν γράμματα παιδιών για τον Άγιο Βασίλη

Τα Βουλγάρικα Ταχυδρομεία διοργανώνουν για 30ή χρονιά Διαγωνισμό για το πιο ωραίο γράμμα στον Άγιο Βασίλη. Τα γράμματα πρέπει να αποσταλούν μέχρι τις 18 Δεκεμβρίου με φάκελο στον οποίο να αναγράφεται «Για τον Άγιο Βασίλη». Στο φάκελο οι..

δημοσίευση: 12/1/24 6:10 AM

Παγκόσμια Ημέρα Μάχης με το AIDS

Σήμερα είναι η Παγκόσμια Ημέρα Μάχης με τον ιό του AIDSκαι η Τρεντ παρουσιάζει αποτελέσματα δημοσκόπησης που παράγγειλε ο Σύλλογος «Υγεία δίχως σύνορα» για τις κοινωνικές διαθέσεις των Βουλγάρων προς τους ανθρώπους που έχουν AIDS. Ο σύλλογος..

δημοσίευση: 12/1/24 6:00 AM

Βούλγαροι μαθητές γυμνασίου σε μάχη κατά της παραπληροφόρησης

Ο εκσυγχρονισμός των δεξιοτήτων κριτικής σκέψης, ελέγχου γεγονότων και μιντιακών γνώσεων είναι ουσιώδους σημασίας για την κοινωνία, ιδιαίτερα για τους νέους στη Βουλγαρία – τη χώρα με έναν από τους χαμηλότερους δείκτες μιντιακών γνώσεων στην ΕΕ..

δημοσίευση: 11/30/24 12:00 PM