Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι σιτοπαραγωγοί ζητούν τις παραιτήσεις των υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας

Σε πορείες με τα τρακτέρ τους και αποκλεισμούς οδικών κόμβων προχωρούν οι σιτοπαραγωγοί
Φωτογραφία: BGNES

Ήδη δεύτερη εβδομάδα συνεχίζονται οι διαμαρτυρίες των σιτοπαραγωγών, λόγω των σοβαρών περικοπών στον κρατικό προϋπολογισμό για το 2012 των συμφωνημένων τον Σεπτέμβριο φέτος με την κυβέρνηση κρατικών επιδοτήσεων για την γεωργία.

Το αποκορύφωμα των διαμαρτυριών θα είναι η διείσδυση περίπου 200 γεωργικών μηχανών στο κέντρο της Σόφιας την Τρίτη.

Οι διαμαρτυρίες αυτές είχαν διαφορετική απήχηση στη βουλγαρική κοινωνία. Επειδή ακριβώς στον τομέα της σιτοπαραγωγής χορηγούνται οι μεγαλύτερες επιδοτήσεις από την Κοινή Αγροτική Πολιτική της ΕΕ. Περίπου το 80% των επιδοτήσεων για τη γεωργία συγκεντρώνονται σε μόλις το 4% των αγροτών στη χώρα που είναι βασικά στον τομέα της σιτοπαραγωγής. Για τους υπόλοιπους γεωργούς και κτηνοτρόφους μένουν τα ψίχουλα.

Αφετέρου όμως βάσει της συμφωνίας ένταξης της Βουλγαρίας στην ΕΕ από το 2007, η βουλγαρική γεωργία δικαιούται το 30% των επιδοτήσεων για γεωργία που λαμβάνουν τα παλιότερα μέλη της Ένωσης, ενώ κάθε επόμενο έτος το ποσοστό αυτό θα αυξάνεται έως το 100% το 2016. Η ρήτρα αυτή περιλήφθηκε στη συμφωνία για να προφυλάξει τους αγρότες της "Παλιάς" Ευρώπης από τον ανταγωνισμό των νέων μελών της Ένωσης.

Για το ξεπέρασμα αυτής της μεγάλης διαφοράς το βουλγαρικό κράτος συμπληρώνει στις ευρωπαϊκές επιδοτήσεις για την γεωργία και ποσά από τον κρατικό προϋπολογισμό, παρόλο που οι δυνατότητες του είναι αρκετά περιορισμένες. Στις κρατικές επιδοτήσεις για καλλιεργήσιμη γη οι σιτοπαραγωγοί και το κράτος είχαν συμφωνήσει το Σεπτέμβριο φέτος το ποσό για το 2012 να ανέλθει στα περίπου 250 εκ. ευρώ. Στην υποβολή του νομοσχεδίου του προϋπολογισμού όμως στη Βουλή έγινε σαφές ότι το ποσό αυτό μειώθηκε σχεδόν στο ήμισυ.

Οι σιτοπαραγωγοί ξεσηκώθηκαν και ζήτησαν από την κυβέρνηση να τηρήσει τις υποσχέσεις της, και παρά το συγνώμη που έλαβαν κάτι ασυνήθιστο για τις βουλγαρικά πολιτικά ήθη δεν έμειναν ικανοποιημένοι. Αποφάσισαν να μπουν με τα τρακτέρ τους στο κέντρο της Σόφιας με αίτημα για την παραίτηση των δύο υπεύθυνων υπουργών - Γεωργίας και Οικονομικών.

Έστω και περικομμένες όμως στον προϋπολογισμό για το 2012, οι κρατικές επιδοτήσεις για την γεωργία θα είναι λίγο μεγαλύτερες από τα ποσά που παραχωρήθηκαν το 2011.
Θα υπενθυμίσουμε ότι από το 2007 όταν η Βουλγαρία έγινε μέλος της ΕΕ και οι Βούλγαροι αγρότες άρχισαν να λαμβάνουν έστω και σεμνές επιχορηγήσεις, η γεωργία είναι ο μοναδικός κλάδος της βουλγαρικής οικονομίας που σημειώνει κάθε έτος σταθερή άνοδο και αποτελεί σοβαρό μέρος των βουλγαρικών εξαγωγών. Γεγονός που συνηγορεί ότι η βουλγαρική γεωργία διαθέτει μεγάλο δυναμικό και αξίζει μεγαλύτερη προσοχή από το κράτος.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα

По публикацията работи: Μαρία Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Μιροσλάβα Τσένοβα - Ιρένα Ντίνκοβα

Βουλγάρες από την Ιταλία δημιούργησαν «Ονλάην ψυχολόγο» στα βουλγάρικα

Η Ιρένα Ντίνκοβα και η Μιροσλάβα Τσένοβα είναι ψυχολόγοι που ζουν στην Ιταλία και δημιούργησαν το πρότζεκτ «Ονλάην ψυχολόγος» , στα βουλγάρικα, για τους Βούλγαρους όχι μόνο εντός του κράτους αλλά και στο εξωτερικό. «Το πρότζεκτ συνδυάζει την..

δημοσίευση: 2/24/25 12:00 PM

Το Τεχνικό Πανεπιστήμιο στην Σόφια με εκπαίδευση σε 4 γλώσσες

Το Τεχνικό Πανεπιστήμιο στην Σόφια είναι από τα λίγα ανώτατα ιδρύματα στην Βουλγαρία που προσφέρουν εκπαίδευση μπάτσελορ και μάστερόχι μόνο στα Βουλγάρικα αλλά και σε άλλες τρεις γλώσσες – στα αγγλικά, τα γερμανικά και τα γαλλικά. Στην επικράτειά..

δημοσίευση: 2/24/25 6:10 AM

Στον μαγικό κόσμο των παιδιών στο βουλγαρικό σχολείο στο Παρίσι

Σήμερα είναι η Ημέρα Μητρικής Γλώσσας και εμείς σας παρουσιάζουμε το  Βουλγαρικό Κυριακάτικο Σχολείο «Ιβάν Βάζοφ» στο Παρίσι. «Το μέρος στη Γαλλία όπου σχεδιάζουμε μαζί στα βουλγαρικά το μέλλον των παιδιών μας» - έτσι περιέγραψε πριν από ένα χρόνο η..

δημοσίευση: 2/21/25 6:30 AM