Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El ejército ya tiene derecho a derribar drones incluso en tiempos de paz

Foto: Pixabay

El Parlamento finalmente aprobó las enmiendas a la Ley de Defensa. Estas amplían las posibilidades de declarar el estado de emergencia y activar las fuerzas armadas.

Se introduce la posibilidad de utilizar armamento contra drones para la protección y defensa de instalaciones, equipos y buques militares.

Con las enmiendas, en tiempos de paz, las fuerzas armadas llevarán a cabo tareas de disuasión de acuerdo con los planes de operaciones y las obligaciones contraídas con la alianza. La "disuasión" es un conjunto de actividades en tiempos de paz cuyo objetivo es convencer a un potencial agresor de que las consecuencias negativas y las pérdidas derivadas de sus acciones agresivas superarían los posibles beneficios, según escribieron los diputados en la ley.

El ministro de Defensa, Atanas Zapryanov, rechazó la sugerencia de que el término "disuasión" subordine directamente a las fuerzas armadas a la OTAN y enfatizó que el mando nacional se mantendrá hasta que el Parlamento apruebe el Artículo 5 del Tratado de la OTAN sobre la Activación de la Defensa Colectiva.

Redactor Ivo Ivanov 

Traducido y publicado por Vladislav Púnchev 

Foto: Pixabay 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La fiesta de la sarma de Hotantsa, el sabor de una tradición secular

La aldea de Hotantsa, en el municipio de Ruse acoge la Fiesta de la sarma de Hotanitsa, un festival culinario y folclórico, organizado por la casa de cultura Svetlina 1928. El inicio será dado a las 11.00 del 1 de noviembre en la plaza central de la..

Publicado el 01/11/25 08:45

Una exposición presenta a mujeres-próceres valientes, las búlgaras que dijeron “no” a las reglas

El 1 de noviembre, Día de los Próceres de la Ilustración Nacional, la plaza capitalina Guina Kuncheva cobra vida de una manera insólita. A las 12.00 la región Oborishte y la Fundación las Próceres de la Ilustración inauguran el primero en Bulgaria..

Publicado el 01/11/25 08:05

“Monstruoso” festival en el Jardín de los Doctores

En el jardín de los doctores detrás de la Biblioteca Nacional santos hermanos Cirilo y Metodio en Sofía reina un insólita oscuridad y alegría. El espacio fue convertido en un pueblo temible, pero atractivo, dedicado a Halloween y este año la fiesta..

Publicado el 01/11/25 07:35