El 10 de noviembre se conmemoran 36 años del inicio simbólico de la transición de un sistema de partido único a la democracia en Bulgaria. Al día siguiente de la caída del Muro de Berlín, el 10 de noviembre de 1989, un pleno del entonces gobernante Partido Comunista Búlgaro destituyó a su secretario general y jefe de Estado, Todor Zhivkov, quien llevaba mucho tiempo en el poder. En Moscú, Zhivkov era considerado un obstáculo para la perestroika impulsada por el líder soviético Mijaíl Gorbachov.
El país pasó a estar bajo el mando del entonces ministro de Exteriores, Petar Mladenov, y de Andréi Lukanov. Ambos criticaron duramente el gobierno de Zhivkov y admitieron que el régimen había llevado al país a una crisis económica y a la bancarrota.
A diferencia del anterior cambio de régimen tras 1944, la transición a la democracia y a la economía de mercado se llevó a cabo de forma lenta y gradual, no de forma precipitada y, en su mayor parte, pacífica.
Redactor Ivo Ivanov
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: BNR Archivo
En 1018, tras medio siglo de lucha, el Primer Reino Búlgaro fue conquistado por Bizancio. A pesar de las numerosas rebeliones de los búlgaros, el dominio de Constantinopla se prolongó durante casi dos siglos. En otoño de 1185 o principios de 1186, los..
El 19 de octubre homenajeamos la memora del protector celestial de Bulgaria, san Juan de Rila el Taumaturgo. Él fundó el Monasterio de Rila, el centro espiritual más importante e influyente en Bulgaria . Según los hagiógrafos, san Juan de Rila nació..
Este verano, los arqueólogos han vuelto a dar vida a las leyendas entretejidas en las rocas de Kaliakra. Entre las ruinas de la majestuosa fortaleza que antaño se alzaba sobre el mar Negro, se han descubierto más de 400 hallazgos que arrojan nueva..