Podcast en español

author: Miglena İvanova

Balkanlar’da geçen hafta

AK yolsuzlukla mücadelede Romanya’ya yardım etmeye hazır Avrupa Komisyonu (AK), yolsuzluk karşıtı yasalarda tartışmalı değişikliklerin kabul edilmesi konusunda Bükreş’e yardım önerisinde bulundu. AK’nin Adaletten Sorumlu Üyesi Vera Jourova, Avrupa..

09.02.18 11:05 |

Vinga’daki Banat Bulgarları – geçmişten bugüne

Geçen hafta Sofya’da düzenlenen “Banat Bulgarları – eskiden ve şimdi” adlı konferansın odağında Romanya, Sırbıstan ve Bulgaristan’da yaşayan Banat Bulgarları’nın tarihi, kültürü ve kimlikleri oldu. Etkinliğin organızatörleri Bulgaristan Bilimler..

01.02.18 11:24 |
Joel Soler, 2017 yılında Bulgaristan’ın en iyi 5’nci sporcusu seçilen Daniel Asenov(ortada) ve Bulgaristan Boks Federasyonu Başkanı Krasimir İninski.

2017'de 144 madalya kazanan milli boksörler geleceğe dair umutlandırıyor

2017 yılı Bulgar boksçular için oldukça başarılı oldu. Bulgar Boks Federasyonu`nun milli boksörlerin yıl içinde 136 madalya kazandıklarını açıklamasının hemen ardından, öğrenciler, gençler ve 22 yaş altı erkekler olmak üzere Bulgarlar,..

12.01.18 13:10 |

Natalia Maeva ile akciğer nakli öncesi ve sonrası hayatı üzerine

Natalia Maeva'nın hikayesi, cesareti ve yaşama arzusu ile gerçek bir heyecan ve ilham kaynağı oluşturuyor. Aynı zamanda, Bulgar sağlık sisteminin durumu hakkında da pek çok soruyu gündeme getiriyor. 2009 yılında Natalia'ya pulmoner arteriyel..

02.01.18 14:48 |

El Portal del Sol y Los Hermanos, megalitos únicos en su género en la porción central de la Cordillera Balcánica

La zona de Sredna Gorá, porción central de la Cordillera Balcánica, es rica en vestigios de la Antigüedad relacionados con el paganismo. Una parte de éstos se encuentran bien estudiados, otros, menos, y, otros más, no han sido explorados en absoluto,..

28.12.17 09:35 |
Asenovgrad yakınlarında Noçevo köyünde Parmak kaya mağarası.

Rahim mağaraların esrarengiz sırları

Bulgaristan’da ilk rahim mağarası 2001 yılında Minço Gumarov tarafından keşfedildi.Arkeolog Prof. Nikolay Ovçarov’un incelemeleri ardından mağaranın Traklar döneminden M.Ö 9- 10. asırdan olduğu anlaşıldı. Mağaranın şekilleri eski tapınak severleri ve..

23.12.17 10:35 |

Anatoliy Makarov: Rusya hiçbir zaman Bulgaristan’a tehdit olmadı ve olamaz da

Bulgarista 2018 yılında Osmanlı Egemenliğinden çıkışının 140. yılını kutlayacak. Bu yıldönümü eşiğinde gazetecilerle bir araya gelen Rusya’nın maslahatgüzarı Anatoliy Makarov, ikili ilişkileiri değerlendirdi ve etkinlik takviminden bazı noktaları..

15.12.17 13:27 |
Orta Dağ'da protodolmenler.

‘Güneş kapısı’ ve ‘Kardeşler’ – Orta Dağların az bilinen benzersiz megalit taşları

Orta Dağ (Sredna gora) eteklerinde gezdiğiniz sırada eski zamanlardan kalan antik kalıntılara, paganizm ile ilgili anıtlara rastlayabilirsiniz. Bölge bu açıdan çok zengin bir yer. Anıtların bazıları araştırılmış, bazıları hiç araştırılmamış. Trakların,..

03.12.17 10:15 |

Görülmeyen toplum: İstanbul’daki Hıristiyan Bulgarlar

Bundan onlarca yıl önce İstanbul’daki Bulgar Ortodoks Cemaati çok daha fazla idi, ancak bunun büyük bir bölümü yavaş yavaş ülke dışına göç etti. Daha az sayıdaki Bulgar - Bulgaristan’a, daha fazlası ise ABD, Kanada ve Avusturya’ya yerleşti. Bugün..

16.11.17 15:30 |

İvana Kılvaçeva - Bir Bulgar kadınının fotoğraflarındaki mizah ve meydan okumaları

Başarılı insan ne demek? Kendi mesleğini keşfeden ve mesleğin özel hayat arasında uyum içinde olması. İşte İvana Kılvaçeva böyle bir başarılı insandır. 2001 yılında eşiyle ABD'ye gider. Sonra Paris'e taşınır. Yurtdışında hayatı sıfırdan başlar. Çok şey..

03.11.17 13:59 |