Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le tribunal a jugé non coupables les ex-policiers accusés d’avoir escorté un chauffeur ivre

Photo: Lex.bg

Le tribunal de Sofia a déclaré non-coupables les ex-policiers Gueorgui Malinski et Lyubka Guétchéva, accusés d’avoir escorté, moyennant un pot-de-vin, le chauffeur en état d’ébriété, qui a provoqué, il y a trois ans, un lourd accident sur le périphérique de Sofia, causant la mort d’un ressortissant français de 64 ans et blessant grièvement son épouse.

L’accident de la route fait l’objet d’un procès contre Dimitar Lyubenov, accusé d’avoir roulé à 195 km/h alors que la vitesse était limitée à 80 km/h, après avoir consommé de la cocaïne et de l’alcool. C’est au cours de l’enquête, qu’il s’est avéré que peu avant l’accident, il avait été arrêté pour contrôle par les deux policiers, qui, au lieu de l’interpeller, l’ont escorté en voiture sur le périphérique.

Le jugement est définitif et sans appel.

La victime était un touriste français qui rentrait en France en compagnie de sa femme, après des vacances à Bansko en famille. Un chauffeur au service de l’hôtel devait conduire le couple jusqu’à l’aéroport de Sofia, mais leur véhicule a été heurté par Lyubenov.


Édition : Miglena Ivanova

Version française : Ivan Batalov

Photo : Lex.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Nouvelle ligne aérienne entre Plovdiv et Milan...

A l'occasion d'une cérémonie, l'aéroport de Plovdiv a accueilli les 87 passagers du premier vol régulier Plovdiv-Milan. Ainsi chaque semaine, l'aéroport de Plovdiv desservira 21 destinations, comme annoncé par son directeur Krassimir..

Publié le 27/10/25 à 09:54

Passage à l'heure d'hiver...

Le passage à l’heure d’hiver aura lieu dans la nuit du samedi 25 au dimanche 26 octobre 2025. À 4 heures, il sera 3 heures, soit une heure supplémentaire pour notre sommeil.  Le changement d’heure a été instauré principalement pour faire des..

Publié le 25/10/25 à 16:30

Le 6e réacteur de la centrale de Kozlodoy mis à l'arrêt...

Le 6e réacteur de la centrale nucléaire de Kozlodouy a été mis à l'arrêt pour travaux de maintenance programmés qui dureront jusqu'à début décembre, annoncent les représentants de la centrale.  Des vérifications seront faites de l'ensemble des systèmes et..

Publié le 24/10/25 à 16:42