Podcast en français

author: Albena Bezovska

“Apriltsi esin kaynağıdır” sanat festivali

9 ila 11 Mayıs günleri arasında Apriltsi’de ilki düzenlenen sanat festivali, Stara Planina Balkan dağında eteklerinde yer alan şirin kasabaya apayrı bir hava katacaktır. Farklı sanatların temsilcisi olan birkaç nesilden sanatçılar iştirak edecekler...

08.05.14 15:24 |

Studio work kicks off for new Milcho Leviev project

In 1970, Milcho Leviev emigrated from Bulgaria . At that time he was already a famous musician, with experience as soloist and conductor of the best Bulgarian orchestras , including a band he..

08.05.14 13:21 |

“Sofya” Orkestrasının kurulması üzerinden 50 yıl tamamlandı

“Sofya” Orkestrasının 50. yıldönümü “Tea House” klübünde kutlandı. Kutlama etkinliğinin organizatörleri olan Stefan Kolev ve İliyan Sabadoşev, Bulgar müziği tarihçesinin bilinmesi ve müzikseverlerine arşiv kayıtlarının dinletilmesinin önemli olduğunu..

07.05.14 15:40 |

Bulgarian military marches – history and modernity

On May 6 the Bulgarian Orthodox Church honors St. George – martyr for the Christian faith who lived in the end of the 3 rd and the beginning of the 4th century. St. George is depicted in icons as slaying a dragon. According to..

06.05.14 09:05 |

Gergiovden: greenery, lamb and merrymaking

"Colorful George went out to go round fields and green woods…” – such lyrics are often found in folk songs that to this day are performed on Gergiovden, the traditional version of St. George’s Feast, May 6.   One of the best loved..

06.05.14 08:05 |

Apuesto, florido, entrañable Jorge…

“Salió Jorge el Florido a recorrer los sembradíos y los bosques verdes”… Este tema está presente en muchas canciones folclóricas interpretadas hasta hoy en San Jorge (6 de mayo, según el calendario cristiano ortodoxo). Es una de las..

05.05.14 09:00 |

The true story of Hristina Morfova

Hristina Morfova was one of the foremost European singers in the early 20 c. Born in the southern Bulgarian city of Stara Zagora and educated in the Paris Conservatory, the operatic diva began her career abroad. In 1915 she joined the Bulgarian..

30.04.14 15:06 |
While shooting the film. . .

Sofia Orchestra turns fifty

The audio features the following pieces: -   Rain, music and arrangement Angel Zaberski, performed by the Sofia Orchestra, soloist Dimitar Simeonov, saxophone,   a recording from 1965; -   Signor Blues, soloists..

24.04.14 12:31 |

La Orquesta “Sofía” cumple 50 años

Versión en español por Ruslana Valtcheva Fotos: Cortesía del equipo que rodó la película "La orquesta de Sofía"

22.04.14 13:13 |

Bulgaristan’da yumurta boyama geleneği çok farklı

Paskalya günlerinde Bulgar halkının gelenekleri dönüştürme yeteneğinin eseri olan bir dizi adet canlandırılıyor. Bizim topraklarımızda Paskalya yortusu, putperestlikten kalan rengarenk ilk bahar göreneklerini tamamen kaldırılmadı. Bazıları otantik..

19.04.14 11:05 |