„“Lord Of The Rings in concert“ – это сочетание двух наиболее сочетаемых видов искусства - кино и музыки. На сцене зала „Арена Армеец“ 5 декабря мы сможем услышать и увидеть нечто невиданное до сих пор. Музыка Говарда Шора к „Властелину колец“ написана при довольно оригинальном подходе. Им использовались самые причудливые инструменты – огромная наковальня, играть на которой можно с помощью парового молота, тарелки в виде спирали, из которых извлекается определенный звук. „Дистресд фортепиано “, как его называет сам Шор, представляет собой всего лишь лиру от этого инструмента, на которой играют с помощью цепей. Композитор ввел эти модификации для извлечения нужного звука. Для концерта были привезены и специальные японские тайко барабаны. Синхронизация звука и картины осуществляется специальной техникой, привезенной из Германии. Для облегчения работы дирижера перед ним стоит не только партитура, но и установлен видео экран со световой индикацией. Фильм будет показан с субтитрами на болгарском языке. Экран находится над оркестром. Наши инженеры позаботились об исключительно хорошей видимости с каждого ракурса”.
Выбор оркестра БНР не случаен. Ознакомившись с высоким профессионализмом этого коллектива, менеджеры проекта и сам Говард Шор остановились на нем. Напомним, что зал вмещает 7 тысяч зрителей. Руководить оркестром БНР будет концертмейстрер Мюнхенской филармонии Мариан Краев – немец болгарского происхождения. Подготовлено оборудование из почти 60 звуковых колонн и более 30 субвуферов, чтобы публика смогла насладиться поистине реальным переживанием.
В следующие два года почитатели эпической саги могут ожидать концертных исполнений других двух частей трилогии. Петр Димитров рассказывает про историю проекта:
„Лет 12 назад Говард Шор начал исполнять произведение, которое называется „ Lord Of The Rings symphony“. Это музыка к кинофильму, превращенная в 6-часовую симфонию. Она исполняется им по всему миру с разными оркестрами, причем во время концертов на экране идет показ фотографий. Видя другой подобный проект, он пошел в „New line cinema“, откуда получил права на ленту. Так был создан Говардом Шором “Lord Of The Rings in concert“. Мы ожидаем высокопрофессиональный международный коллектив во главе с дирижером Давидом Рейтцем и супервайзером Джеффом Марковицем, следящим за качеством готовой продукции. Он был ответственным за реализацию других кассовых хитов в том же формате: „Карибские пираты“, „Матрица“… Ждем технические группы из Великобритании и Германии. Все участники объединят свои силы для осуществления премьеры этого исключительного шоу в стране”.
Перевод Петра Григорьева"Артистом либо рождаешься, либо нет!”, - эхо подлинности этих бессмертных слов родившейся в Нью-Йорке примы мировой оперы Марии Калас разносится и по сей день. И ровно 101 год после рождения Калас одна болгарка, тоже заслужившая место в..
Концерт музыки эпохи барокко, на котором прозвучат произведения очень редко представляемых в мировом масштабе авторов, представят ансамбль "Музыка антика - София" и сопрано Гиргина Гиргинова в Болгарском культурном центре в Софии. Наряду с..
Роман Георги Господинова "Времяубежище" и книга "После Европы", в которой политолог Иван Крыстев ставит вопросы о том, как кризис с беженцами меняет европейские общества и почему граждане испытывают такую сильную неприязнь и недоверие к..
Фильм болгарского режиссера Милко Лазарова „Стадо“ был назван лучшей кинокартиной в международной конкурсной секции 30-го Международного..
В канун Нового года болгарские и канадские музыканты выйдут на одну сцену в Торонто, создавая в этом космополитичном канадском городе магию классической..