В публикациях в Facebook и Telegram распространяется фотография карты из учебника по географии, якобы испанского и этого года. Согласно карте, Норвегия, Швейцария, Северная Македония и Украина – часть Европейского союза, а Крым, Херсонская, Запорожская области, и т. н. Луганская и Донецкая народные республики (ЛДНР) принадлежат России. Информация о карте дана и на сайте duma.bg под заголовком "Скандал с испанскими учебниками по географии: Карта Европы с новыми границами России". Согласно этой публикации, вероятно, учебное пособие издано в Барселоне - столице Каталонии.

УТВЕРЖДЕНИЕ: Испанский учебник показывает карту России, включающую Крым, Херсон, Запорожье и ЛДНР

В ходе поиска изображения в Google становится понятно, что информация о новом учебнике распространяется и рядом российских информационных источников. Например, на сайте pikabu.ru появляется фотография всей страницы учебника. В более хорошем качестве фотографию можно увидеть и на сайте РИА «Новости». В публикациях утверждается, что карта изображает Российскую Федерацию “в ее новых границах”, то есть вместе с временно оккупированными территориями Украины. Оккупированные территории и Россия обозначены светлым цветом, а Украина и Европейский союз - темно-желтым.

При поиске по изображению и ключевым словам устанавливаем, что это изображение страницы школьного учебника по географии для шестого класса, изданного Министерством образования в Мексике - Secretaría de Educación Pública (учебник доступен и здесь). Видна и надпись "Impreso еn Mexico" - "Опубликовано в Мексике". 

Первое издание учебника - 2010 г., а следующие были напечатаны в 2011, 2014, 2019 гг. и 2022 г.

Карта, подобная показанной на фотографиях, входит в издание 2022 г., которое предназначено для школьников в 2022-2023 г. Она находится на странице 15 (см. здесь и здесь).

На одной из фотографий, распространяемых в соцсетях с утверждением, что она из испанского учебника, также можно увидеть, что карта находится на странице 15. 

В учебнике, однако, ясно видно, что Херсонская и Запорожская области, а также т. наз. ДНР и ЛНР – часть Украины. Карта показывает, что полуостров Крым также принадлежит Украине. То есть, распространяемая в соцсетях и на сайтах фотография манипулирована.

В сентябре в 4 областях Украины, которые частично находятся под контролем России, прошли референдумы о присоединении к Российской Федерации, организованные назначенными Москвой властями. Европейский союз их не признал и в ответ на действия России ввел санкции за их организацию.  Генеральная Ассамблея ООН также осудила т. наз. референдумы. Испания также не признала незаконные референдумы.

Неизвестно, почему в учебнике в Мексике отмечены несколько государств, включительно Украина, как члены ЕС, хотя они не являются его частью.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Утверждение, что в испанском учебнике есть карта России, включающая Крым и территории Украины, которые Россия объявила, что присоединяет после референдумов в сентябре, НЕВЕРНОЕ. Причина -распространяемая фотография карты из учебника по географии МАНИПУЛИРОВАНА. В испанских учебниках не была опубликована карта России с Крымом, Херсонской, Запорожской областями и т. наз. ЛДНР. Учебник по географии, откуда использована карта для манипулирования изображения, был издан в Мексике, и в нем допущено несоответствие только с обозначением государств-членов ЕС. Украина представлена в ее границах от 1991 г.

----------------------

Этот материал подготовлен по проекту „Пилотные радиопроверки фактов для более надежной медиасреды“ (#factcheckEI_BNR), исполняемому  Фондом "Европейский институт" и Болгарским национальным радио при финансовой поддержке Европейского фонда СМИ и информации (European Media and Information fund) – EMIF. Ответственность за содержание, поддержанное EMIF, принадлежит автору и может не отражать позиции EMIF и партнеров фонда – Фонда Галуста Гюльбенкяна (Calouste Gulbenkian Foundation) и Европейского университетского института (European University Institute).

Команда БНР по проверке фактов принимает на себя обязательство по проверке утверждений, которые могут ввести в заблуждение слушателей и читателей по важным темам. Сигналы можно подавать на электронную почту reporter@bnr.bg.  Другие материалы команды можно прочитать по адресу https://bnr.bg/factcheck

Оригинальная публикация на портале БНР - здесь