Die Niederlande sind bereit, Bulgarien durch die Ausbildung bulgarischer Piloten für die F-16 zu helfen. Das gab der geschäftsführende Verteidigungsminister Dimitar Stojanow nach der Tagung des EU-Rates in Brüssel bekannt. Er wies auch darauf hin,..
Les Pays-Bas sont pr$ets à aider la Bulgarie en formant des pilotes bulgares de F-16, a annoncé le ministre de la Défense Dimitar Stoyanov après la réunion du Conseil de l'UE à Bruxelles. Il a également indiqué que la Bulgarie participera à la mission..
Οι Κάτω Χώρες είναι έτοιμες να βοηθήσουν τη Βουλγαρία με κατάρτιση βουλγάρων πιλότων για τα αεροσκάφη F-16, ανακοίνωσε ο υπουργός Άμυνας Ντιμίταρ Στογιάνοφ μετά τη συνεδρίαση του Συμβουλίου της ΕΕ στις Βρυξέλλες. Ο ίδιος επεσήμανε επίσης ότι η..
Στις 14 και 15 Νοεμβρίου τα ισπανικά καταδιωκτικά Eurofighter θα πετούν πάνω από πολιτικά και στρατιωτικά αεροδρόμια στις περιοχές της Σόφιας, του Πλόβντιβ, του Μπουργκάς και πάνω από το χωριό Μπεζμέρ, της περιοχής του Γιάμπολ. Από το Υπουργείο Άμυνας..
Seules la Suède et la France peuvent prêter des avions de chasse à la Bulgarie jusqu'à la livraison des 8 premiers F-16, commandés aux États-Unis. Tel est le constat des experts militaires, présenté par le ministre de la Défense Dimitar Stoyanov devant les..
17 Monate nach dem tragischen Absturz einer MiG-29 in der Nähe von Schabla im Schwarzen Meer, bei dem der Pilot Major Walentin Tersiew ums Leben kam, hat die Staatsanwaltschaft des Militärbezirks Sofia gegen den stellvertretenden Kommandanten für..
17 mois après le tragique accident quand un MIG-29 s’est écrasé près du cap de Chabla en mer Noire et la mort de son pilote Valentin Terziev, le Parquet militaire de Sofia a engagé une procédure judiciaire contre Metodi Orlov, commandant-adjoint chargé..
Diecisiete meses después del trágico accidente con el avión MiG -29 que se estrelló en el mar Negro a la altura del cabo de Shabla, la Fiscalía Regional-Militar de Sofá ha formulado cargos contra Metodi Orlov, vice comandante de aviación de la base..
17 muaj pas aksidentit tragjik me MiG-29 të rrëzuar në afërsi të kepit Shablla në Detin e Zi, në të cilin vdiq piloti, major Valentin Terziev, Prokuroria e Qarkut Ushtarak të Sofjes ngriti akuzë kundër zëvendëskomandantit të trajnimit të fluturimit në..
17 months after the tragic accident with the MiG-29 jet of the Bulgarian Air Force, which happened near Shabla and led to the death of Major Valentin Terziev, the Sofia District Military Prosecutor's Office raised charges against Metodi Orlov, the..
