În legătură cu un videoclip publicat pe YouTube, conducerea VMZ-Sopot - cea mai mare întreprindere militară de stat din Bulgaria, afirmă că informațiile prezentate nu corespund adevărului. Întreprinderea se opune ferm utilizării informațiilor false în..
„Es schmerzt mich, dass meine Landsleute auf allen Kontinenten Tränen in den Augen haben, wenn ich „Mein Land“ singe. Sie sprechen und singen weinend von der Heimat. Und unsere Machthaber haben kein Herz für sie…“ – sagte einst Emil Dimitrow, Komponist..
Bulgarien trage mit seiner Waffenproduktion sowie mit der Entscheidung, sich am Finanzmechanismus SAFE zu beteiligen, zur Verteidigung der Ukraine und zur gemeinsamen Sicherheit der Europäischen Union bei. Über SAFE soll die europäische..
Bullgaria kontribuon në mbrojtjen e Ukrainës dhe sigurinë e përbashkët të Bashkimit Evropian përmes armëve që prodhon dhe me vendimin për të marrë pjesë në mekanizmin financiar SAFE, përmes të cilit duhet të forcohet industria evropiane e mbrojtjes...
"Grâce aux armes qu’elle produit et à sa décision de participer au mécanisme financier SAFE , destiné à renforcer l’industrie européenne de la défense, la Bulgarie contribue à la défense de l’Ukraine et à la sécurité commune de l’Union européenne"...
"Aucune privatisation n'est envisagée des usines de constructions mécaniques "Vazov" à Sopot et toute information dans ce sens est fausse". C'est ce qu'a déclaré le ministre de l’Économie et l'Industrie, Pétar Dilov qui a rencontré le président de la..
Nach Einschätzung des Verteidigungsministeriums und des Dienstes „Militärische Information“ bestehe derzeit keine Gefahr, dass der Krieg über die ukrainischen Grenzen hinausgeht und NATO-Territorium erreicht, versicherte auf einem Briefing der..
D’après le ministère de la Défense et le Service du Renseignement militaire, la guerre ne menace pas pour le moment de dépasser les frontières de l’Ukraine et s’étendre sur le territoire de l’OTAN. C’est ce qu’a déclaré le vice-ministre de la Défense..
Bulgaria is preparing a new tranche of military aid for Ukraine, Defense Minister Todor Tagarev told the parliamentary defence and foreign policy committees. He and Foreign Minister Mariya Gabriel were questioned because of the upcoming NATO summit in..
"La Bulgarie se prépare à livrer une nouvelle tranche d'aide militaire à l'Ukraine". C'est ce qu'a déclaré le ministre de la Défense Todor Tagarev devant les commissions parlementaires à la Défense et la politique étrangère. Tous deux avec Maria Gabriel ont..
