Bu günlerde Rusya’nın suya düşen “Güney akım” doğalgaz boru hattı projesini yeniden canlandırmak istediği haberleri yayıldı. Bu hat Karadeniz’in Rus sahillerinden geçerek, Bulgaristan karasularına kadar uzanması, oradan da Orta ve Batı Avrupa’ya doğru devam etmesi planlanıyordu. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin 1 Aralık 2014’te projenin artık öldüğünü duyurdu ve bunun suçlusunu Bulgaristan ve Brüksel olarak gösterdi.
Rus devlet doğalgaz tekeli ve dünya gaz devi Gazprom anlaşılan güney gaz koridorundan tamamen vazgeçmiş değil. Türk akımı projesi de suya düştü. Rusya ve Türkiye şu an sert bir cepheleşme yaşıyor. Görünürde Türk akımı projesinin geleceğine dair şans yok. Rusya Avrupa’nın güneyinde bir doğalgaz hattına ihtiyaç duyuyor. Rusya’nın gaz tedariklerini Avrupa’nın kuzeyine aktarma girişimleri birçok Avrupa ülkesi tarafından itirazla karşılaşıyor.
Bütün bu karmaşık jeopolitik ortamda Gazprom İtalyan Edison ve Yunan DEPA ile Rusya’dan Karadeniz dibinden üçüncü ülkelerden Yunanistan ve İtalya’ya gaz tedariki için anlaşma imzaladı. Rus uzmanlarına göre, bu aslında Güney akım projesinin imzalanması anlamına geliyor. Rus gazının Karadeniz’den Yunanistan’a varması için, onun aslında Bulgar kıyılarından çıkması lazım. Planlanan Bulgar “Balkan” deposu sayesinde doğalgaz “Poseydon” hattından Yunanistan ve oradan İtalya’ya akacak. Moskova, yeni projenin “AB şartlarına tamamen uyacağına” taahhütler verdi.
Projenin gerçekleşme şansı çok yüksek. Gazprom Başkanı Aleksey Miler, projeyi devlet başkanı Vladimir Putin’e tanıttı ve ondan yeşil ışık aldı.
Bulgar makamları şimdilik bu niyetleri yorumlamıyor, ancak Bulgaristan’ı Güney ve Orta Avrupa’da bir nevi doğalgaz merkezi yapma kararından da vazgeçmiyor. Karadeniz kıyılarında “Balkan” adlı doğalgaz deposunu kurma kararı beyan edildi. Bulgar makamlarının suskunluğu şimdilik anlaşılır. Güney akım’ın uğradığı siyasi ve ekonomik fiyasko ardından , politikacılar artık daha temkinli davranıyor. Dereyi görmeden paçayı sıvamanın artık yanlış olacağı anlaşıldı. “Poseydon” projesi “Güney akım 2” ile birleşirse, çeşitlilik ve gerçek tedarik şansı açısından olumlu gelişme olacağı ortadadır. Daha çok gelir, gaz naklinden daha çok para ve Avrupa’dan etkili olmaktan kimse kaçmaz.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Bulgaristan Ticaret ve Sanayi Odası’nın takdim ettiği yıllık ödül törenine katılan geçici hükümette Ekonomi Bakanı Petko Nikolov, Bulgaristan’ın yüzde 2,2 büyüme ile AB’nin ilk 6 ülkesi arasında yer aldığını bildirdi . Ticaret..
Sanayi Sermaye Derneği Eğitim ve Bilim Bakanı Galin Tsokov’a yazdıkları mektupla, 2025/ 2026 öğretim yılında okullarda meslek sınıfların %1’in altına düşmesini öngören Devlet Eğitim Planı hakkında endişelerini dile getirdi. Radyo Sofya’ya..
Ekim ayında bir önceki aya kıyasla enflasyon oranında %1,1 yükselme kaydedildi. NSİ- Ulusal İstatistik Enstitüsü enflasyon endeksinin yıllık bazda % 1,8 olduğunu bildirdi. Ekim ayında mal ve eğlence ile kültür hizmetleri fiyatları..
Bulgaristan Enerji Bakanı Vladimir Malinov 'un, 20 Aralık'tan sonra nasıl ödeneceği belli olmadığı takdirde "Bulgartransgaz" ın Sırbistan ve..