Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

معلم رودوبي لآلة الساز يجعل الخشب يغني

Photo: شفيقة جاكر


"كنت أعيش في غابة، ولكنني قُطعت بفأس قاسية. وبينما كنت حية، صمتُ، وكم أغني جميلا عندما أكون ميتة"، يقول نص قصيدة باللغة التركية مكرسة لآلة الساز.جعفر محمود من قرية تسركافيتسا هو معلمٌ يجعل الخشب يغني. كان والده يعزف على الناي ، ولكن الفتى الروردبي فَتُن بآلة الساز من أول همسة موسيقية له. وردا على سؤال من إذاعة بلغاريا من أي سن بدأ بصناعة آلة الساز رد المعلم جعفر: "من سن الثانية عشر بدأت القيام بهذا ومازلت 58 عاما القيام بهذا العمل بحب كبير ورغبة."

حتى عام 1989، عندما كانت المسارح الموسيقية التركية  نشطة في كرجلي، مومتشيل غراد، رازغراد ، شومين، خاسكوفو ، لم يستطع معلم الساز تلبية كل الطلبات المتوافدة عليه، حيث كان يعمل للموسيقيين البلغار فقط. وبسبب براعة الغناء والع الساز والآلات الوترية الأخرى، دعي للعمل في مسرح الدولة في كرجلي، لكنه رفض. لا يمكنه استبدال القرية بالمدينة الكبيرة. بعد عام 1990 / بداية التغييرات الديمقراطية في بلغاريا / تتغير الأمور بشكل جذري. تصله طلبات الزبائن من جميع أنحاء العالم. وأكثر مبيعاته في تركيا واليونان وفرنسا وألمانيا. وفي سؤال من أي الشجر يصنع أفضل الساز ، أجاب المعلم الرودوبي من جميع الأشجار تقريبا: الجوز، والتوت، والكرز، خشب الزان، والقيقب، والسنط. ولكن أفضل الموسيقى، أفضل الأصوات اللطيفة  تصدر عن الآلات المصنوعة من خشب شجرة الجوز. لا يتذكر عدد السازات والآلات الموسيقية الأخرى  المصنوعة من يده ،باعها أو أهداها إلى مختلف المراكز المجتمعية والمدارس والأصدقاء.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

مقطع ثلاثي في الشعر من ثلاث افضل أوبرات

في الأيام حول ذكراها الـ80 عاما تقترح لكم إذاعة بلغاريا وفي كل شهر أن  تصوتوا على موسيقى من بلغاريا. إن التصويت عبر البريد الإلكتروني التالي: arabic@bnr.bg . النتائج يتم إعلانها في الـ15 من كل شهر. يرتبط التصنيف هذا الشهر معمقطع ثلاثي في الشعر من..

نشر بتاريخ ١٧‏/١٠‏/٢٠١٦ ٢:٢٣ م

كالويان كومانوف: موسيقانا مدهشة حقا، دعونا نعيد النظر في هذه العبارة القالب

عازف الأكورديون كالويانكومانوفهو من بين الآلاف من الموسيقيين البلغاريين الذين يعيشون خارج وطنهم. الآلة االموسيقية، التي اختارها في مرحلة الطفولة غنية للغاية في الطباع والفرص. خصوصا في أيدي المعلم. وكالويان يعزف كل شيء - الأعمال الكلاسيكية من مختلف..

نشر بتاريخ ١٦‏/١٠‏/٢٠١٦ ١٠:٣٠ ص

أيام الرواد "كاتيا بوبوفا" - تركيز عاطفي في الحياة الثقافية لمدينة بليفين

احتفل المهرجان هذا العام مرور نصف قرن على تأسيسه. وكانت فكرة تأسيسه لمغنية الأوبرا العظيمة كاتيا بوبوفا (المولودة في بليفين)، يقام المهرجان كل سنتين. حيث يقدم الفنانين الشباب الذين حصلوا على جوائز من المسابقات الدولية المرموقة. بدأت الطبعة الثلاثين مع..

نشر بتاريخ ١٥‏/١٠‏/٢٠١٦ ١٠:٣٠ ص