Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

الفلكلور الأصلي مع فرقة "غيورغيوفدين" للغناء والعزف

استمعتم إلى عزف لفرقة الطنابير التي تعتبر الوحيدة في صوفيا وقائدتها السيدة خريستينا ناتشيفا-بيتروفا. إليكم ما قالته في حديث لها مع السيدة "إيلينا تسفاتكوفا":

"تم تأسيس الفرقة التابعة لدار الثقافة "القديس جرجس المنتصر" في مدينة صوفيا عام 2007 . وتضم عدة آلات موسيقية من طنابير وطبلة فضلا عن مجموعة غنائية. أنا مثلا عازفة على الطنبورة وقائدة الفرقة ومنذ دراستي الجامعية وأنا أحلم بتأسيس مثلها. وحالما دخلت قاعة دار الثقافة لفتت نظري أيقونة للقديس جرجس المنتصر فقررت إطلاق اسم "غيرغيوفدين" على الفرقة والذي معناه بالعربية "عيد القديس جرجس". واخترت مع باقي أعضاء الفرقة الأغاني والمعزوفات التي نؤديها ونحن حريصون على تنوعها ومع ذلك فأكثرها من منطقة جبل بيرين التي تختص باستعمال الطنبورة. ويذكر أن المشاركين في فرقتنا يعملون في مجالات خارج الفن الموسيقي فيستريحون حين يأتون للتدرب. ومع أنهم لم يتخذوا ذلك مهنة لهم إلا أنهم نالوا خبرة كبيرة فقد شاركوا في عدد من الحفلات والتسجيلات والجولات الفنية."

وأضافت السيدة ناتشيفا-بيتروفا:

"لقد شاركنا في مهرجانات بكل من رومانيا وتركيا وسلوفينيا والبوسنة والهرسك ومنتينيغرو وكان آخر زيارتنا العام الماضي لمدينة أوخريد في مقدونيا. كما أننا نشارك في حفلات محلية منها المهرجان الفولكلوري في قرية ريباريتسا ومهرجان "عند أهل منطقة الشوبلوك" في قرية كازيتشيني. ويذكر أننا لقينا أكثر ترحاب الجمهور عاطفية خلال الحفل الموسيقي الذي أقيم في قاعة "سريديتس" بمناسبة عيد الميلاد حيث قام الكثير منهم وبدأ يرقص تحت إيقاع موسيقانا."

وأما أحدث أفراد الفرقة فالمغنية الشعبية أليكساندرا أليكساندروفا التي قالت في حديث لنا:

"إنني من مواليد منطقة دوبروجا وأصبحت أطلع على أغاني الفرقة ويساعدني في ذلك باقي أفرادها. وقد بدأت أغني في ستوديو "فيسيلينا" للأغاني ثم انتقلت إلى فرقة "دوبروتيتسا" للرقص والآن أغني في فرقة "غيورغيوفدين"."

سيقام أول حفلات الفرقة الذي تشارك فيه أليكساندرا في مقر وزارة الخارجية في 9 آذار القادم. وتستعد الفرقة حاليا للمشاركة في مهرجاني الفلكلور المشهورين في مدينتي كوبريفشتيتسا وبانسكو هذا العام.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

فولك ستوديو مكرس لعيد مرور 40 يوما على ميلاد المسيح

في 2 فبراير، شباط تحتفل الكنيسة الأرثوذوكسية بعيد مرور 40 يوما على ميلاد المسيح، والذي له نسخة فولكلورية تعود جذورها إلى الأزمنة الوثنية قبل تنصير البلغار. ويسميه الشعب البلغاري في التقليد الفولكلوري باسم يوم الديك أو تريفونيتس الثاني وإلخ...

نشر بتاريخ ٢‏/٢‏/٢٠١٦ ١٢:٠١ م

اختتام الطبعة الـ25 لمهرجان "سورفا" للأقنعة الشعبية في مدينة بيرنيك

في تصور غالبية البلغار، مصطلح "سورفا" مرتبط   بأول لرأس السنة، عندما يقوم الاطفال عادة بتزيين عصية من شجرة القرانيا بخيوط ملونة وخشاف وبشار ثم يجولون أقاربهم وأصدقائهم، ويضربونهم بهذه العصية، متمنين بالصحة وطول العمر، ويباركون فيهم، حيث يلفظون..

نشر بتاريخ ١‏/٢‏/٢٠١٦ ١٢:٠٣ م

الارشيف الموسيقي يتحدث ويغني

في 27 يناير، كانون الثاني المقبل سيتم عرض كتاب "اللهجات الفولكلورية الموسيقية لإيلينا ستوين في صوف"، بنشر معهد دراسة الفنون التابع لاكاديمية العلوم البلغارية. وهو محتوي على معلومات ثمينة ولو كان حجمه صغيرا. وتم الإدراج في القرص المضغوط الملحق بالكتاب..

نشر بتاريخ ٣١‏/١‏/٢٠١٦ ١٠:٣٠ ص