Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

افتتحت كل الزهور – أغان شعبية للزهور

БНР Новини

يعتبر أحد الشعانين من الأعياد المفضلة في تقويم الفولكلور لدى البلغار. وهو الاحد الأخير قبل عيد الفصح ويستذكر الكنيسة الارثودوكسية فيه دخول يسوع مدينة القدس. ويحتفل من يحمل إسم الزهور بعيد إسمه. ويسمي الناس أحد الشعانين ب"فرابنيتسا" (أو يوم الصفصاف) لأنه في هذا اليوم يحضر المسيحون الكنيسة مع فروع الصفصاف والزهور وبعد تقديسها في الكنيسة يحملونها في البيت حتى يتمتعون بالصحة والنجاح.

وفي الدقائق الجارية نقدم لكم أغان مكرسة للزهور والربيع. وهذه هي الأغنية الأولى عنوانها "يا للزهرة المفتتحة" بتقديم غيرغانا ديميتروفا.

تمثل الزهور جزءا لا بد منها في أعياد الربيع وهي ترمز إلى إنبعاث الطبيعة حيث نضعها إلى جانب الإيقونات ونزين بيوتنا بها. وحسب الإعتقادات الشعبية تحمي باقات الزهور البنات عن اللقاء السيء والعين الحاسدة والسحر الشيطاني. وكانت الزوجات الشابات يزينن رؤوسهن بالزهور أما النساء المسنات فيحملنها في جيبهن بسبب رائحتها الجميلة وقوة معالجتها. تصنع البنات باقات من النبات والزهور البرية. وفي الماضي كان عند كل فتاة قطاع خاص في الفناء تزرع فيه الزهور. وتحكي عدد كبير من الأغاني عن حديقة البنت والأسرار التي عهدت إليها. فائتمنت البنت القنطريون العنبري على رسالتها في الأغنية التالية "يا قنطريون عنبري قل لحبيبي أن يعود لأن أهلي يريدون تزويجي من شخص آخر" بتقديم الفرقة "كابانسكي" من مدينة رازغراد.

كثيرا ما تحتوي النصوص الفلكلورية على البنت التي تزرع الزهرة وتغنيها. وتحكي بعض الأغاني عن الحب بلا مقابل وهي أغان حزينة. أما أغان أخرى فتمدح سعادة الحياة والربيع والجمال.

لا ينبت عشب "رودين" في كل مكان. إنه يختار أماكن خاصة في الغابات والحقول. تعتبر سمات هذا النبات الدوائي سحرية. فتصنع البنات باقات من "رودين" ويحملنها ويعطين أحباءها والحارثين والرعاة إياها للمدافعة عن التنين والحوريات.

في بعض الأحيان تهدي الفتيات الزهور للصبيان علامة الحب. واعترف الصبي بحبه حين سرق زهرة من حديقة البنت. هذا هو الحال في الأغنية التالية بتقديم فينتسيسلاف بينيف. فيها تقول الفتاة "إذا أنت من العزاب قف والتقط زهرة أما إنك متزوج فواصل المشي".

وأخيرا نتمنى لكم أعياد الربيع السعيدة ونستمع إلى أغنية رادوستينا كانيفا تحت عنوان "خرجت دونا البيضاء من البيت مبكرا في الصباح يوم أحد الشعانين لاختيار الزهور".




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

أحد الشعانين في التقاليد الشعبية

يعتبر أحد الشعانين من الأعياد المفضلة في تقويم الفولكلور لدى البلغار. وهو الاحد الأخير قبل عيد الفصح ويستذكر الكنيسة الارثودوكسية فيه دخول يسوع مدينة القدس. ويحتفل من يحمل اسم الزهور بعيد اسمه. ويسمي الناس أحد الشعانين بـ"فرابنيتسا" (أو يوم..

نشر بتاريخ ٢٤‏/٤‏/٢٠١٦ ١٠:٠٠ ص

التصنيف الفولكلوري - إذاعة بلغاريا 15 أبريل - 15 مايو؟

فلكلور دوبريتش، بيرين، والرودوبي في الحلقة التالية من التصنيف الفلكلوريتقترح لكم إذاعة بلغاريا وفي كل شهر أن  تصوتوا على موسيقى من بلغاريا. يكون التصويت عبر البريد الإلكتروني التالي: arabic@bnr.bg . النتائج يتم إعلانها في الـ15 من كل شهر. الأغاني..

نشر بتاريخ ١٨‏/٤‏/٢٠١٦ ١:٠٠ م

عيد البشارة يأتي بالنعمة بين الناس

في قديم الزمان كان الناس يتمنون لكل من يرونه على الطريق النعمة على الجو والقمح والناس. فمعنى الاسم الذي أطلقه الشعب البلغاري على عيد البشارة (بلاغوفيتس) بالعربية هو النعمة. وهو أحد أهم أعياد التقويم الكنسي ويحتفل به قبل تمام تسعة أشهر من عيد ميلاد..

نشر بتاريخ ٢٣‏/٣‏/٢٠١٦ ٣:٠٢ م