Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

„Книга за едно Отечество в странство, книга на моя живот“

Така проф. Флорентина Багдаланова-Гелър определи своя труд  „Книга сущая в устах: фольклорная библия бессарабских и тавлических болгар“. Премиерата на книгата се състоя днес в библиотеката на ЮЗУ „Н. Рилски“ пред студенти и преподаватели от Филологическия факултет.

Авторката  и нейната книга представи доц. д-р Илия Недин, ръководител на Катедрата по етнология и балканистика, организатор на проявата.  Проф. Флорентина Багдаланова-Гелър е защитила дисертация в Московския държавен университет, била преподавател  в СУ „Климент Охридски“, лектор по български език и литература в Юнивърсити колидж в Лондон, в момента е гост професор Свободния университет в Берлин и постоянен член на Кралския антропологичен институт, където завежда отдел за славянски изследвания.

 „Това не е фолклорна библия само на бесарабските и таврическите българи. Ценното е, че за първи път се публикува системен материал на фолклорните паралели на библейски сюжети, събирани от автора в периода 1981-1989 г.“ – сподели доц. Илия Недин. (чуйте звуковия файл)

  



„По времето на социализма повечето храмове бяха затворени. Имаше една устна библия, която си живееше и цъфтеше. В първата част на книгата представляват текстове, записани в Бесарабия и Таврия. Втората част, която е и рамката на книгата, са текстове, записани в българското етническо землище“ – разказа в интервю за Радио Благоевград проф. Флорентина Багдаланова-Гелър. (чуйте звуковия файл)




На премиерата на книгата присъстваха и родителите на проф. Флорентина  Багдаланова-Гелър.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Вижте още

Преустановено е пропускането на товарни превозни средства на вход на ГКПП "Златарево"

От 06:30 часа тази сутрин е преустановено пропускането на товарни превозни средства на вход на граничния контролно-пропускателен пункт (ГКПП) - Златарево, съобщават от пресцентъра на Главна дирекция „Гранична полиция“. Причината за това е  технически проблем.  Въпреки това трафикът по границата с Република Северна Македония е нормален на всички гранични..

публикувано на 19.01.25 в 14:32

Президентът Румен Радев ще посети Банско по случай състезанията за Световната купа по сноуборд алпийски дисциплини

Президентът Румен Радев ще посети днес Банско по случай състезанията за Световната купа по сноуборд алпийски дисциплини. Това съобщиха от прессекретариата на държавния глава.  В българския курорт, който за четвърти път е домакин на стартове от алпийския сноуборд на Международната федерация по ски /FIS/, България ще бъде представена от най-добрите ни..

обновено на 19.01.25 в 09:15

Сурвакарски звънци огласят Радомир

След вчерашния общински фестивал в Брезник, днес сурвакарски звънци ще огласят и Радомир. Над 900 сурвакари от общините Радомир, Брезник и Земен ще вземат участие във фестивала „Тайнството на Сурва”. Той води началото си от 2004 година и се провежда ежегодно през януари, преди Международния фестивал на маскарадните игри „Сурва” в Перник. Тазгодишното му..

публикувано на 19.01.25 в 09:13

Предимно слънчево време

Днес над по-голямата част от страната ще бъде предимно слънчево, но на места в котловините и равнините ще е мъгливо, след обяд в тези райони видимостта временно ще се подобрява. Почти тихо време. Максималните температури ще бъдат между 5° и 10°, значително по-ниски в районите с трайна мъгла.

публикувано на 19.01.25 в 08:18

Възстановка за Освобождението на Радомир през 1878 година

Представители на национално дружество „Традиция” направиха възстановка на Освобождението на Радомир през 1878 година. В пресъздаване на събитията от 14 януари преди 147 години се включиха и фолклорен ансамбъл „Етнофолк”, читалище „Напредък - 1895"- Радомир и читалището в село Кленовик. На 14 януари 1878 година в Радомир влизат три ескадрона на Четвърти..

публикувано на 18.01.25 в 19:17

Маскараден фестивал "Сурова" в Брезник

Над 1300 сурвакари от общините Брезник, Перник, Радомир, Ковачевци и Земен взеха участие в 20-ия маскараден фестивал „Сурова” в Брезник. Сред гостите на проявата бе и министърът на външните работи Георг Георгиев. По традиция фестивалът в Брезник се провежда седмица преди Международния фестивал на маскарадните игри „Сурва” в Перник. 19 групи, сред..

публикувано на 18.01.25 в 18:51

Тервел Замфиров завърши 4-ти в Банско

Тервел Замфиров записа най-доброто класиране в кариерата си в стартове от Световната купа по алпийски сноуборд. В паралелния гигантски слалом в Банско 19-годишният българин се класира четвърти. Другият българин, достигнал до основната част на състезанието - Радослав Янков, се класира пети. Янков бе спрян на четвъртфиналите точно от Замфиров, като..

публикувано на 18.01.25 в 14:34