Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

"Времеубежище" и Георги Господинов пишат история

Снимка: International Booker Prize

Георги Господинов и преводачката на романа на английски Анжела Родел вече поставиха "Времеубежище", а с това и българската литература, на картата на световното признание: преди час дойде вестта, че книгата е номинирана в кратката листа за Международната награда "Букър"

Изборът на Time Shelter, каквото е наименованието на романа в английското му издание, е мотивиран от журито така: „Концепцията за клиника на времето ще ви накара да избухнете в смях и е пълна с откъси, които бихте искали да си препишете. Това е изобретателен роман с неочаквано закачлив тон, но също така е майсторски клас по абсурдите на националната идентичност. Толкова релевантно днес. Част от традицията на Централна и Източна Европа, която включва Милан Кундера, Дубравка Угрешич и Данило Киш, това е нова постановка на стари въпроси: опасността от селективна памет и как носталгията може да завладее обществото и да се превърне в зона на комфорт или рак, който да го погуби“.

В надпреварата за наградата, определяна като най-престижната за сборник с разкази или роман – от 134 книги, публикувани между 1 май 2022 г. и 30 април 2023 г. – остават 6: освен "Времеубежище", в кратката листа са и книги от Испания, Южна Корея, Франция, Кот д’Ивоар, Мексико.

Вижте кои са те в официалното видео на организаторите:





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Облачно време

Днес сутринта на отделни места в котловините и около водните басейни видимостта ще бъде намалена. През деня ще бъде предимно слънчево с разкъсана висока облачност. Ще духа слаб, в Дунавската равнина и Лудогорието - умерен вятър от запад-северозапад. Максималните температури ще са между 13° и 18°.

публикувано на 04.11.24 в 07:00

Силно земетресение в Гърция, беше усетено и в България

Силно земетресение в района на Халкидики, Гърция е регистрирано около 19 часа на дълбочина 10 км под земната повърхност. То е било с магнитуд 5,3 по скалата на Рихтер, съобщават от Европейско-средиземноморският сеизмологичен център. Трусът е усетен и в районите на Югозападна България. 

публикувано на 03.11.24 в 19:31

Един човек е загинал, а други 33-ма са пострадали при катастрофи в страната

30  са пътните инцидента в страната за изминалото денонощие, съобщиха от МВР.   12 332 моторни превозни средства са проверени в рамките на разпоредената специализирана  полицейска операция за спазване на Закона за движението по пътищата.  Акцент в акцията е недопускане на управление от водачи, употребили алкохол, наркотични вещества и/или техни аналози,..

публикувано на 03.11.24 в 15:42

Консулството ни във Валенсия все още няма информация за загинала българка при наводненията

Външното министерство съобщи, че до момента в генералното консулство на страната ни във Валенсия не е постъпила официална информация, потвърждаваща информацията за българка, открита починала вследствие на наводненията в Испания. Двама български граждани са в неизвестност след опустошителните наводнения във Валенсия. Близките и на двамата са уведомени, а..

публикувано на 03.11.24 в 13:43

Българка е загинала в наводненията в Испания

Откриха мъртва българка, издирвана след наводненията в Испания.  Все още няма контакт с втори наш сънародник, изчезнал след потопа в източната част на страната по-рано тази седмица.  Това съобщи пред Нова телевизия доктор Фирас Алшарани, който е лекар във Валенсия. По думите му сънародничката ни е идентифицирана от близките си.  "Информацията, че..

публикувано на 03.11.24 в 09:11

Застудяване в неделя

Днес облачността ще бъде предимно значителна.  На отделни места, главно в планинските райони от Централна България, ще превали слаб дъжд.  Ще духа слаб и умерен вятър от изток-североизток, с който ще нахлува студен въздух.  Максималните температури ще са между 8° и 13°. Над планините облачността ще бъде значителна и на отделни места, главно в..

публикувано на 03.11.24 в 07:15

Наградиха финалисти в традиционния Международен турнир по спортна стрелба „Пирин“

Носителят на множество европейски, световни и олимпийски отличия и председател на Български стрелкови съюз Весела Лечева и кметът Методи Байкушев наградиха финалисти в традиционния Международен турнир по спортна стрелба „Пирин“, който продължава днес и утре Благоевград. Те поздравиха състезателите за добрата подготовка и представяне и им пожелаха още..

публикувано на 02.11.24 в 18:29