Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Наталия Недялкова участва в два литературни международни форума

| обновено на 09.06.20 в 11:46

Поетеса и преводач Наталия Недялкова представи Бургас в два литературни международни форума. Единият от тях се проведе в сръбския град Инджия. В тазгодишното издание на "Indjija Pro Poet" 2020 се включиха над 50 автора от целия свят, а България бе представена от поетите Роман Кисьов и Наталия Недялкова. Заради ситуацията с короновируса, участието бе дистанционно, като всеки от авторите записа видео с творбата си специално за феста, а той бе излъчен в интернет.

Наталия Недялкова, която е председател на Творческата комисия на Бургаската писателска общност,  участва в ""Indjija Pro Poet" със стихотворението си "Добрата новина", което до момента е преведено и публикувано на няколко езика - сръбски, македонски, полски, черногорски и английски. 

Тя представи Бургас и в друга престижна международна проява - "Поетичният прозорец към света", който се организира от Дружеството на хърватските писатели  в лицето на известния поет Валерио Орлич, а водещи са талантливите творци Гьорги Калайджиев (Македония), Ива Сантини и Иван Шпанич (Хърватия). Българското участие във форума, който се излъчва он-лайн всяка събота, са и поетите Ваня Ангелова и Божко Ангелов от Велико Търново. По време на едно от досегашните четения Наталия Недялкова представи и новия брой на Алманах "Бургас", в който са публикувани преводи на съвременни автори, чиито творби прозвучаха през февруари в Дома на писателя в рамките на литературна вечер "Поетични меридиани".

Интервюто на Елена Димитрова с Наталия Недялкова, можете да чуете в звуковия файл

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Изложбата „Значимите български чехи” може да се разгледа в Бургас

След двете едновременни премиери в София и Прага,  организирани в края на миналата година,  колекцията плакати „Значимите български чехи“  гостува на Центъра за съвременно изкуство и библиотека в Бургас Изложбата включва селектираните и наградени плакати от едноименния конкурс, с който беше отбелязана 75-тата годишнина от създаването на Чешкия..

публикувано на 11.03.25 в 17:00

Актьори от бургаския куклен театър с номинации за наградата "Сивина"

Две от най-новите попълнения в актьорската трупа на Куклен Театър Бургас - Николай Николов и Станислава Каменова-Зафирова, са номинирани за наградата за дебютиращ куклен актьор "Сивина". Николай Николов е номиниран за ролите си на господарят на панаира и големият кон в спектакъла "Къде отиваш, конче?". Станислава Каменова-Зафирова е..

публикувано на 11.03.25 в 16:30

"Да послушаме кино" с Хилда Казасян, Теодосий Спасов и Васил Петров в Бургас

Отличения с Кристална лира" за 2021 г. проект "Да послушаме кино" гостува в Бургас  на 13 март от 19.00 часа в Културен дом НХК. Хилда Казасян, заедно с музикантите от Плевенската филхармония ще потопят зрителите отново в света на вълшебната българска филмова музика от любимите ленти.  Съдържанието на концерта е докосващо душите не само на меломаните,..

публикувано на 11.03.25 в 15:30
Премиера на книгата с български деца във Виена, БУ „Св. св. Кирил и Методий“

Руси Чанев и Митко Новков представят в Бургас версия за деца на „Под игото”

Артистът от „златното поколение творци  - бургазлии“  Руси Чанев ще гостува в Бургас на 19 март, сряда,  от 18.00 часа.  Представянето  на адаптираната за деца версия на „Под игото”  ще води журналистът и критик Митко Новков, а домакин на инициативата е Центърът за съвременно изкуство и библиотека. Проявата подкрепя кандидатурата на Бургас за..

публикувано на 11.03.25 в 12:20

Деля Чаушева представя абстракции под заглавието "K.O.D."

Живописни платна, обединени под интересното заглавие "K.O.D." представя в Бургас Деля Чаушева. В най-новите си картини авторката разкрива своя уникален стил и въздействащ художествен изказ. След участията й в биенале  „Приятели на морето“, това ще бъде първият самостоятелен контакт с публиката в града. За нея, Емилия Миразчийска споделя:..

обновено на 11.03.25 в 10:03
Актьорът Никола Парашкевов, който влиза в ролята на Питър Пан

"Плакатът работи" представя 24 сценични плаката за различни постановки

Изложба представя сценични плакати от различни театрални постановки, които се играят в страната. Те са съставени от студенти, по проекта „Плакатът работи“ на димитровградската художествена галерия „Петко Чучурлиев“.  Бургас е сред петте града, където гостува експозицията. Идеята е да се подкрепи мисленето на младите дизайнери в сферата на..

обновено на 11.03.25 в 10:02
The Shameless
©URBANFACTORY

Режисьорът Константин Божанов представя в Бургас “Безсрамните”

Режисьорът  Константин Божанов ще представи в Бургас новия си филм “Безсрамните”. П убликата ще може да го види на  25 март от 20 часа като част от 23-тия “София филм фест на брега”. Лентата  е копродукция между Швейцария, България (Клас филм), Франция, Тайван и Индия. Изпълнителката на една от главните роли Анасуя Сенгупта получи приза за..

публикувано на 10.03.25 в 16:30