Изкуството на дублажа излиза на театрална сцена. Спектакълът „Гласове под наем“ на театър „Криле“ и режисьора Христо Ботев ще покаже лицата на любимите гласове "зад кадър" днес от 19 часа на сцената на ДТ „Адриана Будевска“. Това са Гергана Стоянова, която няколко сезона вълнуваше аудиторията от малкия екран в успешния сериал „Откраднат живот“ и актьорът Симеон Владов, с чийто глас на български език говорят Брус Уилис, Еди Мърфи, Силвестър Сталоун, Никълъс Кейдж, Пиърс Броснън и много световни звезди. Компания им правят Симона Трайкова и Виктор Танев.
Бургазлийката Гергана Стоянова сподели пред БНР-Бургас:
„Това е работата на актьора, който работи в дублажа. Ние даваме гласовете си под наем. Такова представление няма къде да бъде видяно, така пиеса няма написана. Ние създадохме този спектакъл. Събирахме се в продължение на 4 месеца-всеки даваше идеи за истински случки от дублажа. Процесът на озвучаване на филми и много забавен, но и много изтощителен. Ще имате час и половина истинско забавление с гласовете от екрана, които ще може да видите реално пред себе си.“
Бургас вече официално си има своя първи Мистър. Това е 23-годишният Венцислав Драчев, който обра гласовете на звездното жури и публиката. Лентата му връчи Златното момиче на художествената гимнастика – абсолютната световна и европейска шампионка с ансамбъл-жени Женина Трашлиева. Високият 198 см. Венци има висше образование и работи в семейната..
Единственият български актьор, държал статуетката "Оскар" с участието си във филма "Зелената книга" Димитър Маринов, представи в Бургас две свои книги. „Към сцената“ и „Към екрана“ той определи като пътеводителите по актьорска подготовка. Книгите са издание на Издателство „АЗ-БУки“, а разговорът води Емил Спахийски. В публиката бяха студенти от..
"Железният светилник" ще освети Бургас за 14-и път във вторник. Класическият текст по първата книга от тетралогията на Димитър Талев - "Железният светилник" отново ще представи на бургаска сцена Театър "Българска армия". Завесата във Военен клуб -Бургас ще се вдигне в 19 ч., за да покаже съдбините на Хаджи Серафимовата внука Султана, Рафе..
Спомени, романтика и копнеж по вечното лято събира в себе си емоционалната изповед „Събуди ме чак през май“. Мери Бойс Бенд пуска трети нов сингъл за тази година. В навечерието на своята 30-та годишнина, групата работи по нов албум в уникалния си мелодичен стил. „Написахме „Събуди ме чак през май“ на 27 юли. Помня много точно датата, в която..
Литературното турне на Катерина Стойкова с новата ѝ книга „Нокомис“ започна от родния ѝ град Бургас. Премиерата бе в регионалната библиотека. Стойкова пише и мисли на два езика-български и английски език - така, както дели времето си между САЩ, където живее и България. Зад гърба си има няколко поетични книги, но това е първия й опит в..
Две кинопрожекции ще има днес в НХК. От 17 часа е началото на филма „Отвъд предела“, посветен на проф. Христо Пимпирев, а в 19.00 часа филмът на Паола Кортелези – „Все още има утре“. Част от екипа на известния български учен и полярен изследовател ще е в Бургас, за да представи документалната лента. „Отвъд предела“ разказва житейския и професионален път..
Общинският съвет в Бургас ще гласува предоставянето на парична награда от 20 000 лева на бургаския поет, драматург и композитор Недялко Йорданов. Предложението е на кмета Димитър Николов и е по повод предстоящия 85-годишен юбилей на твореца. На 18 януари 2025 година Недялко Йорданов ще отбележи своя 85-годишен юбилей. Приносът му за развитието и..
Две кинопрожекции ще има днес в НХК. От 17 часа е началото на филма „Отвъд предела“, посветен на проф. Христо Пимпирев, а в 19.00 часа филмът на Паола..
"Железният светилник" ще освети Бургас за 14-и път във вторник. Класическият текст по първата книга от тетралогията на Димитър Талев - "Железният..
Бургас вече официално си има своя първи Мистър. Това е 23-годишният Венцислав Драчев, който обра гласовете на звездното жури и публиката. Лентата му..
Разкъсана облачност
Предимно облачно