Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Антологията "Река от слово" ще бъде представена в Брюксел

Антологията на съвременната и класическа българска литература в превод на английски, френски и немски език "Река от слово" ще бъде представена на 30 януари в Брюксел. Това съобщи съставителят на сборника, автор и преводач Десислава Цветкова, която работи в Еврокомисията. В престижния сборник има и бургаска поезия.

В книгата са включени класиците Иван Вазов, Йордан Йовков, Христо Смирненски, Алеко Константинов и Мара Белчева. Съвременните писатели, представени с разкази, са Боян Биолчев, Йото Пацов, Калин Терзийски, Весел Цанков, Емил Андреев, Кирил Топалов, Димил Стоилов, София Стамболиева (Софи Стамбо) и Венета Терзиева. Поетите са Георги Константинов, Боряна Калистрина, Димитър Събов, Десислава Цветкова, Петър Чухов, Екатерина Аспарухова, Петър Павлов и бургаските автори Наталия Недялкова и Иван Сухиванов.

В представянето в Брюксел участие ще вземат Десислава Цветкова, Димил Стоилов, автор на разказ, Живка Ганева, преводач, от Европарламента в Брюксел, и Миглена Дикова, преподавател в университета в Гент, предговор и стихове.

"Сред гостите се очакват Негово Превъзходителство посланик в Брюксел/Люксембург Пламен Бончев, на когото благодарим за спонсориране и разпространение на сборника, поетесата Мая Панайотова, която живее в Антверпен, Даниела Великова, писател, както и представители на Културната организация на българите в Белгия", коментира Десислава Цветкова.

Антологията вече е представена в София и в Бургас, а след няколко дни предстои и нейна премиера в Люксембург.

Лично Десислава Цветкова е спонсорирала наравно с издателство «Потайниче» и подарила изданието на библиотеки в Берлин, Брюксел, и Люксембург. Нейна амбиция е да продължи да представя български автори както в Западна Европа, така и другаде по света.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Представят спектакъл по текст от сборника "Приказни истории с БНР Бургас"

Преди хиляди години портата между света на хората и на митичните същества била отворена и те спокойно преминавали, но зъл дух пратеник на Чернобог заключил портите. Какво ще се случи? Каква е развръзката? Спектакълът "Предсказание с пеперуди" ще бъде представен премиерно в Поморие. Представлението е по един от текстовете в шестия сборник..

обновено на 16.06.25 в 15:26

„Хикари и огненото кълбо“ разказва за приключенията на малко кученце

Децата имат нужда от пример, смята бургазлийката Стефанка Бънкова. Затова пише своята първа детска книжка, озаглавена „Хикари и огненото кълбо“. Приключенията на малкото кученце са вдъхновени от истинска история, разказа авторката. "Това е една история за домашния любимец на моя син и неговата приятелка, кученцето Хикари. Когато миналия..

публикувано на 16.06.25 в 12:00

Панорама на съвременното испанско кино в Бургас – част от фестивала SOLE

Фестивалът SOLE събира киномани и почитатели на испанската култура на специална панорама със съвременни филми от Испания и Латинска Америка. Прожекциите ще се състоят на 21 и 22 юни (събота и неделя) в Експозиционен център „Флора“, Бургас, с вход свободен. Публиката ще има възможност да се наслади на подбрана селекция от комедии и социални драми,..

публикувано на 16.06.25 в 11:00

В Бургас представят книгата „Вълчи храм” на Ваня Велева

Историческият музей – Бургас ще бъде домакин на представянето на белетристичната книга „Вълчи храм“ от Ваня Велева. Събитието ще се състои на 17 юни от 17:30 часа. Сборникът съдържа разкази, написани по действителни случаи, които разкриват силата на българския дух на тракийските бежанци, изпитанията им по пътя към спасението и надеждите за по-добър..

публикувано на 16.06.25 в 10:30

3761 лв. събрани за малкия Даниел по време на благотворителен концерт в Бургас

Сумата от 3761 лв. беше събрана в подкрепа на малкия Даниел Станимиров Димитров по време на благотворителния концерт „Детска усмивка за живот“. Събитието се проведе в спортна зала „Бойчо Брънзов“ и беше организирано от Център за подкрепа за личностно развитие – Бургас. В концерта участваха представители на детски и младежки формации от града, сред..

публикувано на 16.06.25 в 10:00

Фотоизложба събира средства за нов роял за Музикалното училище в Бургас

В Созопол беше открита благотворителна фотоизложба на Христо Анестев, посветена на 100-годишнината от началото на строежа на Рибарското училище на остров „Св. Кирик и Юлита“. Експозицията, озаглавена „Следа“, е част от поредица събития на фондация „Солинария“, които целят събиране на средства за закупуването на концертен роял за Националното училище..

публикувано на 16.06.25 в 08:00

Филип Буков и Алекс Сърчаджиева представят „Отворена брачна двойка“ в Бургас

Филип Буков и Алекс Сърчаджиева излизат на бургаска сцена с постановката „Отворена брачна двойка“. Това е комедия, вдъхновена от текста на Дарио Фо и Франка Раме. Пиесата съчетава комедия, сатира, фарс и драма и проследява лудите обрати в живота на двама съпрузи, които търсят свобода във връзката си и канят трети човек в нея. Постановката е..

публикувано на 15.06.25 в 16:30