Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Антологията "Река от слово" ще бъде представена в Брюксел

Антологията на съвременната и класическа българска литература в превод на английски, френски и немски език "Река от слово" ще бъде представена на 30 януари в Брюксел. Това съобщи съставителят на сборника, автор и преводач Десислава Цветкова, която работи в Еврокомисията. В престижния сборник има и бургаска поезия.

В книгата са включени класиците Иван Вазов, Йордан Йовков, Христо Смирненски, Алеко Константинов и Мара Белчева. Съвременните писатели, представени с разкази, са Боян Биолчев, Йото Пацов, Калин Терзийски, Весел Цанков, Емил Андреев, Кирил Топалов, Димил Стоилов, София Стамболиева (Софи Стамбо) и Венета Терзиева. Поетите са Георги Константинов, Боряна Калистрина, Димитър Събов, Десислава Цветкова, Петър Чухов, Екатерина Аспарухова, Петър Павлов и бургаските автори Наталия Недялкова и Иван Сухиванов.

В представянето в Брюксел участие ще вземат Десислава Цветкова, Димил Стоилов, автор на разказ, Живка Ганева, преводач, от Европарламента в Брюксел, и Миглена Дикова, преподавател в университета в Гент, предговор и стихове.

"Сред гостите се очакват Негово Превъзходителство посланик в Брюксел/Люксембург Пламен Бончев, на когото благодарим за спонсориране и разпространение на сборника, поетесата Мая Панайотова, която живее в Антверпен, Даниела Великова, писател, както и представители на Културната организация на българите в Белгия", коментира Десислава Цветкова.

Антологията вече е представена в София и в Бургас, а след няколко дни предстои и нейна премиера в Люксембург.

Лично Десислава Цветкова е спонсорирала наравно с издателство «Потайниче» и подарила изданието на библиотеки в Берлин, Брюксел, и Люксембург. Нейна амбиция е да продължи да представя български автори както в Западна Европа, така и другаде по света.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Отменя се джаз концертът на свещи с Боби Вълчев в Бургас

Джаз концертът на свещи с Боби Вълчев и Биг Бенд Пловдив, планиран за 14 юни в Бургас, се отменя поради непредвидени обстоятелства.  Всички, закупили билети, могат да ги върнат на местата, от които са ги купили.  Организаторите се извиняват за причиненото неудобство.

публикувано на 12.06.25 в 12:30

"Двойно пречупване" на Меглена Божанова - едно пътуване в цветове

Живописни платна от различни творчески периоди събира в изложбата си "Двойно пречупване", художничката Меглена Божанова. Експозицията е подредена в бургаската галерия "Ателие R".  Характерна за авторката е любовта към големите формати, фигуралните композиции и колоритния изказ.  "Двойно пречупване, защото художникът винаги рисува през..

публикувано на 12.06.25 в 09:00

Захари Карабашлиев: Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб

„Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб, които не си знаел къде са точно.“ Това каза Захари Карабашлиев пред бургаската публика по време на второто издание на Черноморския международен литературен фестивал. Събитието събра писатели и читатели от България и чужбина. Захари Карабашлиев, носител на наградата „Роман на годината“ за..

публикувано на 11.06.25 в 13:30

Бандонеон и аржентинско танго в концерт с музика на Пиацола в Бургаската опера

Концерт с музика на Астор Пиацола ще бъде представен тази вечер в залата на Държавната опера в Бургас. Музикалната програма е озаглавена „Пиацола – последният концерт!“ и включва емблематични произведения на аржентинския композитор, съобщи Стоян Караиванов, солист на музикалното събитие:    "Ще представим последния концерт на..

публикувано на 11.06.25 в 12:35

В Сливен организират литературна вечер в памет на Божана Апостолова

Литературна вечер в памет на Божана Апостолова В Регионалната библиотека „Сава Доброплодни“ - Сливен ще има литературна вечер в памет на Божана Апостолова.  Поетеса, сладкодумна разказвачка, емблематична издателка и непримирима радетелка приживе за развитието на съвременната българска литература, голяма приятелка на сливенската регионална библиотека..

публикувано на 11.06.25 в 10:00

В Поморие откриват XXI-то издание на Международния фестивал на православната музика "Св, Богородица - Достойно есть"

XXI-то издание на фестивала за православна музика „Св. Богородица – Достойно есть“ започва днес в Поморие. В събитието ще участват 26 състава от България, Австрия и Армения. Тържественото откриване ще е в 18.00 часа  в обновения храм „Свето Рождество Богородично”, но иконата на Св. Богородица ще бъде посрещната още сутринта. С..

публикувано на 11.06.25 в 08:20

Людмил Ангелов и Румен Цветков с концерт с музика от Бетовен в Бургас

Програмата с произведения на Лудвиг ван Бетовен ще прозвучи на 13 юни от 19:00 ч. в Културния дом на НХК. Концертът е част от българското турне на пианиста Людмил Ангелов и виолиста Румен Цветков. Двамата музиканти ще представят следните творби в собствени или утвърдени обработки за виола и пиано: Соната за виолончело и пиано в Ла мажор, оп...

публикувано на 10.06.25 в 18:00