Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Остър недостиг на екскурзоводи с полски език се очаква това лято

Приморско
Снимка: Дарина Григорова




В края на соца поляците бяха сред най-многобройните чужди туристи по родното Черноморие. Още са живи спомените когато обогатяваха  плажната търговия с дрехи, козметика и хитовото "Бич може". Тогава, освен, че морето гъмжеше от полска реч, полски език се изучаваше и в колежа по туризъм в Бургас. Времената обаче се промениха и с наплива на английските и скандинавски туристи фокусът в изучаването на чужди езици се измести. Но тъй като животът е кръговрат, от няколко години се наблюдава завръщане на поляците по Черноморието ни, а тази година дори ще е пикът, прогнозират туроператори. 

След въвеждането на еврото в Хърватия и скока на цените там, по-изгодно ще е да се почива в България, дава информация от кухнята екскурзоводът Илиян Василев от Приморско. Женен за полякиня, семейството е прекарало дълги години в Полша, но от няколко лета посрещат полски туристи у нас. По думите му обаче екскурзоводите и преводачите с полски език са много малко. Острата липса се забелязва вече от няколко години, а това може да рефлектира и върху качеството на предлагания продукт.

"Един екскурзовод трябва да обслужва не един курорт, а няколко. Тези хора, които са на терен, дето се казва, вижда се, че те изнемогват просто. Те не са в състояние да бъдат навсякъде и да обърнат на всеки нужното внимание", коментира Илиян Василев. 

Над сто са професионалните членове на браншовия съюз в Бургас. Пандемията и кризите, които се наслоиха през последните години пренасочиха много от екскурзоводите в други професии, споделя Лъчезар Първински, който е член на управителния съвет.  

"Много от колегите останаха без сигурни доходи и затова направиха така, че се пренасочиха или комбинираха нещата, екскурзоводство плюс още нещо, което е сигурно. Ексксурзоводството сякаш отива, като по-периферна дейност", каза Първински.

През последните години недостигът на правоспособни и лицензирани екскурзоводи е осезаем и това се дължи донякъде на нежеланието на младите хора да практикуват тази професия. Това коментира доц. д-р Захарий Дечев, преподавател по екскурзоводство в Университет "Проф. д-р Асен Златаров" в Бургас. По думите му това води и до застаряване на кадрите. 

В специалност „Туризъм“ на Университет "Проф. д-р Асен Златаров" в Бургас всяка година се приемат над 20 студенти за придобиване на бакалавърска степен, докато при магистърската програма са дори много повече. Практиката обаче показва, че само една малка част от тях поемат по пътя на екскурзоводството. Това е една от  най-интелигентните професии и добре платена, но явно няма желание от страна на младите хода да се насочват към нея, допълни доц. д-р Захарий Дечев.

В същото време, съвремието вече предлага дигитално записани лекции за туристически обекти. Така, вместо екскурзовод, някои туристи предпочитат слушалките. Това ли е бъдещето и на изчезване ли е професията на екскурзовода - може би времето ще покаже. 

Подробностите, чуйте от звуковите файлове. 

 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Кои са най-честите въпроси за влизането ни в еврозоната?

Как ще се преизчисляват заплатите в евро и докога ще може да се плаща в двете валути – това са най-честите въпроси, които постъпват в КНСБ във връзка с влизането на страната ни в еврозоната. Заплатите ще се изплащат в евро след датата на въвеждане на единната европейска валута. Сумите в трудовите договори трябва да бъдат превалутирани в полза на..

публикувано на 17.06.25 в 17:00

Филм за красотата на родното Черноморие с премиера в петък

В петък от 19 часа в НХК Силвия Кьосева ще представя филма си Едно море. Лентата е заснета по време на бягането й от Дуранкулак до Резово миналата година с идеята да популяризира българското Черноморие. Кьосева бе гост в студиото на БНР-Бургас, за да разкаже повече.  Пробегът на хотелиера Силвия Кьосева по Българското Черноморие стигна до Бургас..

публикувано на 17.06.25 в 16:45

Повече хора намират работа през май – спад на безработицата в цялата страна

Пазарът на труда в страната отчита положителна динамика през май, като хиляди намират работа с посредничеството на бюрата по труда. В област Бургас, както и в цялата страна, продължава активното включване на безработни, учащи и пенсионери в нова професионална реализация. Общо 15 282 души са започнали работа с подкрепата на трудовите посредници само за..

публикувано на 17.06.25 в 14:30

Община Созопол започва проверки на туристически обекти

Проверки на туристически обекти започват в община Созопол. Екипи на администрацията ще инспектират заведения за хранене и развлечения, както и места за настаняване-хотели, къщи за гости, стаи под наем и др. Целта на проверките е защита на потребителите, гарантиране на качествен туризъм и доброто име на Созопол като предпочитана дестинация,..

публикувано на 17.06.25 в 11:30

Пускат движението по обновения участък на пътя Бургас – „Сарафово“

Днес пускат движението по обновения и ремонтиран участък на пътя Бургас – „Сарафово“, в участъка между пътен възел „Каблешково“ и пътен възел „Сарафово“, който започна преди месец.  Ремонтните дейности се извършиха в платното в посока от Бургас към кв. "Сарафово" и включваха ремонт по пътната настилка, възстановяване на банкети и окопи, почистване на..

обновено на 17.06.25 в 08:53

Банки: Безплатно внасяне на суми в лева по сметките до 1 януари, превалутират автоматично

Част от търговските банки обявиха определен период от време за безплатно внасяне на левови суми по сметките . По този начин се дава възможност на всички, които имат много кеш, да го внесат безплатно и от 1 януари догодина парите по сметката да бъдат превалутирани безплатно по фиксирания курс. Как ще се случи това? " Ще постъпят по сметките..

публикувано на 16.06.25 в 08:45

НАП създаде подкаст "Еврото и касовите апарати"

В най-новия подкаст на Националната агенция за приходите търговците могат да намерят отговор на всички въпроси, свързани с изискванията към информацията, която трябва да съдържа издаваният от тях касов бон в периода на двойно обозначаване на цените в лева и евро, за това какви действия трябва да предприемат, за да направят необходимите настройки на..

публикувано на 14.06.25 в 16:10