Актьорът Руси Чанев ще представи в Бургас адаптираната за българчета в чужбина версия на „Под игото”. Събитието е днес (19 март) от 18 часа в РБ "Пейо Яворов", а организатор е Община Бургас в партньорство с БНР.
Проектът бе реализиран за радиотеатъра на БНР. От оригиналния текст на романа “Под игото“ са премахнати архаизмите, а словоредът е изчистен от диалектни форми. Адаптацията е издадена и на книжно тяло.
Срещата ще води журналистът и критик Митко Новков, който поясни пред БНР-Бургас:
"Националното радио в лицето на ръководството, но най-вече на радиотеатъра, плътно стои зад този проект. Смятаме, че българската класика, която си остава много висок литературен критерий, но в същото време нещата се променят- времето се променя, хората се променят-трябва да отчетем тази промяна, но по такъв начин, че класиката да си остане класика и в същото време тези млади българи, българчетата от чужбина, пък и не само, да могат да се докоснат до едно такова високо произведение, каквото е "Под игото".
Като хора, занимаващи се с култура, трябва да правим всичко възможно до тази култура да подадем ръка и да издигнем младото поколение, което идва след нас- да живее с нея, да диша с нея и да бъде част от нея, добавя Новков.На събитието ще бъдат показани и рисунките, направени от деца от художественото училище в София, по този текст на "Под игото".
Проявата подкрепя кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата през 2032 година.
Повече чуйте в звуковия файл.
Вече са известни имената на финалистите от пето издание на национален конкурс „Мечта”, който се организира от бургаското читалище „Изгрев 1909“. В конкурса, чиято цел е да насърчи четенето и творчеството се включиха 423 творци от цялата страна. Председателят на журито за литературна творба, писателят Боян Боев сподели, че е било трудно да бъдат..
Авторска изложба на Владимир Поливанов ще бъде открита днес в зала „Георги Баев“ на Културен център „Морско казино“ в Бургас. Експозицията представя фотографии, в които визуалният образ разказва без думи и се превръща в откровение на автора. "Изложбата има три части - една класическа черно-бяла, другата е цветна фотография и третата част е арт..
Авторският спектакъл „Черното пиле“ на Мариус Куркински ще гостува отново в Бургас. Представлението включва три разказа на Николай Хайтов – „Черното пиле“, „Мерак“ и „Пазачът на овесената нива“. Моноспектакълът ще се играе в Културен дом – НХК, като сценографията, костюмите и музикалното оформление допълват емоционалното въздействие на текста. Мариус..
Едвин Сугарев ще представи в Бургас новата си книга "Тезей в лабиринта" . Премиерата ще е днес от 18 часа в Центъра за съвременно изкуство и библиотека и се реализира с партньорството на Община Бургас и Издателска къща „Знаци“. Входът за събитието е свободен. Стихосбирката събира нови, непубликувани досега текстове, писани на Камен бряг в рамките на..
С карнавално шествие и много веселие в Ямбол беше открит Куклено-театралния фестивал „Михаил Лъкатник". Програмата ще продължи до събота, а любителите на кукленото изкуство ще могат да видят десетки представления. "Обявявам 24 –то издание на Куклено- театралния фестивал „Михаил Лъкатник" с международно участие за открит" - т ака директорът на..
БНР-Бургас отбелязва Световния ден на книгата и авторското право - 23 април с представяне пред ученици на проекта „Приказни истории“. Сборникът с творбите от осмото издание на конкурса е част от библиотеките на училища и читалища, а по традиция през април обществената медия популяризира каузата на четенето и чрез лични срещи на екипа с ученици...
В Ямбол днес се открива 24-то издание на Международния Куклено- театрален фестивал „Михаил Лъкатник". В конкурсната програма са включени постановки на..
През тази седмица драматичен театър „Адриана Будевска“ ще бъде домакин на традиционното за Бургас музикално събитие „България пее”. Концертът ще..
Авторска изложба на Владимир Поливанов ще бъде открита днес в зала „Георги Баев“ на Културен център „Морско казино“ в Бургас. Експозицията представя..
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Облачно
Предимно облачно
Разкъсана облачност