Актьорът Руси Чанев ще представи в Бургас адаптираната за българчета в чужбина версия на „Под игото”. Събитието е днес (19 март) от 18 часа в РБ "Пейо Яворов", а организатор е Община Бургас в партньорство с БНР.
Проектът бе реализиран за радиотеатъра на БНР. От оригиналния текст на романа “Под игото“ са премахнати архаизмите, а словоредът е изчистен от диалектни форми. Адаптацията е издадена и на книжно тяло.
Срещата ще води журналистът и критик Митко Новков, който поясни пред БНР-Бургас:
"Националното радио в лицето на ръководството, но най-вече на радиотеатъра, плътно стои зад този проект. Смятаме, че българската класика, която си остава много висок литературен критерий, но в същото време нещата се променят- времето се променя, хората се променят-трябва да отчетем тази промяна, но по такъв начин, че класиката да си остане класика и в същото време тези млади българи, българчетата от чужбина, пък и не само, да могат да се докоснат до едно такова високо произведение, каквото е "Под игото".
Като хора, занимаващи се с култура, трябва да правим всичко възможно до тази култура да подадем ръка и да издигнем младото поколение, което идва след нас- да живее с нея, да диша с нея и да бъде част от нея, добавя Новков.На събитието ще бъдат показани и рисунките, направени от деца от художественото училище в София, по този текст на "Под игото".
Проявата подкрепя кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата през 2032 година.
Повече чуйте в звуковия файл.
Филип Буков и Алекс Сърчаджиева излизат на бургаска сцена с постановката „Отворена брачна двойка“. Това е комедия, вдъхновена от текста на Дарио Фо и Франка Раме. Пиесата съчетава комедия, сатира, фарс и драма и проследява лудите обрати в живота на двама съпрузи, които търсят свобода във връзката си и канят трети човек в нея. Постановката е..
Джаз концертът на свещи с Боби Вълчев и Биг Бенд Пловдив, планиран за 14 юни в Бургас, се отменя поради непредвидени обстоятелства. Всички, закупили билети, могат да ги върнат на местата, от които са ги купили. Организаторите се извиняват за причиненото неудобство.
Живописни платна от различни творчески периоди събира в изложбата си "Двойно пречупване", художничката Меглена Божанова. Експозицията е подредена в бургаската галерия "Ателие R". Характерна за авторката е любовта към големите формати, фигуралните композиции и колоритния изказ. "Двойно пречупване, защото художникът винаги рисува през..
„Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб, които не си знаел къде са точно.“ Това каза Захари Карабашлиев пред бургаската публика по време на второто издание на Черноморския международен литературен фестивал. Събитието събра писатели и читатели от България и чужбина. Захари Карабашлиев, носител на наградата „Роман на годината“ за..
Концерт с музика на Астор Пиацола ще бъде представен тази вечер в залата на Държавната опера в Бургас. Музикалната програма е озаглавена „Пиацола – последният концерт!“ и включва емблематични произведения на аржентинския композитор, съобщи Стоян Караиванов, солист на музикалното събитие: "Ще представим последния концерт на..
Литературна вечер в памет на Божана Апостолова В Регионалната библиотека „Сава Доброплодни“ - Сливен ще има литературна вечер в памет на Божана Апостолова. Поетеса, сладкодумна разказвачка, емблематична издателка и непримирима радетелка приживе за развитието на съвременната българска литература, голяма приятелка на сливенската регионална библиотека..
XXI-то издание на фестивала за православна музика „Св. Богородица – Достойно есть“ започва днес в Поморие. В събитието ще участват 26 състава от България, Австрия и Армения. Тържественото откриване ще е в 18.00 часа в обновения храм „Свето Рождество Богородично”, но иконата на Св. Богородица ще бъде посрещната още сутринта. С..
Китен от днес е домакин на 14-ото издание на Международния фолклорен фестивал „Атлиманска огърлица“. Той ще се проведе от 11 до 15 юни и е под..
Концерт с музика на Астор Пиацола ще бъде представен тази вечер в залата на Държавната опера в Бургас. Музикалната програма е озаглавена..
XXI-то издание на фестивала за православна музика „Св. Богородица – Достойно есть“ започва днес в Поморие. В събитието ще участват 26..
Разкъсана облачност
Предимно облачно
Променлива облачност; възможно е да превали
Ясно