Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τίμια και αντικειμενική εκτίμηση της προόδου της Βουλγαρίας στην κάλυψη των κριτηρίων του Σένγκεν υποσχέθηκε η Άνγκελα Μέρκελ

Φωτογραφία: BGNES
Πολιτική υποστήριξη για την ένταξη της Βουλγαρίας στον χώρο του Σένγκεν και νέα ώθηση στην προσέλκυση των γερμανικών επενδύσεων στη χώρα. Αυτά είναι τα βασικά σημεία της πρώτης επίσημης επίσκεψης της καγκελαρίου της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ στη Βουλγαρία.

Η επίσκεψη της Άνγκελα Μέρκελ διήρκησε περίπου έξι ώρες, με έντονο όμως πρόγραμμα και σοβαρές πολιτικές και οικονομικές συζητήσεις. Με τον πρωθυπουργό Μπόικο Μπορίσοφ, με τον ΠτΔ Γκεόργκι Παρβάνοφ που της απένειμε το παράσημο "Στάρα πλανινά" για την υποστήριξη της για τη προσχώρηση της Βουλγαρίας στην ΕΕ, ύστερα από το οποίο η κα Μέρκελ έλαβε μέρος και σε βούλγαρο-γερμανικό οικονομικό φόρουμ. Επίσης στη Σόφια της απονεμήθηκε και η διάκριση του επίτιμου διδάκτορα του Πανεπιστημίου του Ρούσε.

Φυσικά, το θέμα της ένταξης της Βουλγαρίας στη ζώνη του Σένγκεν αναμένονταν με σοβαρό ενδιαφέρον. Στη συνέντευξη Τύπου μετά τη συνάντησή της με τον πρωθυπουργό Μπορίσοφ η κα Μέρκελ έδωσε να υπονοηθεί ότι η Γερμανία θα υποστηρίξει την ένταξη μας στο χώρο του Σένγκεν, αλλά η χώρα θα αξιολογηθεί ξεχωριστά από τη Ρουμανία. Η Γερμανία θα κάνει τίμια και δίκαια αξιολόγηση της κάλυψης των κριτηρίων ως αποτέλεσμα της οποίας το Νοέμβριο θα λάβει και απόφαση.

"Φυσικά, παρακολουθούμε προσεκτικά τις προσπάθειες της βουλγαρικής κυβέρνησης στην προετοιμασία της συμφωνίας του Σένγκεν και ιδιαίτερα όσον αφορά την καταπολέμηση της διαφθοράς και της εγκληματικότητας. Θεωρούμε ότι η κυβέρνηση ανέλαβε τα σωστά βήματα και τονίζω για άλλη μία φορά ότι τελευταία επιτεύχθηκαν σοβαρά αποτελέσματα. Για μας είναι σημαντικό να μη υπάρχει διαφθορά όταν εκδίδονται οι βίζες για ανθρώπους εκτός του Σένγκεν και να τηρείται ο νόμος", εξήγησε η κα Μέρκελ.

Από πλευράς του ο Βούλγαρος πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ δήλωσε τα εξής: "Θέλω άλλη μία φορά να σας διαβεβαιώσω ότι εάν τον Νοέμβριο μας υποστηρίξετε για τον χώρο του Σένγκεν, η Βουλγαρία θα διπλασιάσει και τριπλασιάσει τις προσπάθειες της να είναι ασφαλή σύνορα, όπως είμαστε και προς το παρόν, της ΕΕ".

Η ετοιμότητα της Βουλγαρίας να ενταχθεί στον οικονομικό χώρο του Σένγκεν εκτιμάται τόσο από την χρηματοοικονομική και δημοσιονομική της πολιτική, όσο και από τις οικονομικές της μεταρρυθμίσεις . Η καγκελάριος της Γερμανίας αξιολόγησε θετικά τις προσπάθειες της κυβέρνησης στον οικονομικό τομέα και βασικά στον χρηματοοικονομικό.
"Νομίζω ότι η κυβέρνηση του κ. Μπορίσοφ έχει σημειώσει πρόοδο στην οικονομική σταθεροποίηση της χώρας και θέλω να τονίσω ρητά ότι η Βουλγαρία ακολουθεί μία σοβαρή χρηματοοικονομική πολιτική, που εξασφαλίζει την σταθερότητα απαραίτητη για τον ευρωπαϊκό χώρο".

Οι γερμανικές επενδύσεις, η δραστηριοποίηση των εμπορικών σχέσεων, η ενέργεια ήταν τα θέματα που συζητήθηκαν στη διάρκεια του βούλγαρο-γερμανικού οικονομικού φόρουμ στη Σόφια. 3,4 δις. ευρώ είναι το ύψος των διμερών εμπορικών συναλλαγών το περασμένο έτος. Ταυτόχρονα η Γερμανία συνεχίζει να κατέχει την τρίτη θέση ως προς τον όγκο των άμεσων επενδύσεων στη Βουλγαρία – 700 εκ. ευρώ για το περασμένο έτος.

Σύμφωνα με την κα Μέρκελ η κυβέρνηση πρέπει να προετοιμάσει σχέδιο ανάπτυξης στον τομέα της ενέργειας. Η γερμανική πλευρά υπολογίζει πολύ στην ενεργειακή αποτελεσματικότητα και στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
 
"Οι διμερείς σχέσεις μας είναι πολύ φιλικές και δραστήριες, τόσο οι πολιτικές και οικονομικές, όσο και οι πολιτιστικές και έχουν μεγάλο δυναμικό. Η επίσκεψη αυτή αδιαμφισβήτητα θα συμβάλει στην δραστηριοποίηση τους", δήλωσε η κα Μέρκελ.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Αλεξάντερ Αλεξάντροφ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM
Κρασιμίρ Βάλτσεβ

Υποτροφίες από το πρόγραμμα «EXPLORER» του INSAIT

Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..

δημοσίευση: 2/1/25 12:00 PM