Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Σόφια και η Μόσχα επιταχύνουν την υλοποίηση του σχεδίου "South Stream"

Ο πρόεδρος του Δ.Σ. της ρωσικής Gazprom Αλεξέι Μίλερ
Φωτογραφία: BGNES
Η Βουλγαρία και η Ρωσία πέτυχαν σημαντική πρόοδο στις διαπραγματεύσεις για τον αγωγό αερίου "South Stream". Αυτό είπε ο επικεφαλής της ρωσικής εταιρίας ενέργειας Gazprom, Αλεξέι Μίλερ, ο οποίος πραγματοποίησε μονοήμερη επίσκεψη στην Βουλγαρία.

Η επιτάχυνση της υλοποίησης του "South Stream" ήταν το βασικό θέμα των συνομιλιών του με τον υπουργό Οικονομίας και Ενέργειας, Τράιτσο Τράικοφ, και τον πρωθυπουργό Μπόικο Μπορίσοφ. Τον Νοέμβριο θα συσταθεί μεικτή εταιρεία μεταξύ του Βουλγαρικού Ενεργειακού Χόλντινγκ και της Gazprom, η οποία θα αναλάβη την διαχείριση του βουλγαρικού τμήματος του έργου.

"Και οι δύο πλευρές επιθυμούν την επιτάχυνση της υλοποίησης του "South Stream", ενώ τώρα κάναμε ένα γρήγορο άλμα σε ορισμένα θέματα", σχολίασε ο υπουργός Τράικοφ. Έγιναν αμοιβαίες υποχωρήσεις σχετικά με την ίδρυση της μελλοντικής εταιρείας, με ίσα ποσοστά συμμετοχής – 50%. Ο διευθύνων σύμβουλος θα είναι Βούλγαρος και η Βουλγαρία θα έχει πλειοψηφία μελών στο Διοικητικό Συμβούλιο.

Οι δύο πλευρές κατέληξαν επίσης σε συμφωνία μέσα στις επόμενες μέρες να υπογραφεί σύμβαση κατάρτισης του τεχνικού-οικονομικού υπόβαθρου του βουλγαρικού τμήματος του έργου. Αναμένεται να ξεκινήσουν προεπενδυτικές μελέτες οι οποίες θα αποδείξουν ποια θα είναι η τιμή του βουλγαρικού τμήματος του αγωγού, καθώς και η χρηματοοικονομική συμμετοχή του Βουλγαρικού Ενεργειακού Χόλντινγκ.

Τα σχέδια της Gazprom προβλέπουν ο αγωγός "South Stream" να τεθεί σε λειτουργία το 2015 με χωρητικότητα 15,6 δις κυβικών μέτρων ετησίως. Το ίδιο χρόνο αναμένεται να ξεκινήσουν οι μεταφορές φυσικού αερίου από το ανταγωνιστικό ευρωπαϊκό σχέδιο "Nabucco". Μέχρι τώρα στο ρωσικό σχέδιο συμμετέχουν η Βουλγαρία, Σερβία, Ουγγαρία, Σλοβενία, Κροατία, Ελλάδα και Αυστρία, με τις οποίες η Μόσχα έκλεισε διακυβερνητικές συμφωνίες. Αναμένεται το κόστος κατασκευής του South Stream να ξεπεράσει τα 10 δις ευρώ.

Στην ουσία, αυτή ήταν η δεύτερη επίσκεψη του επικεφαλής της Gazprom στη χώρα μας. Η πρώτη του επίσκεψη ήταν τον φετινό Φεβρουάριο, ενώ τώρα μια μέρα πριν επισκεφθεί την Βουλγαρία, ο Μίλερ ήταν στην Ρουμανία όπου υπέγραψε μνημόνιο κατάρτισης των τεχνικών-οικονομικών προδιαγραφών για την διάβαση του αγωγού από τα εδάφη της γειτονικής χώρας. Αν τα αποτελέσματα της μελέτης είναι θετικά, οι δύο πλευρές μπορούν να συνάψουν διακυβερνητική συμφωνία ήδη στις αρχές του 2011.

Τα ρωσικά μέσα ενημέρωσης προ πολλού ακόμη εικοτολογούν ότι πιθανώς η Gazprom να αντικαταστήσει την Βουλγαρία με την Ρουμανία ως συμμέτοχο στο σχέδιο. Η επίσημη απάντηση της ρωσικής πλευράς είναι ότι το Βουκουρέστι μπορεί να χρησιμοποιήσει μια διακλάδωση του αγωγού. "Η Ρουμανία θα επωφελούνταν από τον South Stream, άσχετα αν θα περνάει από την Βουλγαρία, Σερβία, Ουγγαρία, αυτή θα μπορεί να χρησιμοποιεί αέριο από τρεις γειτονικές χώρες", σχολίασε το θέμα ο υπουργός Τράικοφ.

Πρόσφατα η Βουλγαρία και η Τουρκία πέτυχαν συμφωνία για την κατασκευή διασύνδεσης που θα αποτελέσει μέρος του ευρωπαϊκού σχεδίου "Nabucco". Ρωσικά μέσα ενημέρωσης θεωρούν ότι ακριβώς η συμφωνία μεταξύ των δύο γειτονικών χωρών ήταν ο λόγος της επίσκεψης του Μίλερ στη Σόφια με στόχο την κινητοποίηση του σχεδίου "South Stream". Παρόμοιες συνομιλίες η Gazprom είχε και στα Σκόπια. Παράλληλα αρχίζουν μελέτες για την αύξηση των προμηθειών ρωσικού αερίου, περιλαμβανομένης και της κατασκευής διακλάδωσης του "South Stream" προς την δυτική γειτονική μας χώρα. Αν οι τεχνικές και οι οικονομικές μελέτες δώσουν θετικά αποτελέσματα, ενδέχεται να υπογραφεί διακυβερνητική συμφωνία και με την Δημοκρατία της Μακεδονίας.

Μήπως αυτές οι ενέργειες της Gazprom στην περιοχή οφείλονται στην απώλεια θέσεων στην Ευρώπη; Τα στοιχεία της Διεθνούς Ενεργειακής Υπηρεσίας (ΙΕΑ) δείχνουν ότι η ευρωπαϊκή αγορά αερίου κερδίζει ξανά τις προηγούμενες θέσεις της, ενώ η ρωσική μονοπωλιακή εταιρεία αρχίζει να χάνει στον ανταγωνισμό με τους υπόλοιπους παίκτες της γηραιάς ηπείρου. Ένας από τους λόγους είναι η επιθυμία της Ευρώπης να δημιουργήσει μια ενιαία ενεργειακή πολιτική για τις αγορές των "27" με στόχο την πρόληψη αναπάντεχων προβλημάτων με το γαλάζιο καύσιμο.

Ο άλλος λόγος είναι η κατασκευή σταθμών υγροποιημένου αερίου, καθώς και πολλών διασυνδέσεων μεταξύ των χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μάλιστα η Gazprom προειδοποίησε ότι οι μεταρρυθμίσεις της ΕΕ στην αγορά αερίου μπορούν να διαταράξουν την σταθερότητα των προμηθειών και μπορεί να αυξήσει τις εξαγωγές αερίου προς τις ασιατικές χώρες. Η ρωσική μονοπωλιακή εταιρεία, που προμηθεύει το ένα τέταρτο του φυσικού αερίου για την Ευρώπη, παρομοίασε τα μέτρα της ΕΕ ως "ανέγερση τείχους της Κίνας" για το ρωσικό γαλάζιο καύσιμο.

Η Εσθονία, Λιθουανία, Ουγγαρία και Κροατία ήδη δημιούργησαν ενεργειακή ένωση με στόχο να αντιτεθούν στην ενεργειακή εξάρτηση από την Μόσχα. Αφού η κρίση με το αέριο άφησε την χώρα μας χωρίς θέρμανση μέσα στον χειμώνα του 2009 η Βουλγαρία επίσης κάνει όλα τα δυνατά να μείωση την εξάρτησή της από τις ρωσικές προμήθειες αερίου με διαφοροποίηση των πηγών, περιλαμβανομένης της κατασκευής διασύνδεσης αερίου με την Ελλάδα.

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ
По публикацията работи: Τάνια Χαριζάνοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το ΑΕΠ αυξάνεται κατά 2,2% σε ετήσια βάση το τρίτο τρίμηνο του 2024

Το ΑΕΠ αυξάνεται κατά 2,2% το τρίτο τρίμηνο του έτους σε σχέση με την ίδια περίοδο του 2023, δείχνουν τα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Η τελική κατανάλωση καταγράφει αύξηση κατά 4,6%, η εισαγωγή εμπορευμάτων και υπηρεσιών αυξάνεται..

δημοσίευση: 11/14/24 3:44 PM
Στανισλάβ Ποπντόντσεφ

Οι επιχειρηματικοί κύκλοι ανησυχούν ότι η πολιτική κρίση παρεμποδίζει την ανάπτυξη της χώρας

Οι βασικές προτεραιότητες των επιχειρηματικών κύκλων – η ένταξη στην Ευρωζώνη και η πλήρης ένταξη στον Χώρο Σένγκεν, παραμένουν σε δεύτερο πλάνο. Είναι οι κινητήρες που μπορούν να δώσουν ώθηση στην οικονομία, αλλά η έλλειψη τακτικής κυβέρνησης..

δημοσίευση: 11/12/24 9:50 AM
Ντομπρίν Ιβανόφ

Οι εργοδότες ζήτησαν το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο να παγώσει τον κατώτατο μισθό

Οι εργοδότες προσβάλλουν στο Δικαστήριο την αύξηση του κατώτατου μισθού. Από τον Σύνδεσμο Βιομηχανικού Κεφαλαίου στη Βουλγαρία ανακοίνωσαν ότι κατέθεσαν καταγγελία στο Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο. Τον κατώτατο μισθό στη χώρα λαμβάνουν 430 000..

δημοσίευση: 11/5/24 11:14 AM