Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Θέματα της διμερούς και περιφερειακής συνεργασίας θα συζητήσει ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, κατά την επίσκεψή του στη Σόφια

Από τη συνάντηση των δύο Προέδρων στα εγκαίνια της συνοριακής διόδου Κυπρίνου-Ivailovgrad τον Σεπτέμβριο
Φωτογραφία: BGNES
Ο Έλληνας πρόεδρος φθάνει την Τετάρτη στη Σόφια, συνοδευμένος από την σύζυγό του, για επίσημη διήμερη επίσκεψη κατόπιν πρόσκλησης του Βούλγαρου ομολόγου του, Γκεόργκι Παρβάνοφ. Με αφορμή την επίσκεψή του αυτή ο κ. Παπούλιας απάντησε στις ερωτήσεις του Βουλγαρικού Πρακτορείου Ειδήσεων.

Ανάμεσα στα θέματα που θα συζητήσει ο Πρόεδρος της Ελλάδας με τους εκπροσώπους της κρατικής ηγεσίας της Βουλγαρίας είναι η διασυνοριακή συνεργασία, η συνεργασία στον τομέα της ενέργειας, η ευρωπαϊκές και ευρωατλαντικές προοπτικές των χωρών από τα Δυτικά Βαλκάνια και η περιφερειακή συνεργασία στο πλαίσιο των διάφορων διεθνών οργανισμών και φορέων.

Επί τάπητος στις συνομιλίες του θα τεθούν και οι επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης στη Βουλγαρία και Ελλάδα, καθώς και οι εξελίξεις στο Κυπριακό και Μεσανατολικό.

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της συνέντευξης με τον Έλληνα πρόεδρο.

Κύριε Πρόεδρε, ποια θέματα θα συζητήσετε με τον Πρόεδρο της Βουλγαρίας, κ. Γκεόργκι Παρβάνωφ και με τους υπόλοιπους επίσημους συνομιλητές σας στη Σόφια;
"Κατ’ αρχάς θα ήθελα να εκφράσω την ιδιαίτερη ικανοποίησή μου που επισκέπτομαι για άλλη μια φορά τη Σόφια και συναντώ τον Πρόεδρο της Βουλγαρίας και αγαπητό φίλο μου Γκεόργκι Παρβάνωφ. Η συνάντησή μας όπως και οι συναντήσεις μου με τους λοιπούς αξιωματούχους θα μας δώσουν τη δυνατότητα να ανταλλάξουμε απόψεις σε μια σειρά διμερών, περιφερειακών και διεθνών θεμάτων. Πέρα από τη διμερή πολιτική και οικονομική συνεργασία, θα έχουμε την ευκαιρία να εξετάσουμε ειδικότερα ζητήματα που αφορούν στη διασυνοριακή μας συνεργασία, στις εκκρεμότητες που πρέπει να διευθετηθούν σχετικά με τα διασυνοριακά ύδατα και τους νέους συνοριακούς σταθμούς, καθώς και στις εξελίξεις στον χώρο της ενέργειας και τις δυνατότητες συνεργασίας που αυτές διανοίγουν. Επιπλέον, θα συζητήσουμε για την πρόοδο που έχει σημειώσει η ευρωπαϊκή και ευρω-ατλαντική πορεία των γειτόνων μας στα Δυτικά Βαλκάνια και με ποιον τρόπο Ελλάδα και Βουλγαρία μπορούν συντονισμένα πλέον κατά τη νέα εποχή εφαρμογής της Συνθήκης της Λισαβώνας να επιταχύνουν και να διευκολύνουν την ευόδωση της πορείας αυτής προς όφελος της ειρήνης, της σταθερότητας και της ασφάλειας στην περιοχή της ΝΑ Ευρώπης.

Θα αναφερθούμε επίσης στην εξαίρετη ελληνο-βουλγαρική συνεργασία σε περιφερειακό επίπεδο, τόσο στους υφιστάμενους μηχανισμούς περιφερειακής συνεργασίας στα Βαλκάνια (την Διαβαλκανική Συνεργασία και το Συμβούλιο Περιφερειακής Συνεργασίας) όσο και στον ΟΣΕΠ του οποίου την Προεδρία ασκεί η χώρα μου το διάστημα αυτό μέχρι τα τέλη του έτους. Θα αναφερθούμε βεβαίως και στην τριμερή συνεργασία των δύο χωρών μας από κοινού με τη Ρουμανία που έχει προγραμματισθεί να φιλοξενηθεί εντός του 2011 εδώ στην Σόφια.

Τέλος, με πολύ ενδιαφέρον περιμένω να ακούσω τις απόψεις των συνομιλητών μου όσον αφορά ζητήματα διεθνούς ενδιαφέροντος όπως είναι η διεθνής οικονομική κρίση και οι επιπτώσεις της στις οικονομίες αλλά και τις κοινωνίες των χωρών της ΝΑ Ευρώπης, το Κυπριακό και οι εξελίξεις στη Μέση Ανατολή".

Πολύ πρόσφατα, το Σεπτέμβριο, εγκαινιάσατε μαζί με τον Πρόεδρο Παρβάνωφ τη συνοριακή δίοδο Κυπρίνου-Ivailovgrad. Τότε όμως δεν ήσασταν τόσο κατηγορηματικός όσο κατά την επίσκεψη του Βούλγαρου Προέδρου στην Αθήνα, τον Νοέμβριο πέρσι, όταν δεσμευθήκατε το 2010 να ανοίξει και άλλη μία δίοδος, Κίρτζαλη-Κομοτηνής. Πότε μπορούμε να αναμένουμε τα εγκαίνια άλλων διαβάσεων στα κοινά μας σύνορα;
"Μαζί με τον Πρόεδρο της Βουλγαρίας εγκαινιάσαμε την 9η Σεπτεμβρίου τη συνοριακή δίοδο Κυπρίνου-Ivailovgrad επιβεβαιώνοντας την ποιοτική αλλά και ποσοτική αναβάθμιση της συνεργασίας μας στις παραμεθόριες περιοχές. Σήμερα λειτουργούν 5 σημεία εισόδου κατά μήκος της ελληνο-βουλγαρικής μεθορίου: εκτός από τον Κυπρίνο, ο σταθμός του Προμαχώνα (Σέρρες) που δέχεται τον κύριο όγκο των διερχομένων, το Oρμένιο (Αλεξανδρούπολη), η Eξοχή (Δράμα) και ένας νεότευκτος σταθμός ήπιας κυκλοφορίας στον Aγ. Κωνσταντίνο, στην Ξάνθη, που εγκαινιάσθηκε από τους δύο Πρωθυπουργούς τον περασμένο Ιανουάριο.

Η Ελλάδα αντιμετωπίζει με την ίδια πάντοτε συνέπεια τη διάνοιξη συνοριακών διόδων, διότι με τον τρόπο αυτό βελτιώνουμε τις υποδομές μας στις παραμεθόριες περιοχές, ενισχύουμε την τοπική οικονομία και τον τοπικό τουρισμό, σε μια ιδιαίτερα δυσμενή οικονομική συγκυρία, όπως είναι η σημερινή, και πάνω απ’ όλα ανταποκρινόμαστε στην επιθυμία αλλά και ανάγκη των τοπικών κοινωνιών, εκατέρωθεν των συνόρων, για μια γρήγορη, συστηματική και ασφαλή επικοινωνία μεταξύ τους.

Ωστόσο θα ήθελα να επαναλάβω ότι η Ελλάδα αντιμετωπίζει τη διάνοιξη νέων ελληνο-βουλγαρικών διόδων στο πλαίσιο της ευρύτερης διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών που έχει εντυπωσιακά, θα έλεγα, αναβαθμισθεί μετά την ένταξη της Βουλγαρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και η οποία περιλαμβάνει και την ανάγκη διευθέτησης εκκρεμοτήτων που αφορούν στη συνεργασία των δύο χωρών στη διαχείριση των διασυνοριακών ποταμών, δηλαδή του Στρυμώνα, του Νέστου και του Έβρου καθώς και των παραποτάμων τους".

Η διασυνοριακή συνεργασία σε καμιά περίπτωση δεν εξαντλείται με το άνοιγμα νέων συνοριακών διαβάσεων, ούτε με το γενικό πλαίσιο της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης καθαυτής. Σε ποιους τομείς παρατηρείτε τις προοπτικές στενότερης συνεργασίας συγκεκριμένα μεταξύ των δύο χωρών μας;
"Όπως προανέφερα, στο ευρύτερο πλαίσιο της διασυνοριακής συνεργασίας των δύο χωρών, η Ελλάδα αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στη συνεργασία μας στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων των συνοριακών ποταμών.

Για τον λόγο αυτό, είμαι ευτυχής διότι κατά τη σύγκληση του Πρώτου Ανώτατου Συμβουλίου Συνεργασίας των χωρών μας, τον περασμένο Ιούλιο, δόθηκε ιδιαίτερη σημασία στη διμερή συνεργασία στον τομέα της καλούμενης «υδάτινης συνεργασίας» στη βάση, βεβαίως, των διμερών συμφωνιών που έχουμε υπογράψει, αλλά σύμφωνα και με τις αρχές που διατυπώνουν οι σχετικές οδηγίες-πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Έχω τη πρόθεση να επισημάνω στον Πρόεδρο αλλά και στους λοιπούς συνομιλητές μου ότι τόσο για την Ελλάδα όσο και για τη Βουλγαρία αποτελεί επιτακτική ανάγκη να εγκαταστήσουμε ένα σύγχρονο λειτουργικό αντιπλημμυρικό μηχανισμό, που θα περιλαμβάνει σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης, ώστε να προλαμβάνεται και να αντιμετωπίζεται αποτελεσματικά η εμφάνιση πλημμυρικών φαινομένων.

Τα τελευταία χρόνια, οι κάτοικοι της περιοχής γύρω από τον Έβρο, αντιμετωπίζουν καταστροφικές πλημμύρες, λόγω βροχοπτώσεων και έντονων καιρικών φαινομένων, αλλά και λόγω της αδυναμίας των δύο χωρών να ελέγξουν τα φαινόμενα αυτά. Η υπογραφή της Κοινής Δήλωσης των δύο Υπουργών Περιβάλλοντος στη Σόφια, στις 27 Ιουλίου και η δέσμευση για τη σύσταση άμεσα μιας μικτής ομάδας Εμπειρογνωμόνων, θα επιλύσει τυχόν διαφορές και θα ενθαρρύνει τη διμερή συνεργασία προς την κατεύθυνση αυτή".

Το θέμα για την ενέργεια πάντα βρίσκεται στην ατζέντα των βούλγαρο-ελληνικών συναντήσεων υψηλού επιπέδου. Θεωρείτε ότι οι δυο χώρες πια μοιράζονται κατηγορηματικά τις ίδιες προτεραιότητες και κινούνται στην ίδια κατεύθυνση στον ενεργειακό τομέα;
"Η Ελλάδα και η Βουλγαρία μοιράζονται τις ίδιες προτεραιότητες και ανησυχίες στον ενεργειακό τομέα. Κύριο μέλημα των δύο χωρών αποτελεί η περιφερειακή ενεργειακή συνεργασία στη βάση της προσπάθειας ενοποίησης της αγοράς ενέργειας που πραγματοποιείται τα τελευταία χρόνια σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Ως εκ τούτου μεγάλη προτεραιότητα θα πρέπει να δοθεί στη διασύνδεση του βουλγαρικού δικτύου με τα αντίστοιχα δίκτυα της Ελλάδας. Καίρια ενεργειακά έργα, όπως οι αγωγοί φυσικού αερίου South Stream και IGB (Interconnector Greece-Bulgaria) καθώς και ο αγωγός πετρελαίου Burgas-Αλεξανδρούπολης, αποτελούν έργα προτεραιότητας. Για την Ελλάδα τα έργα αυτά είναι στρατηγικής σημασίας. Στο πλαίσιο αυτό, αποδίδουμε ιδιαίτερη σημασία στο Μνημόνιο Κατανόησης για τη συνεργασία στον τομέα της ενέργειας του περασμένου Ιουλίου στο οποίο αποτυπώνεται η κοινή επιθυμία και επιδίωξη για την ολοκλήρωση των ανωτέρω έργων".
По публикацията работи: BTA


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο ΠτΔ απένειμε την εθνική σημαία στην 33η Βουλγαρική Αποστολή στην Ανταρκτική

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ απένειμε την εθνική σημαία στα μέλη της 33 ης Βουλγαρικής Αποστολής στην Ανταρκτική. Στην τελετή στο κτήριο του προεδρικού θεσμού τη σημαία δέχθηκε ο επικεφαλής της αποστολής καθ. Χρίστο Πιμπίρεφ. Για τρίτο..

δημοσίευση: 10/21/24 3:09 PM

Δυο νεαροί γίνονται Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας για μια μέρα

Ο Προεδρικός θεσμός φιλοξενεί σήμερα για μια μέρα 2 νεαρούς, την Αντελίνα Κάνεβα, μαθήτρια στο Μαθηματικό Γυμνάσιο στο Ρούσε, η οποία θα είναι Πρόεδρος της Δημοκρατίας για μια μέρα και τον Ντιμίταρ Μάρτσεβ από το Μαθηματικό Γυμνάσιο στο Γκότσε..

δημοσίευση: 10/21/24 11:50 AM

Ημέρα Βουλγαρο-Ουγγρικής Φιλίας

Σήμερα στις 19:00 το βράδυ στην Άουλα του πανεπιστημίου της Σόφιας θα έχει συναυλία της ουγγρικής χορωδίας «Csíkszerda» (Τσικσέρντα) υπό την αιγίδα του Ουγγρικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου. Το σχήμα ερμηνεύει έργα από διάφορες μουσικές παραδόσεις,..

δημοσίευση: 10/19/24 6:10 AM