Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

July Morning - η γιορτή του ελεύθερου πνεύματος

Φωτογραφία: Архив
Ο ήλιος ανατέλλει κάθε μέρα, αλλά μόνο στην 1 Ιουλίου γίνεται δεκτός με τόσο ενθουσιασμό, ροκ και φωτιές. Τουλάχιστον έτσι είναι στη Βουλγαρία! Και φέτος δεκάδες χιλιάδες Βούλγαροι θα υποδεχτούν την αυγή της πρώτης μέρα του Ιουλίου με τη μεγάλη επιτυχία "July Μorning" των Uriah Heep.

Αυτό το τρελό πάρτι στις ακτές της θάλασσας μετατράπηκε σε βουλγαρική πατέντα που καθιερώθηκε σαν γιορτή του ελεύθερου πνεύματος. Το κέντρο της είναι το γνωστό το χωριό Κάμεν μπριάγκ κοντά στην Καβάρνα στις βόρειες παραλίες της Βουλγαρίας.

Τα πρώτα δευτερόλεπτα της αυγής στην πρώτη Ιουλίου χιλιάδες άνθρωποι θα υποδεχτούν τον ήλιο τραγουδώντας το "July Μorning" μαζί με τον Τζον Λόουτον των Uriah Heep.

Και φέτος στις παραμονές της πρώτης Ιουλίου στις παραλίες κοντά στη Βαρβάρα, το Πομόριε, το Κάμεν μπριαγκ θα στηθούν αντίσκηνα, θα ανάψουν φωτιές, θα έχει μπίρα και τραγούδια μέχρι το πρωί. Στους βράχους κοντά στο Κάμεν μπριαγκ για όγδοη κατά σειρά φορά διοργανώνεται από το δήμο της Καβάρνα φεστιβάλ που θα αρχίσει ακόμα στις τεσσεράμισι το πρωί με ροκ συναυλία. Θα συμμετέχουν οι γνωστές βουλγαρικές μπάντες BTR, REV, Κομάντα 5.

Το αποκορύφωμα θα είναι στις 5 η ώρα και 32 λεπτά, όταν οι πρώτες ακτές του ήλιου αναγγείλουν τον ερχομό της ημέρας. Τότε ο Τζον Λόουτον θα ανέβει στη σκηνή για να τραγουδήσει το εμβληματικό "July Morning" μαζί με χιλιάδες Βούλγαρους φανς.

"Κάθε έτος ο Τζον Λόουτον ξεσηκώνει το κοινό. Πιστεύουμε ότι αυτό θα γίνει και φέτος", λέει ο Κώστα Αργκύροφ από το Δήμο της Καβάρνα και προσθέτει: "Η γιορτή αρχίζει ακόμα πριν την ανατολή του ήλιου και συνεχίζει μέχρι τις 8 το πρωί. Είναι σοβαρή αδρεναλίνη για όλους. Κάθε έτος έρχονται από 3 έως 5 χιλιάδες άτομα τόσο για το μουσικό πρόγραμμα όσο και για την εξωτική ακτή. Ουσιαστικά είμαστε το πιο ανατολικό σημείο της βουλγαρικής παραλίας και για τον λόγο εμείς πρώτοι υποδεχόμαστε τον ήλιο".

Ο Τζον Λόουτον συμμετέχει στην γιορτή κοντά στη Καβάρνα για 6 ο κατά σειρά έτος: 
"Όταν για πρώτη φορά επισκέφτηκα τη χώρα δεν ήξερα τίποτα γι' αυτήν τη γιορτή, αλλά με την πάροδο του χρόνου απέκτησε μεγάλη σημασία για μένα. Γι' αυτό είναι τόσο σημαντικό να είμαι εδώ κάθε έτος στην 1 Ιουλίου", δήλωσε πρόσφατα ο Τζον Λόουτον.

Στο μεταξύ 100 χιλιόμετρα νότια του Κάμεν μπριγακ στη Βάρνα θα τραγουδήσει και άλλο μέλος των Uriah Heep - ο Κεν Χένσλι που πρότεινε η 1 Ιουλίου επίσημα να κηρυχθεί ευρωπαϊκή γιορτή του ελεύθερου πνεύματος, ιδέα που κερδίζει όλου και περισσότερους οπαδούς.

Τελευταία παρόμοια φεστιβάλ στην 1 Ιουλίου διοργανώνονται σε πολλές περιοχές της Βουλγαρίας, και στον κήπο της Σόφιας μάλιστα. Για τους περισσότερους συμμέτοχους δεν πρόκειται απλώς για το κατά σειρά θερινό φεστιβάλ, αλλά για κατάσταση του πνεύματος και επιδίωξη για ελευθερία !

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Βενέτα Νικόλοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία»

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..

δημοσίευση: 2/3/25 6:10 AM

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM