Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Πίριν - το μαγικό βουνό

Το 2012 συμπληρώνονται 50 χρόνια από την ανακήρυξη του βουνού Πίριν Εθνικού Δρυμού της Βουλγαρίας. Μ' αυτήν την αφορμή οργανώθηκαν και εξακολουθούν να οργανώνονται διάφορες εκδηλώσεις. Μία απ' αυτές είναι η έκθεση του φωτογράφου Αλεξάνταρ Ιβανόφ. Ο ίδιος έγινε γνωστός τώρα τελευταία με την έκθεσή του "Η Βουλγαρία από την ματιά πουλιού", που φωτογραφήθηκε από τον ουρανό. Τα έργα του, που είναι αφιερωμένα στο βουνό Πίριν, θα επιδειχθούν στην πόλη Μπάνσκο στις αρχές Οκτωβρίου. Ύστερα η έκθεση θα κυκλοφορήσει μερικές βουλγαρικές πόλεις, ανάμεσα στις οποίες πιθανότατα θα είναι και η πρωτεύουσα.

Πηγή: alexanderivanov.com"Στην έκθεση παρουσιάζονται όχι μόνο φωτογραφίες τοπίων στο Πίριν, αλλά και ανθρώπων, που ζουν στο βουνό και είναι στενά συνδεδεμένοι μ' αυτό", εξηγεί ο Αλεξάνταρ Ιβανόφ. "Περιλαμβάνονται φωτογραφίες από το Μπανσκο, το Ραζλόγκ, το Ντομπρίνιστε, την μονή του Ρόζεν. Στην έκθεση περιλαμβάνονται γενικά 128 φωτογραφίες, από τις οποίες 44 βγάλθηκαν από τον αέρα. Διαμόρφωσα και μερικά μπλοκ, που αποτελούνται από 2 έως 6 φωτογραφίες, με τις οποίες προσπαθώ να διηγηθώ με την γλώσσα της φωτογραφίας για διάφορα μέρη, που συνδέονται με το βουνό. Π.χ. έχω μπλοκ για το Παγκόσμιο κύπελλο χιονοδρομίας. Παρουσιάζονται και φωτογραφίες του βουνού κατά τις διάφορες εποχές, καθώς και εμβληματικά μέρη του Πίριν. Ελπίζω, ότι οι θεατές θα αποκτήσουν μια καλή ιδέα για την πολυμορφία αυτού του βουνού. Είναι πραγματικά μεγαλοπρεπές και εμπλουτίζει τον άνθρωπο. Η επικοινωνία με το βουνό μας κάνει καλύτερους ανθρώπους".


Το 2013 επίσης είναι επέτειος για τον Εθνικό Δρυμό "Πίριν". Το επόμενο χρόνο θα τιμηθούν 30 έτη από την ένταξή του στον κατάλογο της ΟΥΝΕΣΚΟ της παγκόσμιας φυσικής κληρονομιάς.

"Ελπίζω, ότι χάρη και στην έκθεσή μου όλο και περισσότεροι άνθρωποι θα συνδέουν το Πίριν με τα σπάνια φυτικά και ζωικά είδη, που συναντιούνται εδώ, με τα τοπικά επαγγέλματα, και όχι μόνο με τις πίστες χιονοδρομίας και τα χειμερινά σπορ. Για μας είναι σημαντικό να διατηρήσουμε τον Εθνικό δρυμό για τις επόμενες γενιές", είναι το μήνυμα του φωτογράφου Αλεξάνταρ Ιβανόφ.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
По публикацията работи: Ντιάνα Χρηστάκιεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Δύο δηλητηριασμένοι αιγυπτιακοί γύπες εντοπίστηκαν στην Ανατολική Ροδόπη

Ο βουλγαρικός Σύλλογος Προστασίας των Πτηνών ανακοίνωσε μέσω της σελίδας του στο Facebook ότι δυο αιγυπτιακοί γύπες βρέθηκαν δηλητηριασμένοι στην περιοχή της Ανατολικής Ροδόπης. Ένα από τα πτηνά – θηλυκό με πομπό παρακολούθησης – πέθανε στα χέρια του..

δημοσίευση: 4/9/25 2:50 PM

Τα βουλγαράκια στο Μεξικό θα βάψουν πασχαλινά αυγά

Η Πρεσβεία της Βουλγαρίας στο Μεξικό και το τοπικό βουλγαρικό σχολείο "Ρόντνα Ρετς" συγκεντρώνουν τα παιδιά της βουλγαρικής διασποράς, τους γονείς τους και τους φίλους τους για να βάψουν από κοινού πασχαλινά αυγά. Αυτό ανακοινώθηκε από την αποστολή μας..

δημοσίευση: 4/8/25 6:19 PM

Ημέρα των Ρωμά 2025

Σήμερα είναι η Παγκόσμια Ημέρα των Ρωμά και ο Ογκνιάν Ισάεβ, διευθυντής του Προγράμματος «Δυνατότητες μόρφωσης και επιτεύγματα» στο Ίδρυμα «Τραστ για κοινωνική εναλλακτική» σχολίασε ότι η βουλγάρικη κινωνία πρέπει να επενδύσει στον εκσυγχρονισμό της..

δημοσίευση: 4/8/25 2:48 PM