Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βέλινγκραντ – υγεία μέσω του νερού

Η κεντρική πισίνα της πόλης με μεταλλικό νερό
Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Με τραγούδια και χαρές πρόσφατα το Βέλινγκραντ σημείωσε 5 χρόνια από την ανακήρυξή του για Spa πρωτεύουσα των Βαλκανίων. Το αστέρι της μικρής πόλης στη Ροδόπη ανατέλλει το 2008 όταν ο πρόεδρος του Διεθνούς Συνδέσμου των Ξενοδοχείων και των Εστιατορίων (International Hotel & Restaurant Association – IH&RA) Δρ Γκασάν Αϊντί της απονέμει αριστείο που οδήγησε σε μια τουριστική άνθηση.


Άποψη από τα περίχωρα της πόλης. Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Η λέξη Spa προέρχεται από την λατινική έκφραση sanus per acquam που σημαίνει υγεία
μέσω του νερού και ταιριάζει απόλυτα στην πλούσια σε μεταλλικές πηγές πόλη. Οι 80 αυτές πηγές τροφοδοτούν τα ξενοδοχεία, τις πισίνες και τα δημόσια λουτρά εγκαινιασμένα τον 18ο αιώνα. Το νερό είναι φυσικός πλούτος, ηρεμεί, ξεκουράζει και ανανεώνει, θεραπεύει αρθρίτιδες, εντερικές και νευρολογικές παθήσεις. Οι υπηρεσίες που προσφέρουν τα ξενοδοχεία του Βέλινγκραντ είναι υψηλού επιπέδου ενώ οι πελάτες εκτιμούν και το υγιεινό βουνίσιο κλίμα.


Τα δημόσια λουτρά λειτουργούν από τον 18ο αιώνα. Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Ο Στανιμίρ Στάνκοφ, πρόεδρος του Εθνικού Συνδέσμου Spa και Wellness Τουρισμού στη Βουλγαρία εξηγεί πως το ενδιαφέρον για το Βέλινγκραντ μεγαλώνει όλο και περισσότερο γιατί τα ξενοδοχεία της πόλης έχουν πολύ καλά οργανωμένα προγράμματα και πακέτα προσφορών σχετικά με το αδυνάτισμα και την ομορφιά ενώ το προσωπικό χρησιμοποιεί άριστα προϊόντα με τριαντάφυλλο και τσάι του βουνού.


Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα


Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου

По публикацията работи: Βενέτα Νικόλοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ταινίες περιπέτειας από 39 χώρες στο «Μπάνσκο Φιλμ Φεστ»

Από τις 20 μέχρι τις 24 Νοεμβρίου στο χειμερινό θέρετρο Μπάνσκο για 23 η χρονιά η ομάδα του «Μπάνσκο Φιλμ Φεστ» θα μας μεταφέρει, με είσοδο δωρεάν, στα πιο επικίνδυνα μέρη του κόσμου μέσω 75 ταινιών από 39 χώρες. «Πρόκειται για πρεμιέρες για..

δημοσίευση: 11/17/24 6:05 AM

Ο Βουλγάρικος Σιδηρόδρομος με προτάσεις για ταξίδια

Στην επίσημη ιστοσελίδα της Εταιρίας Βουλγάρικων Σιδηρόδρωμων (БДЖ-BDJ) εμφανίστηκε νέα στήλη με οδηγίες για όσους αγαπούν να ταξιδεύουν με τραίνο. Ο τίτλος της είναι «Προς τα που με την BDJ». «Στην Βουλγαρία έχει πολλά όμορφα μέρη στα οποία..

δημοσίευση: 11/16/24 12:00 PM

Περισσότεροι από 330 παραγωγοί και έμποροι από τη Βουλγαρία και το εξωτερικό παρουσιάζουν ποιοτικά τρόφιμα και ποτά σε διεθνές φόρουμ στη Σόφια

Στη Σόφια αρχίζουν οι διεθνείς εξειδικευμένες εκθέσεις Mesomania (Κρεατομανία), ο Δρόμος του Γάλακτος, Bulpec, Interfood & Drink και Wine & Spirits Show. Από τις 13 μέχρι τις 16 Νοεμβρίου στο Inter Expo Center περισσότεροι από 330 παραγωγοί,..

δημοσίευση: 11/13/24 9:29 AM