Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο Μητροπολίτης Αντώνιος: "Ο Χριστός ήρθε στη γη για όλους τους ανθρώπους, να τον ακολουθούμε με καρδιά ταπεινή γεμάτη με ευλογία και αγάπη"

Χριστός Ανέστη! Αυτός είναι ο χαρμόσυνος χαιρετισμός που αντηχεί σ’ ολόκληρο τον χριστιανικό κόσμο.

БНР Новини
Φωτογραφία: bg-patriarshia.bg

Σήμερα είναι η μεγαλύτερη και θαυμαστή γιορτή της Ορθόδοξης Εκκλησίας – η Ανάσταση του Χριστού. Ο μητροπολίτης της Βουλγάρικης Ορθόδοξης Επαρχίας στην Δυτική και Κεντρική Ευρώπη, ο Σεβασμιότατος Αντώνιος, μας διηγείται για το πνευματικό νόημα αυτής της μέρας.

"Η Εκκλησία δοξάζει αυτή τη φωτεινή μέρα σαν εορτή των εορτών. Ο Θεός, με την άμετρη αγάπη Του προς εμάς τους ανθρώπους, μας έστειλε τον μονογενή Υιό Του για να μας δείξει έναν πιο τέλειο δρόμο. Δρόμο, τον οποίον εμείς να ακολουθούμε, οδηγημένοι από την πίστη, την φροντίδα και την αγάπη Του", αναφέρει ο μητροπολίτης. "Ο Χριστός αναδόμησε την σχέση μεταξύ του Θεού και του ανθρώπου. Ο Σωτήρας του κόσμου γεννήθηκε και έζησε ανάμεσά μας, σταυρώθηκε για τους ανθρώπους. Δίχως τον Γολγοθά η Ανάσταση δεν θα ήταν δυνατή. Αυτή η φωτεινή γιορτή μας βγάζει από το σκοτάδι της άγνοιας και μας δείχνει τους φωτεινούς ορίζοντες της πίστης και της αιώνιας ζωής".

Την νύχτα της Ανάστασης οι ναοί μετατρέπονται σε σαγηνευτικά κέντρα που ελκύουν νέους και ηλικιωμένους. Μαζευόμαστε για να ακούσουμε τις χαρμόσυνες καμπάνες που διακηρύσσουν το πασχαλινό μήνυμα.

"Η Ανάσταση αντηχεί στις καρδιές και τις ψυχές εκατομμυρίων ανθρώπων σε όλες τις άκρες του κόσμου", λέει ο μητροπολίτης Αντώνιος. "Όταν ο ιερέας σηκώσει την φωνή του και πει "Χριστός Ανέστη!" όλοι επιβεβαιώνουν με τα λόγια "Αληθώς ανέστη!" γιατί κάθε χρόνο ο Χριστός ανασταίνεται στις ψυχές και τις καρδιές μας. Αυτό το φως της Ανάστασης γεμίζει ευλογία και αλήθεια τη ζωή μας, διαφωτίζει τις αισθήσεις και τις σκέψεις μας, φωτίζει τα βήματά μας, ζεσταίνει την καρδιά μας όταν απομακρυνόμαστε από το Θεό λόγω των αμαρτιών μας. Ο απόστολος Παύλος λέει: "Αν ο Χριστός δεν έχει αναστηθεί, τότε η πίστη μας είναι μάταιη και η λειτουργία άνευ σημασίας". Η Ανάσταση του Χριστού βρίσκεται στα θεμέλια της διδασκαλίας της Ορθόδοξης Εκκλησίας και δίνει στον καθένα μας νόημα, ζωή, ελπίδα και εμπιστοσύνη στο Θεό".

Στην Ανάσταση συνεχίζουμε την παράδοση, τσουγκρίζουμε τα κόκκινα αυγά, τρώμε τσουρέκια και αρνί. Μα πίσω από το φαγητό υπάρχει πνευματική αρχή.

"Πάνω απ’ όλα πρέπει να ξέρουμε πως το τραπέζι είναι φυσική συνέχεια της γιορτής, το φόντο της, ενώ το πραγματικό νόημα είναι να συμπάσχουμε με τα πάθη του Χριστού. Γι’ αυτό καθ’ όλη την Μεγάλη Εβδομάδα πρέπει να πηγαίνουμε στην εκκλησία, να ακούμε διδακτικά ευαγγελικά κείμενα που να μας θυμίζουν όσα πέρασε ο Χριστός για να μπορεί η χαρά μας από την Ανάσταση να είναι πλήρης. Και να μείνουμε στο ναό με την καρδιά μας γιατί δεν πρέπει να τον επισκεπτόμαστε μόνο τις γιορτές αλλά κάθε μέρα. Ο Χριστός είναι η αιώνια ζωή, τα έθιμα απλά συμβαδίζουν".

"Η ανάμνηση αυτής της γιορτής από τα παιδικά μου χρόνια είναι οι γεμάτες εκκλησίες, οι άνθρωποι που κρατούσαν την αναπνοή τους στο σκοτάδι, το άγιο φως που άναβε τα κεριά και έλαμπε ο δρόμος για το σπίτι. Όσο για τους φίλους της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας, θέλω να ευχηθώ να βυθιστούμε στη χαρά της γιορτής που τιμά την Ανάσταση του Ιησού, κάνοντας απολογισμό της επίγειας ζωής μας, να στηριχτούμε στον Θεό και να μην ξεχνάμε πως ο Χριστός μας έδειξε τον δρόμο στον οποίο πρέπει να βαδίζουμε, ταπεινά και με αγάπη".

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φωτογραφία: Αρχαιολογικό συγκρότημα «Η κοιλάδα των Θρακών Βασιλέων»

Η ζωή των Θρακών και οι ανακαλύψεις των βουλγάρων επιστημόνων – στον φακό στην «Κοιλάδα των Θρακών Βασιλέων»

«Θράκες, κρασί και πολιτισμός» - είναι το θέμα σεμιναρίου στο αρχαιολογικό συγκρότημα «Η κοιλάδα των Θρακών Βασιλέων» κοντά στο Καζανλάκ, που συγκεντρώνει στις 22 Φεβρουαρίου επιστήμονες και ερευνητές από όλη τη Βουλγαρία. Είναι η 9 η έκδοση του..

δημοσίευση: 2/22/25 12:00 PM

Αγιάζεται ο βουλγάρικος ναός «Άγιος Ιωάννης της Ρίλα» στο Λονδίνο

Ο Πατριάρχης της Βουλγαρίας, Δανιήλ, θα τελέσει την πρώτη λειτουργία στον καινούριο ναό της βουλγάρικης χριστιανικής κοινότητας στο Λονδίνο, «Άγιο Ιωάννη της Ρίλα». Πρόκειται για την πρώτη επίσημη επίσκεψη του Πατριάρχη εκτός των συνόρων της..

δημοσίευση: 2/22/25 6:05 AM

Το σημειωματάριο του Λέβσκι αποκαλύπτει τα πολλά πρόσωπα του Αποστόλου

Ο Βασίλ Λέβσκι ήταν Βούλγαρος επαναστάτης και εθνικός ήρωας που πολέμησε για την απελευθέρωση της Βουλγαρίας από την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Είναι ιδεολόγος, ιδρυτής και οργανωτής της Εσωτερικής Επαναστατικής Οργάνωσης και οι ευγνώμονες Βούλγαροι τον..

δημοσίευση: 2/18/25 12:05 PM