Κάπως κλισέ ακούγεται η φράση "όμορφη φύση", άλλα αυτό δεν ισχύει για την περιοχή της πόλης Τρογιάν στο κεντρικό τμήμα της οροσειράς Αίμου, που δύσκολο να περιγράψει κανείς. Στις αρχές του καλοκαιριού όλα είναι βυθισμένα σε πλούσια βλάστηση, ενώ τα διάσπαρτα παντού ξενοδοχεία και ξενώνες έχουν αρχίσει ήδη να γεμίζουν με επισκέπτες. Τα Τσιφλίκ, Σίπκοβο, Μπεκλεμέτο, Μπέλι Όσαμ, Ορεσάκα, και άλλα συμπαθητικά θέρετρα, φωλιασμένα στην αγκαλιά του Αίμου, ετοιμάζονται για μια επιτυχημένη καλοκαιρινή σεζόν.
Σχεδόν κάθε μέρα ο ουρανός παραμένει συννεφιασμένος, αλλά ούτε αυτό, ούτε και άνευ προηγουμένου βροχοπτώσεις ανέβαλαν την έναρξη της τουριστικήκανόνες του feng shuiς περιόδου στην περιοχή "Μπαλκάνια", που περιλαμβάνει μερικές ορεινές κοινότητες, συμπεριλαμβανομένης και της περιοχή της πόλης Τρογιάν. Κρίνοντας από τα γεμάτα ξενοδοχεία, τίποτα δεν είναι σε θέση να σταματήσει τους λάτρεις του υγιεινού τρόπου ζωής να επιλέξουν ακριβώς την περιοχή του Τρογιάν στον Αίμο, για να ξεκουραστούν το Σαββατοκύριακο ή για καλοκαιρινές, αν και βροχερές τώρα, διακοπές.
Ως παράδειγμα στο οικολογικού χωριού Αζαρέγια στα έξι στρόγγυλα ξύλινα σπιτάκια με κωνικές στέγες, κατασκευασμένα σύμφωνα με τους κανόνες του Feng Shui, που μοιάζουν με τις σκηνές (γιούρτ) των Πρωτοβουλγάρων, πάντα έχει κόσμο. Οι οικοδεσπότες διδάσκουν πώς οι επισκέπτες να απελευθερωθούν από το άγχος, να τρώνε υγιεινά και να απολαμβάνουν την ζωή. Η εκπαίδευση περιλαμβάνει φυσικά και την επικοινωνία με τη φύση της οροσειράς ως πηγής θετικής ενέργειας και ως αναντικατάστατος θεραπευτής.
Και πώς να μην ξεπεράσεις την κούραση, τους πόνους και ζοφερές σκέψεις, σε μονοπάτι του βουνού! Μερικά οδηγούν σε απροσδόκητα όμορφα μέρη. Ως παράδειγμα το χωριό Γκούμοστνικ, σε απόσταση 20 χιλιομέτρων από το Τρογιάν, που βρίσκεται κατά μήκος του ποταμού Βίντιμα. Είναι γνωστό κυρίως με τα θύματα του ναυαγίου του Τιτανικού - συνολικά 8 άτομα. Ένα μνημείο τους υψώθηκε στο προαύλιο της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου του Καλοκαιρινού. Και ο παλαιός ναός χτισμένος πριν από 175 χρόνια είναι γνωστός με το όμορφο εικονοστάσιο-αριστούργημα της ξυλογλυπτικής.
Ενδιαφέρον προκαλεί και το ανακαινισμένο σχολικό κτίριο του μοναστηριού. Στο παρελθόν το χωριό Γκούμοστνικ είχε 1.500 κατοίκους και τα παιδιά της περιοχής εκπαιδεύονταν στις πιο προοδευτικές μεθόδους εκείνα τα χρόνια. Σήμερα με περιέργεια εξετάζουμε τα στενά ξύλινα θρανία και κιβώτια με άμμο, προπαρασκευασμένη για σκάλισμα και γραφή, το μελάνι και άλλες απαρχαιωμένες επιφάνειες γραφής, τόσο ακατανόητες για μας, που ζούμε στην εποχή του Ίντερνετ.
Αλλιώς, οι ευκαιρίες για αναψυχή και αύξηση της αδρεναλίνης είναι πολλές! Παρά τις βροχοπτώσεις, το πάρκο σχοινί "Σκίουρος" στην περιοχή του θέρετρο "Μπεκλεμέτο" λειτουργεί κανονικά. "Η πιο ηλικιωμένη ορειβάτισσα μας ήταν μια 75χρονη γυναίκα που ξεπέρασε ηρωικά όλα τα εμπόδια, που δεν είναι καθόλου εύκολα", λέει ο ιδιοκτήτης του πάρκο ατραξιόν και πρώην στρατιωτικό Μίλκο Τσακάρσκι.
"Η ατραξιόν είναι ένας συνδυασμός από διάφορα σχοινιά, σκάλες, αλπικό τρόλεϊ, κλπ", αναφέρει ο ίδιος. "Με λίγα λόγια, είναι το ιδανικό μέρος διασκέδασης μικρών και μεγάλων. Το πάρκο υπάρχει εδώ και έξι χρόνια, αλλά συνεχώς το βελτιώνουμε με νέα στοιχεία. Πέρυσι, για παράδειγμα, κατασκευάσαμε και μία παιδική χαρά".
Η περιοχή έγινε γνωστή ως ένα Spa και λουτροθεραπευτικός προορισμός, κυρίως με τα ξενοδοχεία στα χωριά Τσιφλίκ και Σίπκοβο. Επισκέπτες από τη χώρα και το εξωτερικό χαλαρώνουν στα ξενοδοχεία σπα και εξωτερικές πισίνες με ιαματικά νερά και μάλιστα όχι μόνο το καλοκαίρι. Όταν όλα εδώ είναι σκεπασμένα με χιόνι, οι άνθρωποι πηγαίνουν στην εξωτερική πισίνα, για να βυθιστούν στα ζεστά νερά. Τα τελευταία χρόνια, η τοπική αυτοδιοίκηση έχει κάνει σοβαρές προσπάθειες για την προώθηση του τουρισμού, αφού ξεκίνησε μια σειρά από ευρωπαϊκά προγράμματα. Η δήμαρχος του Τρογιάν Ντόνκα Μιχάιλοβα έχει φιλοδοξία να μετατρέψει την ορεινή περιοχή σε μοντέλο αειφόρου τουρισμού.
"Προωθούμε την ιδέα της αποκατάστασης της Via Trayana", λέει η ίδια. "Αυτός είναι ο ρωμαϊκός δρόμος που συνδέει το Δούναβη με το Αιγαίο και το οποίο διασχίζει τα Βαλκάνια στην περιοχή μας. Ένα από τα καλύτερα έργα εκείνης της περιόδου που βρέθηκαν σε ανασκαφές είναι τα ερείπια της ρωμαϊκής πόλης Σώστρα του 2ου αιώνα. Στο δήμο βρίσκονται 6 αρχαιολογικά έργα, που περιλαμβάνονται σε μια ειδική διαδρομή. Προκαλεί ενδιαφέρον, το γεγονός ότι εκεί που η Via Trayana διασχίζει το δήμο περνάει ο αρχαίος δρόμος των ιαματικών πηγών.
Εμείς μπορούμε ατελείωτα να μιλάμε για την ομορφιά την πόλη Τρογιάν στην οροσειρά Αίμο, για τους αναγεννησιακούς οικισμούς, για τα παλιά επαγγέλματα και τις βιοτεχνίες, για το καλό ρακί, νόστιμες πίτες, πολλές γιορτές και τα αξιοθέατα του. Στην περιοχή κοντά στο τόπο Αϊντούσκο σμπόριστε, κοντά στο χωριό Μπαλκάνετς, θα σας προσφέρουν τοξοβολία, ιππασία. Με λίγα λόγια - το Τρογιάν στον Αίμο είναι γεμάτο εκπλήξεις
Μετάφραση: Πένκα ΒέλεβαΩς τις 23 Νοεμβρίου στο Παλάτι Μπαλτσίκ, στην βόρεια βουλγάρικη Μαύρη Θάλασσα, παρουσιάζεται η έκθεση ζωγραφικής «Το μεσαιωνικό κάστρο της Τρανσιλβανίας» του ρουμάνου ζωγράφου Οβίντιου Καρπουσόρ. Στην γκαλερί «Η ήσυχη φωλιά» παρουσιάζονται..
Από τις 20 μέχρι τις 24 Νοεμβρίου στο χειμερινό θέρετρο Μπάνσκο για 23 η χρονιά η ομάδα του «Μπάνσκο Φιλμ Φεστ» θα μας μεταφέρει, με είσοδο δωρεάν, στα πιο επικίνδυνα μέρη του κόσμου μέσω 75 ταινιών από 39 χώρες. «Πρόκειται για πρεμιέρες για..
Στην επίσημη ιστοσελίδα της Εταιρίας Βουλγάρικων Σιδηρόδρωμων (БДЖ-BDJ) εμφανίστηκε νέα στήλη με οδηγίες για όσους αγαπούν να ταξιδεύουν με τραίνο. Ο τίτλος της είναι «Προς τα που με την BDJ». «Στην Βουλγαρία έχει πολλά όμορφα μέρη στα οποία..
Η πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, η Σόφια, γέμισε με πολύχρωμα φωτισμένα χριστουγεννιάτικα μπαζάρ. Διακόσμηση, μουσική, καρουσέλ και ρόδες της Βιέννης,..