Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Με την υπηρεσιακή κυβέρνηση "Μπλιζνάσκι" η εξουσία επιστρέφει στον λαό

БНР Новини
Ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός Γκεόργκι Μπλιζνάσκι
Φωτογραφία: BGNES

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ διέλυσε τη Βουλή και διόρισε υπηρεσιακή κυβέρνηση με πρωθυπουργό τον καθηγητή Γκεόργκι Μπλιζνάσκι. Αυτή είναι η τέταρτη υπηρεσιακή κυβέρνηση από την έναρξη της δημοκρατικής μετάβασης το 1989 και η δεύτερη κατά τη διάρκεια της θητείας του νυν κρατικού ηγέτη.

Στην κατάσταση αυτή η χώρα έφτασε μετά από μαζικές κοινοποιήσεις των πολιτών κατά της κυβέρνησης του Πλάμεν Ορεσάρσκι με υποψίες για παρασκηνιακή διακυβέρνηση, που οδήγησαν σε δριμεία πολιτική και κοινοβουλευτική κρίση. Με την υπηρεσιακή κυβέρνηση "Μπλιζνάσκι" η εξουσία επιστρέφει στους Βουλγάρους πολίτες, έτσι ώστε ο λαός στις πρόωρες κοινοβουλευτικές εκλογές στις 5 Οκτωβρίου του 2014 να δώσει μια νέα αρχή για τη Βουλγαρία.

Η 90η βουλγαρική κυβέρνηση είναι σε μεγάλο βαθμό κυβέρνηση εμπειρογνωμόνων με ευρεία παρουσία προσώπων, που συμμετείχαν στις κινητοποιήσεις, όπως, για παράδειγμα ο ίδιος ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός Γκεόργκι Μπλιζνάσκι. Η κυβέρνηση έχει 4 αναπληρωτές πρωθυπουργούς, υπεύθυνοι για 4 σπουδαίους τομείς: οικονομία, κοινωνική πολιτική, δικαιοσύνη, εσωτερικές υποθέσεις και ασφάλεια και διαχείριση των κονδυλίων από τα ταμεία της ΕΕ.

Σύμφωνα με τα λόγια του Ρόσεν Πλέβνελιεφ κατά την παρουσίαση της κυβέρνησης την Τρίτη, οι διορισμοί αποτελούν μια ένδειξη σεβασμού για το Σύνταγμα, την κυριαρχία του νόμου και τη δημοκρατική και φιλοευρωπαϊκή Κοινωνία των πολιτών στη Βουλγαρία. Ο Γκεόργκι Μπλιζνάσκι είναι διακεκριμένος καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου, αποδεδειγμένος δημοκράτης και Ευρωπαίος, δραστήριος πολίτης. Το ίδιο ισχύει και για τους αναπληρωτές πρωθυπουργούς.

Η βασική αποστολή της υπηρεσιακής κυβέρνησης είναι να προετοιμάσει τη διενέργεια ελεύθερων και τίμιων εκλογών και να αποκαταστήσει την εμπιστοσύνη του λαού. "Εάν η προετοιμασία σπουδαίων αποφάσεων για τη χώρα αρχίσει με έναν υπερκομματικό τρόπο από εμπειρογνώμονες, θα βρει κοινωνική υποστήριξη και θα εξασφαλίσει σε κάθε επόμενη κυβέρνηση την απαραίτητη δημόσια εμπιστοσύνη", ήταν κατηγορηματικός ο κρατικός ηγέτης. Ανάμεσα στους κατεπείγοντες στόχους της υπηρεσιακής κυβέρνησης, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας επεσήμανε την αναθεώρηση του κρατικού προϋπολογισμού.

"Οι ενέργειες της υπηρεσιακής κυβέρνησης δε θα είναι ρεβανσιστικές, θα πει όμως την αλήθεια και δε θα κρύψει από τους Βουλγάρους πολίτες την κατάσταση, στην οποία βρίσκεται το κράτος σήμερα", είπε ο κ. Πλέβνελιεφ. "Η κυβέρνηση θα δείξει ότι η διακυβέρνηση του κράτους μπορεί να είναι ανοιχτή προς την Κοινωνία των πολιτών και οι ιδέες των πολιτών μπορούν να είναι μέρος του προγράμματος της κυβέρνησης. Για μένα ο αληθινός ήρωας του περασμένου έτους είναι η Κοινωνία των πολιτών στη Βουλγαρία, η οποία έδειξε ότι έχει υπερβάλει το επίπεδο της πολιτικής τάξης και έχει αναπτύξει αλάνθαστη ευαισθησία για τις παρασκηνιακές κινήσεις στην εξουσία".

Ο πρωθυπουργός Γκεόργκι Μπλιζνάσκι δήλωσε ως κύριο καθήκον του την αυστηρή τήρηση του γράμματος και του πνεύματος του Συντάγματος της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας. Σύμφωνα με τα λόγια του, σε συνθήκες σκληρής πολιτικής αντιπαράθεσης, το Σύνταγμα πρέπει να είναι η αφετηρία για την αποκατάσταση της ηθικής της κοινωνίας και της εμπιστοσύνη των πολιτών προς τους θεσμούς. "Η υπηρεσιακή κυβέρνηση δεν συζητά συνταγματικές τροποποιήσεις, δεν προτείνει και δεν εγκρίνει νόμους, δε συντάσσει προϋπολογισμό. Είναι περιορισμένη ως προς τη θητεία της (δύο μήνες) και ως προς τις αρμοδιότητές της", υπενθύμισε ο Γκεόργκι Μπλιζνάσκι.

"Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτή η κυβέρνηση πρέπει να εξασφαλίσει πρώτα απ’ όλα καλή διοίκηση, ανοιχτή τόσο προς τις ανάγκες της κοινωνίας, όσο στις ανάγκες των επιμέρους πολιτών", επεσήμανε ο κ. Μπλιζνάσκι. "Γι’ αυτό ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας εντελώς νόμιμα τεκμηρίωσε με επιχειρήματα τις προτεραιότητες και τους στόχους της σε μερικές βασικές κατευθύνσεις: να σταθεροποιήσει τα βασικά κοινωνικά συστήματα και τομείς της διακυβέρνησης, να βελτιώσει την εικόνα της Βουλγαρίας στο πλαίσιο της ΕΕ και ενώπιον των εταίρων μας του ΝΑΤΟ και να συνεχίσει την εργασία πάνω σε μεταρρυθμίσεις πρωταρχικής σημασίας. Παρά τους ακραίως περιορισμένους πόρους, τους οποίους θα διαθέτει η υπηρεσιακή κυβέρνηση μετά από την άρνηση για αναθεώρηση του προϋπολογισμού από τις πολιτικές δυνάμεις στη Βουλή, εμείς δε θα μείνουμε αδιάφοροι για τους πόνους και τις ανησυχίες των πλημμυροπαθών συμπατριωτών μας και θα κάνουμε όλα τα δυνατά να τους βοηθήσουμε".

"Επί 405 ημέρες οι Βούλγαροι πολίτες δήλωναν σταθερή βούληση και αποφασιστικότητα να υπερασπίζονται την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και τις δημοκρατικές πεποιθήσεις τους σε αντιδιαστολή με τις επιθετικές απόπειρες της ολιγαρχίας να επιβάλει την κυριαρχία της στη χώρα", είπε ακόμα ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός. "Είναι γεγονός ότι οι Βούλγαροι πολίτες υπερασπίστηκαν το δικαίωμά τους να είναι πηγή της εξουσίας στο κράτος και ηθικός κριτής της. Τώρα είναι απαραίτητο να κάνουν το επόμενο βήμα – να συμμετάσχουν ενεργά στην προεκλογική εκστρατεία και να κάνουν ελεύθερα την επιλογή τους. Η εξουσία επιστρέφει στον λαό. Ας αποδείξουμε ως υπεύθυνοι πολίτες ότι είμαστε σοφός και περήφανος λαός, ο οποίος είναι σε θέση να αυτοκαθορίζεται, να αυτοκυβερνιέται και μόνος του να αποφασίζει για το μέλλον του".

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι πολίτες εν αναμονή για νέες εκλογές

Δημοσκόπηση του bTVκαι της Μάρκετ Λίνξ, από τις 12 έως τις 19 Νοεμβρίου, μεταξύ 1 017 ψηφοφόρων με την μέθοδο της άμεσης συνέντευξης και ονλάιν ερωτηματολογίου, δείχνει ότι πάνω από το 35% των ερωτηθέντων υποστηρίζουν την ιδέα οι πρόωρες..

δημοσίευση: 11/24/24 6:30 AM

Η ψηφοφορία στο εξωτερικό δεν έφερε μεγάλες εκπλήξεις

Έρχεται ένα ακόμη πιο κατακερματισμένο κοινοβούλιο μετά τις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου. Οι αρχικές προβλέψεις ήταν για 9 κόμματα στην νέα Εθνοσυνέλευση, αλλά τα οριστικά αποτελέσματα που ανακοίνωσε η ΚΕΕ απέκλεισαν το κόμμα Βελίτσιε. Με αποτέλεσμα..

δημοσίευση: 10/31/24 6:15 AM

Η κατάσταση μετά τις εκλογές: ελπίδες για κυβέρνηση, παρά τον ακόμη μεγαλύτερο κατακερματισμό του κοινοβουλίου

Οι νέες εκλογές είναι πίσω μας, αλλά πέρα ​​από την ελαφρώς αυξημένη προσέλευση των ψηφοφόρων, σε σύγκριση με τις εκλογές του Ιουνίου φέτος, είναι ακόμα δύσκολο να προβλεφθούν οι πολιτικές διατάξεις που θα συμμετάσχουν στον σχηματισμό μιας τακτικής..

δημοσίευση: 10/29/24 6:15 AM