Μπορούμε να γυρίσουμε δίχως νοσταλγία στην παιδική μας ηλικία; Και είναι δυνατόν να είμαστε αντικειμενικοί για εκείνους τους καιρούς; Η απάντηση είναι "όχι", γιατί η εποχή εκείνη ήταν γεμάτη αντιφάσεις, μισόλογα και χίμαιρες. Υπάρχουν όμως δυο νεαροί που προκαλούν το ενδιαφέρον των κοινωνικών δικτύων με την ιστοσελίδα τους "Αναμνήσεις από την Λαϊκή Δημοκρατία".
Ο Μιλέν Ντάνοφ και ο Στογιάν Γκάλαμποφ δημοσιεύουν, με κέφι και χιούμορ, άρθρα και φωτογραφίες από τα 45 χρόνια του ολοκληρωτικού καθεστώτος, μια περίοδος που προκαλεί παθιασμένες λογομαχίες μεταξύ των πιο ηλικιωμένων ενώ για τους νέους είναι σαν να μην υπήρξε ποτέ.
Ο πρώην κρατικός ηγέτης και αρχηγός του Κομμουνιστικού κόμματος Τόντορ Ζίβκοφ με τον πρώην ηγέτη της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Ρουμανίας Νικολάε Τσαουσέκου
"Στην ιστοσελίδα μπορείτε να δείτε σχολικές φωτογραφίες, να δείτε στιγμιότυπα από τη ζωή των πιονέρων και των κομσομόλων, από τα κονγκρέσα του κόμματος, να δείτε πώς έδειχναν οι πόλεις, η Βουλγαρία είχε βιομηχανία και εργοστάσια… Ήταν πολύ διαφορετική", λέει ο Μιλέν.
Την δεκαετία του ‘70 οι παραλίες δεν ήταν υπερκατοικημένες, μεγαλώναμε στους δρόμους και πηγαίναμε διακοπές στο χωριό. Τεράστια επιτυχία έχει το άρθρο "Τοπ 10 του σοσιαλιστικού φλέρτ". Πάραυτα το σάιτ δεν είναι νοσταλγικό. "Κατά βάση, ο στόχος είναι οι συζητήσεις, η ανταλλαγή απόψεων", λέει ο Στογιάν.
Για πολλούς αυτή η εποχή δεν φέρνει καλές αναμνήσεις, δεν είναι δυνατόν να χαμογελάσεις όταν δημοσιεύονται ιστορίες για στρατόπεδα συγκέντρωσης, διωγμούς και εκτελέσεις. Δεν είναι ευχάριστες και οι αναμνήσεις για τα άδεια μαγαζιά και την έλλειψη ή ανεπάρκεια κάποιων προϊόντων, όπως και οι δυσκολίες με τα ταξίδια στο εξωτερικό.
Πάραυτα οι καλές αναμνήσεις είναι περισσότερες γιατί αφορούν μια καθημερινότητα με εξασφαλισμένη εργασία, καλή εκπαίδευση, δωρεάν υγειονομική περίθαλψη και ανέμελες διακοπές.
"Οι άνθρωποι νοσταλγούν το παρελθόν γιατί η μετάβαση δεν δικαίωσε τις προσδοκίες τους", λέει ο Μιλέν. "Το παρελθόν είναι σαν πάζλ, σαν σπασμένος καθρέφτης και μπορεί να κοπείς μαζεύοντας τα γυαλιά. Ο αντικατοπτρισμός μας αλλάζει συνέχεια γιατί εμείς αλλάζουμε, γυρνώντας όμως πίσω συνειδητοποιούμε καλύτερα το παρόν μας".
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Φωτογραφίες: socbg.com
Το Πανεπιστήμιο Δασολογίας στη Σόφια διοργανώνει μια σειρά εκδηλώσεων αφιερωμένων στην τριτοβάθμια εκπαίδευση δασολογίας στη Βουλγαρία. Η πρώτη εκδήλωση είναι απόψε, όταν θα πραγματοποιηθεί αναδρομική έκθεση δασικών δραστηριοτήτων με διάλεξη με θέμα:..
Στις 25 Ιανουαρίου 1935 υπεγράφη το διάταγμα του Βασιλιά Μπορίς Γ΄, με το οποίο οι ραδιοφωνικές εκπομπές στη Βουλγαρία γίνονται κρατικές και έτσι επίσημα δόθηκε η αρχή του «Ράδιο Σόφια», όπως ονομαζόταν η ΒΕΡ. Τον Ιούνιο του ίδιου έτους ως πρώτος..
Η Πλατφόρμα για Ορθογραφία «Πως γράφεται» για τέταρτη χρονιά διεξήγαγε δημοσκόπηση για την πιο σημαδιακή λέξη στην Βουλγαρία για την χρονιά που πέρασε. Για το 2024 η πρώτη έννοια είναι «Σένγκεν». Την επέλεξε το 37% των ερωτηθέντων. Στην δεύτερη..
Το ντοκιμαντέρ «Τέχνη ενάντια στον πόλεμο. Banksy και C215 στην Μποροντιάνκα, Ουκρανία» - Ιταλο-Ουκρανικής παραγωγής σε σκηνοθεσία του Μικέλε Πίντο, θα..