Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο Νοέμβριος είναι αφιερωμένος στη δημιουργία του δημοσιογράφου και συγγραφέα Πάβελ Βέζινοφ

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Καθ' όλο τον Νοέμβριο η Βιβλιοθήκη Σόφιας αποδίδει τιμή στον επιφανή δημοσιογράφο, συγγραφέα και σεναριογράφο Πάβελ Βέζινοφ. Με την ευκαιρία των 100 ετών από την γέννησή του εγκαινιάστηκε έκθεση. Τα ταμπλό, που περιλαμβάνονται σ' αυτήν, παρουσιάζουν αποσπάσματα έργων του, που συνοδεύονται από φωτογραφίες.

Η Μαρτσέλα Μπορίσοβα από την Βιβλιοθήκη Σόφιας λέει τα εξής: "Η επιθυμία μας ήταν να παρουσιάσουμε τον Πάβελ Βέζινοφ ως συγγραφέα, που συνέβαλε στην πνευματική ανύψωση της κοινότητας της Σόφιας. Καλέσαμε για συμμετοχή και άλλες βιβλιοθήκες, για να μετατρέψουμε αυτήν την πρωτοβουλία σε εθνική καμπάνια. Πέρα από το ότι είναι στενά συνδεδεμένος με την Σόφια, ο Βέζινοφ είναι επίσης συγγραφέας όλης της Βουλγαρίας. Ακόμη πριν αρχίσει ο μήνας του όλα τα βιβλία του στην βιβλιοθήκη λήφθηκαν από αναγνώστες. Μια περίεργη λεπτομέρεια είναι, ότι ο ίδιος ο Πάβελ Βέζινοφ δούλεψε στην βιβλιοθήκη μας. Σε μια συνέντευξή του ο Βέζινοφ λέει: "Θυμάμαι πώς ονειρευόμουννα γίνω βιβλιοθηκάριος. Αυτό το επάγγελμα μου φαινόταν πιο ευνοϊκό για την ανάπτυξή μου σαν συγγραφέας".

Ο Πάβελ Βέζινοφ είναι ένας από τους ταλαντούχους συγγραφείς φανταστικής λογοτεχνίας. Τον προσελκύουν και οι αστυνομικές υποθέσεις. Η χιουμοριστική του δημιουργία επίσης δεν πρέπει να παραμελείται, ακόμη περισσότερο, που μερικά χρόνια ήταν αναπληρωτής αρχισυντάκτης της καλύτερης χιουμοριστικής μας εφημερίδας "Στάρσελ" (Σφήκα). Είναι και σεναριογράφος μερικών από τις αγαπημένες για γενιές βούλγαρων καλλιτεχνικών ταινιών.

Η κόρη του Παβλίνα Ντέλστεβα θυμάται: "Ο πατέρας μου δεν έλεγε για τον εαυτό του, ότι είναι συγγραφέας. Όταν έπρεπε να συμπληρώσει κάποια έγγραφα, έγραφε μέσα ότι ήταν δημοσιογράφος. Θεωρούσε, ότι οι αναγνώστες είναι εκείνοι, που μπορούν να αποκαλέσουν έναν δημιουργό συγγραφέα. Για μένα είναι μεγάλη χαρά, ότι υπάρχουν άνθρωποι, που ενδιαφέρονται για την δημιουργία του. Τα βιβλία, που θα επανεκδοθούν, και οι ταινίες, που θα προβληθούν, αποσκοπούν στο να προσελκύσουν το νεώτερο κοινό".

Τον μήνα, αφιερωμένο στον συγγραφέα, το Εθνικό λογοτεχνικό μουσείο οργάνωσε την έκθεση "Πέρα από τον φραγμό". Για την έκθεση θα πας πει λίγα λόγια η Άννα Σβίτκωβα, γενικός έφορος του μουσείου: "Μου κάνει μεγάλη εντύπωση το γεγονός, ότι πάνω σε πολλά από τα έργα του Βέζινοφ υπάρχουν ταινίες. Γι' αυτό αποφάσισα να τακτοποιήσω την έκθεση ως αναλογία μεταξύ της λογοτεχνίας και του κινηματογράφου. Σ' αυτήν παρουσιάζονται οπτικά 33 λογοτεχνικά του έργα και 25 ταινίες. Η έκθεση πραγματοποιείται με την συνεργασία της Εθνικής ταινιοθήκης. Τα υλικά, που συνδέονται με ταινίες, παραχωρήθηκαν απ αυτήν.

Μέχρι τις 26 Νοεμβρίου οι επισκέπτες της Βιβλιοθήκης Σόφιας μπορούν να δουν και έκθεση, που οργανώθηκε από τους εκδοτικούς οίκους "Εντουσιάστ" (Ενθουσιαστής) και "Σιέλα". Σ αυτήν παρουσιάζονται 20 πίνακες, αφιερωμένοι σε δύο έργα του. Η ιδέα είναι να προκαλέσει το ενδιαφέρον των νέων προς την δημιουργία του Πάβελ Βέζινοφ.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φωτογραφία: Βουλγαρικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο στο Βερολίνο

Στο Βερολίνο προβάλλεται το ντοκιμαντέρ «Ο Γιώργος Γουναρόπουλος από τη Σωζόπολη»

Προβολή του ντοκιμαντέρ «Γιώργος Γουναρόπουλος από τη Σωζόπολη» θα γίνει απόψε από τις 18:00 στο Βερολίνο. Ο Γιώργος Γουναρόπουλος /1889 – 1977/ είναι ένας από τους πιο αξιόλογους έλληνες ζωγράφους της εποχής του. Γεννημένος στην ακτή της Μαύρης..

δημοσίευση: 11/4/24 3:32 PM

Βουλγαρική ταινία για το Νεσέμπαρ πήρε 4 βραβεία σε 3 παγκόσμια φεστιβάλ κινηματογράφου

Το ντοκιμαντέρ «Ο πνευματικός καθρέφτης του χριστιανικού Νεσέμπαρ» της ΒΕΤ διακρίθηκε με συνολικά 4 βραβεία σε τρία έγκριτα διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου στη Βραζιλία, τη Γεωργία και την Πορτογαλία. Σεναριογράφος της ταινίας είναι ο συνάδελφός μας..

δημοσίευση: 11/2/24 12:00 PM

Συνάντηση βούλγαρων συγγραφέων στο Μιλάνο

Στις 2 και στις 3 Οκτωβρίου, στο Μιλάνο, λαμβάνει χώρα Φόρουμ για ανταλλαγή ιδεών και πείρας από πλευράς βούλγαρων συγγραφέων. Η πρωτοβουλία είναι των βούλγαρων συγγραφέων που ζουν στο Βερολίνο, Βενέτα Τερζίεβα και Βαλεντίν Γκριγκόροβ, οι οποίοι..

δημοσίευση: 11/2/24 6:05 AM