Η ανακαινισμένη εκκλησία στο όμορφο χωριό Νεγκούσεβο άνοιξε τις πόρτες της ακριβώς στην 130η επέτειό της. Ο ναός της Αγίας Παρασκευής είναι ένας από τους τέσσερεις ναούς στον δήμο της Γκόρνα Μάλινα, η ανακαίνιση των οποίων έγινε εξολοκλήρου χάρη στο ευρωπαϊκό Πρόγραμμα ανάπτυξης των αγροτικών περιοχών. Για την επισκευή της εκκλησίας χορηγήθηκαν 430 χιλ. λέβα. Μόνο για την περασμένη προγραμματική περίοδο, βάσει τους προγράμματος αυτού για τους ορθόδοξους ναούς και μοναστήρια στη Βουλγαρία χορηγήθηκαν συνολικά 66,5 εκ.λέβα.
Και ένας από τους πιο δραστήριους στην κατεύθυνση αυτή είναι ο νομός της Σόφιας. Τα κονδύλια είναι τεράστιας σημασίας για την διατήρηση της ιστορικής και πνευματικής κληρονομιάς, ιδιαίτερα στους μικρούς οικισμούς. Στις πόλεις χρήματα για τη συντήρηση των ναών έστω και δύσκολα βρίσκονται, ενώ στα ερημωμένα χωριά οι εκκλησίες βυθίζονται στη λήθη και καταστρέφονται.
"Η εκκλησία στη Γκόρνα Μάλινα είναι ο κατά σειρά ναός, που ανακαινίζεται, αλλά ακόμα δεν την έχουμε ολοκληρώσει", λέει ο πάτερ Σεραφείμ από την Επαρχία της Σόφιας. "Πολύ σύντομα αναμένουμε να τελειώσει η ανακαίνιση της εκκλησίας στο χωριό Σαράντσι, ενώ την άνοιξη θα είναι έτοιμο και ένα πιο μεγάλο σχέδιο - της μονής του Αγίου Ηλία στο χωριό Μπελοπόπτσι. Έχουμε την επιθυμία να γίνει η ανακαίνιση όλων των εκκλησιών στο δήμο. Επειδή οι εκκλησίες είναι οίκος του Θεού, όπου άνθρωπος μπορεί να βρει παρηγοριά, αλλά και δύναμη".
Η εκκλησία της Αγίας Παρασκευής κτίστηκε το 1884 από τον ξακουστό στην περιοχή αυτή μάστορα Νικόλα Γκέρμαν. Είναι κλασική, μονόκλιτη εκκλησία, χαρακτηριστική για τα περισσότερα χωριά στην περιοχή. Είναι πέτρινη και σύμφωνα με το ζωγράφο Μιχαήλ Τάνεφ, πρόεδρο της εκκλησιαστικής εποπτείας, οι τοιχογραφίες της είναι θαυμάσιο δείγμα της εκκλησιαστικής ζωγραφικής από τα τέλη του 19ου αιώνα.
"Δυστυχώς, ένα μεγάλο μέρος από τις εικόνες κλάπηκαν στην περίοδο 1970-2000. Έπρεπε να τις αποκαταστήσουμε και έτσι να δώσουμε νέα ζωή στο ναό", λέει ο κ. Τάνεφ. "Φέτος γιορτάζουμε τα 130 χρόνια από την ανέγερση του ναού. Γι' αυτό από την εποπτεία θέλουμε να του δώσουμε ευκαιρία να ζήσει άλλα τουλάχιστον 100 χρόνια. Ελπίζουμε και πιστεύουμε, ότι ο ρόλος και η θέση της πίστης δε χάθηκε και έχει το δικό του νόημα. Ακριβώς η πίστη θα συνεχίσει να διαπαιδαγωγεί στις αιώνιες πολιτιστικές και ηθικές αξίες τους ανθρώπους που έρχονται εδώ και θα μείνουν πιστοί στις παραδόσεις".
Οι άνθρωποι πραγματικά έρχονται στο ναό, που τους συγκεντρώνει για να μοιραστούν τις γιορτές και τις παραδόσεις τους. Γι' αυτό και οι προσπάθειες που καταβάλλονται για τη συντήρηση του ναού είναι κοινές, για να μείνει αυτό που έγινε και για τις μελλοντικές γενιές.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Πώς ήταν ο κόσμος των ζώων στην περιοχή της σημερινής πόλης Τραν της Δυτικής Βουλγαρίας πριν από περισσότερα από 80 εκατομμύρια χρόνια – στην ερώτηση αυτή προσπαθούν να απαντήσουν οι επιστήμονες παλαιοντολόγοι του Εθνικού Μουσείου Φυσικής Ιστορίας..
Μέχρι τις 28 Σεπτεμβρίου στην Σόφια και το Βίντιν λαμβάνει χώρα το 7 ο Διεθνές Συνέδριο για τις αρχαίες ρωμαϊκές επαρχίες κατά μήκος του Δούναβη με θέμα «Συνοριακά τοπία στον Δούναβη» (Frontier landscapes along the Danube). Η πρωτοβουλία είναι του..
Στις 22 Σεπτεμβρίου 1908 ανακηρύχθηκε η Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας. Μετά την πιο τολμηρή ανεξάρτητη πράξη στη βουλγαρική ιστορία – την ένωση της Ανατολικής Ρωμυλίας και του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας, οι Βούλγαροι δείχνουν και πάλι τη δύναμη της..