Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο Τζον Κέρι: Οι ΗΠΑ είναι δεσμευμένες με την ασφάλεια και την ευημερία της Βουλγαρίας και την δύναμη των δημοκρατικών θεσμών της χώρας

БНР Новини
Φωτογραφία: ΒТА

Μετά την επίσκεψη του Βρετανού ΥΠΕΞ Φίλιπ Χάμοντ την Τετάρτη, την Πέμπτη τη Βουλγαρία επισκέφτηκε ο ΥΠΕΞ των ΗΠΑ, Τζον Κέρι. Η επίσκεψη αυτή είναι η πρώτη του επίσημη επίσκεψη στη Βουλγαρία ως υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ. Ο Αμερικανός διπλωμάτης συναντήθηκε με τον ΠτΔ, Ρόσεν Πλέβνελιεφ, τον πρωθυπουργό Μπόικο Μπορίσοφ και τον υπουργό Εξωτερικών, Ντανιέλ Μίτοφ.

"Η Βουλγαρία και οι ΗΠΑ επαναβεβαίωσαν την στρατηγική τους συνεργασία", δήλωσε μετά τη συνάντηση του με τον Τζον Κέρι ο πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ, και διευκρίνισε ότι συζητήθηκαν οι περιφερειακές και παγκόσμιες προκλήσεις πολιτικού χαρακτήρα και η συνεργασία στον τομέα της άμυνας και ασφάλειας.

"Για μένα είναι μεγάλη ευχαρίστηση να βρίσκομαι στη Σόφια σ' αυτήν την τόσο σημαντική για τη συνεργασία μας στιγμή. Σε περίοδο γεμάτη πολλές προκλήσεις για τη Βουλγαρία και την περιοχή", δήλωσε ο Τζον Κέρι. "Ήρθα εδώ με τον σκοπό κάθε Βούλγαρος να μάθει ότι η Αμερική είναι απόλυτα δεσμευμένη με την ασφάλεια, την ευημερία και την υγεία του, και την δύναμη των δημοκρατικών θεσμών στη Βουλγαρία. Μετά τις συναντήσεις μου με τον Βούλγαρο ΠτΔ και τον πρωθυπουργό της χώρας, είμαι πεπεισμένος ότι για τη Βουλγαρία το 2015 μπορεί να αποτελέσει στροφή προς σταθερότητα και οικονομική ευημερία. Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι δεσμευμένη με την επίτευξη μιας ισχυρής Βουλγαρίας".

Μεταξύ των βασικών θεμάτων του βούλγαρο-αμερικανικού διαλόγου ήταν και η διαφοροποίηση των ενεργειακών πηγών. "Η Βουλγαρία αξίζει καλύτερη ενεργειακή ασφάλεια και καλύτερες τιμές, έχοντας υπόψη το γεγονός ότι ο αγωγός φυσικού αερίου "Νότιο ρεύμα" δεν θα πραγματοποιηθεί. Οι ΗΠΑ θα υποστηρίξουν την ενεργειακή ανεξαρτησία της Βουλγαρίας στη δύσκολη κατάσταση στην οποία βρέθηκε μετά την απόφαση της Ρωσίας να τερματιστεί το σχέδιο του αγωγού", δήλωσε ο Τζον Κέρι και πρόσθεσε: "Δεν είναι κάτι που στρέφεται κατά οποιασδήποτε χώρας. Πρόκειται για πραγματικότητα με την οποία πρέπει να συμμορφωθούμε. Καμία χώρα δεν πρέπει να βρίσκεται σε πλήρη εξάρτηση για τις ενεργειακές της προμήθειες από άλλη χώρα. Οι ΗΠΑ είναι έτοιμες να βοηθήσουν στη Βουλγαρία που έλαβε δύσκολες αποφάσεις. Είμαστε στενά δεσμευμένοι με την προσέλκυση επενδύσεων και την παροχή βοήθειας για την εκπόνηση σχεδίου για ενεργειακή ανάπτυξη της Βουλγαρίας.

Το κλειδί για την προσέλκυση επενδύσεων πρέπει να είναι διαφανής διοίκηση, μεταρρύθμιση του δικαστικού συστήματος, καταπολέμηση της διαφθοράς, επέκταση των δυνατοτήτων επίλυσης διάφορων προβλημάτων, κυριαρχία του νόμου", δήλωσε ο Αμερικανός ΥΠΕΞ, Τζον Κέρι.

Όσον αφορά το θέμα για το σχιστολιθικό φυσικό αέριο, ο πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ διευκρίνισε ότι η θέση της Βουλγαρίας δεν έχει αλλάξει, είναι σαφής και γνωστή στους εταίρους της: "Πολλαπλά δηλώσαμε ότι υπάρχει μορατόριουμ στις έρευνες σχιστολιθικού φυσικού αερίου. Θα ισχύει έως την στιγμή στην οποία ανακαλυφθεί τεχνολογία που να εγγυάται 100% καθαρό περιβάλλον. Επειδή τα κοιτάσματα αερίου για τα οποία γίνεται λόγος είναι στην πιο γόνιμη περιοχή της Βουλγαρίας. Ενώ σχετικά με την κατασκευή 7ου αντιδραστήρα του πυρηνικού σταθμού "Κοζλοντούι" από την αμερικανική εταιρεία Westinghouse, υπάρχει ομάδα εργασίας".

Η Βουλγαρία και οι ΗΠΑ συμφώνησαν για την συγκρότηση 4 ομάδων εργασίας στους βασικούς τομείς ασφάλειας και συνεργασίας, ενεργειακής ασφάλειας, κυριότητας του νόμου, και παιδείας και σχέσεων μεταξύ των λαών τους.

Ενώ η ερώτηση για την κατάργηση της άδειας εισόδου για τους Βούλγαρους πολίτες που θέλουν να επισκεφτούν τις ΗΠΑ έλαβε τη γνωστή απάντηση. Σύμφωνα με την αμερικανική νομοθεσία για την κατάργηση της άδειας εισόδου απαραίτητη προϋπόθεση είναι το ποσοστό των αιτήσεων παραχώρησης βίζας που απορρίπτονται να είναι έως το 3% ετησίως, ενώ για το 2014 το ποσοστό αυτό ξεπέρασε το 15%.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η ψηφοφορία στο εξωτερικό δεν έφερε μεγάλες εκπλήξεις

Έρχεται ένα ακόμη πιο κατακερματισμένο κοινοβούλιο μετά τις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου. Οι αρχικές προβλέψεις ήταν για 9 κόμματα στην νέα Εθνοσυνέλευση, αλλά τα οριστικά αποτελέσματα που ανακοίνωσε η ΚΕΕ απέκλεισαν το κόμμα Βελίτσιε. Με αποτέλεσμα..

δημοσίευση: 10/31/24 6:15 AM

Η κατάσταση μετά τις εκλογές: ελπίδες για κυβέρνηση, παρά τον ακόμη μεγαλύτερο κατακερματισμό του κοινοβουλίου

Οι νέες εκλογές είναι πίσω μας, αλλά πέρα ​​από την ελαφρώς αυξημένη προσέλευση των ψηφοφόρων, σε σύγκριση με τις εκλογές του Ιουνίου φέτος, είναι ακόμα δύσκολο να προβλεφθούν οι πολιτικές διατάξεις που θα συμμετάσχουν στον σχηματισμό μιας τακτικής..

δημοσίευση: 10/29/24 6:15 AM

Η Βουλγαρία ψηφίζει και πάλι

Οι Βούλγαροι εκλέγουν σήμερα 240 βουλευτές για την 51 η Εθνοσυνέλευση. Για συμμετοχή στις εκλογές εγγράφηκαν 19 κόμματα και 9 συνασπισμοί. 4858 υποψήφιοι – 3480 άνδρες και 1378 γυναίκες, θα ανταγωνίζονται για θέση στο κοινοβούλιο...

δημοσίευση: 10/27/24 7:10 AM