Ένας έφηβος της κοινότητας των Ρομά πρόκειται να πραγματοποιήσει το όνειρό του. Ο Μαρσέλο μεγάλωσε στην συνοικία Ογκόστα, γνωστή ως η γειτονιά των Ρομά στην πόλη Μοντάνα. Τελείωσε με άριστους βαθμούς την 8η τάξη στο Επαγγελματικό Γυμνάσιο Οικοδόμησης και Γεωδαισίας "Στέφαν Σάβοφ". Έχει δύο μικρότερους αδελφούς. Ο πατέρας του είναι εργάτης οικοδομών και η μητέρα του – άνεργη. Στη ζωή του μέχρι τώρα έχει συνειδητοποιήσει ότι τα ωραία και αληθινά πράγματα είναι πάντα δύσκολα. Για να πετύχεις κάτι σημαντικό, πρέπει να αγωνίζεσαι, να καταβάλλεις πολλές προσπάθειες. Κι έρχεται η στιγμή, στην οποία ο έφηβος παίρνει την ανταμοιβή του.
"Αυτή η μαγεία άρχισε εντελώς απροσδόκητα. Βρήκα τυχαίως στο Ίντερνετ μια αγγελία για σπουδές στην Αγγλία. Προσέλκυσε αμέσως την προσοχή μου, γιατί θέλω να αποκατασταθώ επαγγελματικά. Έδωσα στη Σόφια εξετάσεις αγγλικής γλώσσας και μαθηματικών. Ήταν πολύ δύσκολες, αλλά εγώ πιστεύω στις δυνατότητές μου και πέτυχα. Έτσι έλαβα την ευκαιρία να συνεχίσω την εκπαίδευσή μου στο CATS College Cambridge. Αυτό είναι το μεγαλύτερο επίτευγμά μου, για το οποίο οι άνθρωποι γύρω μου ένιωσαν περήφανοι", λέει ο Μαρσέλο.
Ο Μαρσέλο είναι εξαιρετικά φιλόδοξος και ταλαντούχος. Τραγουδά, χορεύει, ζωγραφίζει και πρόσφατα συγκίνησε το κοινό στη Μοντάνα με τον ρόλο του Παπά στη θεατρική παράσταση "Βραζαλέτς" του Στ. Λ. Κόστοφ. Αυτό ήταν ο πρώτος ρόλος που του έδωσε ο σκηνοθέτης Χάρι Μπελόφ στο θεατρικό στούντιο "Σούνο".
Δυστυχώς, ο Μαρσέλο συχνά έχει αντιμετωπίσει διακρίσεις εκ μέρους των συνομηλίκων του και των μεγαλύτερων, αλλά δεν ντρέπεται για την καταγωγή του. Μια από τις επιθυμίες του είναι αφού συσσωρέψει εμπειρία και γνώσεις να είναι χρήσιμος στην κοινότητα των Ρομά. Να πείθει τους ανθρώπους να μορφώνονται και να είναι ίσοι με τους άλλους.
Προς το παρόν η μόνη ανησυχία του αγοριού αφορά τη συγκέντρωση των χρημάτων που είναι απαραίτητα για την εκπαίδευσή του στο κολλέγιο - 30 χιλιάδες λίρες Αγγλίας περίπου. Τον φοβίζει ως ένα βαθμό και η σκέψη, ότι θα είναι μακριά από την οικογένειά του, αλλά είναι αποφασισμένος να πετύχει στη ζωή.
Ποιό το μήνυμά του προς τους νέους στη Βουλγαρία;
"Φίλοι μου, για τη σύντομη ζωή μου μέχρι τώρα, έχω συνειδητοποιήσει ότι αυτό δεν είναι μόνο ένα παιχνίδι, πιθανόν δε γνωρίζουμε ακόμη την αληθινή σημασία της λέξης "ζωή". Σιγά σιγά συνειδητοποιώ ότι έχει πολλές δυσκολίες. Κάθε μέρα καταβάλλω εξαιρετικές προσπάθειες για να ζω αληθινά και όχι μόνο να υπάρχω… Για μένα να ζεις σημαίνει να σε σέβονται, να είσαι μορφωμένος, έξυπνος, να έχεις οικογένεια, φίλους, αξιοπρεπή εργασία. Όλα αυτά είναι εφικτά με καλή μόρφωση, πολλά όνειρα και φιλοδοξίες. Μόνο έτσι θα είστε ολοκληρωμένοι άνθρωποι και θα ακολουθείτε τους στόχους σας μέχρι τέλους!", είπε καταλήγοντας ο συγκινημένος Μαρσέλο.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
200 βούλγαροι μαθητές ηλικίας από 11 έως 15 χρονών θα μπορούν να συμμετάσχουν και αυτό το καλοκαίρι στο διαστημικό στρατόπεδο της NASA στην Τουρκία. Αυτό είπε για το Ράδιο Βάρνα η Ντιλιάνα Γκεοργκίεβα, προγραμματική μάνατζερ του προγράμματος Space..
Το Πανεπιστήμιο Δασολογίας στη Σόφια διοργανώνει μια σειρά εκδηλώσεων αφιερωμένων στην τριτοβάθμια εκπαίδευση δασολογίας στη Βουλγαρία. Η πρώτη εκδήλωση είναι απόψε, όταν θα πραγματοποιηθεί αναδρομική έκθεση δασικών δραστηριοτήτων με διάλεξη με θέμα:..
Στις 25 Ιανουαρίου 1935 υπεγράφη το διάταγμα του Βασιλιά Μπορίς Γ΄, με το οποίο οι ραδιοφωνικές εκπομπές στη Βουλγαρία γίνονται κρατικές και έτσι επίσημα δόθηκε η αρχή του «Ράδιο Σόφια», όπως ονομαζόταν η ΒΕΡ. Τον Ιούνιο του ίδιου έτους ως πρώτος..
Σήμερα είναι η Ημέρα Μητρικής Γλώσσας και εμείς σας παρουσιάζουμε το Βουλγαρικό Κυριακάτικο Σχολείο «Ιβάν Βάζοφ» στο Παρίσι. «Το μέρος στη Γαλλία..