"Αγαπητοί νιόπαντροι, περάσατε το κατώφλι αυτής της αίθουσας, για να δηλώσετε μπροστά σε όλους την θέλησή σας να δημιουργήσετε οικογένεια. Σύμφωνα με τον Οικογενειακό Κώδικα της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας οι αρχές, στις οποίες στηρίζεται η οικογένεια, είναι η ισοτιμία μεταξύ του άνδρα και της γυναίκας, η εθελοντική αρχή, η μονιμότητα του γάμου και η ιδιαίτερη προστασία των παιδιών".

Αυτά τα επίσημα λόγια το πρώτο εξάμηνο του 2015 στην Σόφια άκουσαν 2.285 ζευγάρια, δηλαδή κατά 161 περισσότερα σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του περασμένου χρόνου. Πού βρίσκεται η Βουλγαρία στη διεθνή στατιστική; Σύμφωνα με την σχετική ανάλυση της Eurostat για τους γάμους και τα διαζύγια στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η Βουλγαρία βρίσκεται στις τελευταίες θέσεις σε ό, τι αφορά τους γάμους μαζί με την Σλοβενία, την Πορτογαλλία, το Λουξεμβούργο και την Ιταλία. Από εκείνους, που σύναψαν γάμο, στη Βουλγαρία χωρίζουν σχεδόν το ήμισυ. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, το 8% των Βούλγαρων συζούν χωρίς γάμο, αλλά βάσει ανεπίσημων στοιχείων είναι πολύ περισσότεροι, επειδή σύμφωνα με την έρευνα το 59% των γεννημένων το 2014 στη Βουλγαρία είναι εξώγαμα παιδιά.

Από την 1η Οκτωβρίου 2009 τέθηκε σε ισχύ ο νέος Οικογενειακός Κώδικας, που δεν ρυθμίζει την συμβίωση χωρίς γάμο, αλλά μόνο προστατεύει τα παιδιά. Με άλλα λόγια, παιδιά που γεννήθηκαν σε γάμο ή εκτός γάμου, έχουν τα ίδια δικαιώματα.

Ας κοιτάξουμε τι λέει ο νόμος και γιατί κάποια ζευγάρια προτιμούν να μην νομιμοποιησούν την συμβίωσή τους. Βάσει του νόμου ο πατέρας ενός παιδιού, που γεννήθηκε εκτός γάμου, πρέπει να το αναγνωρίσει σε συμβολαιογράφο, για να του δώσει το επίθετό του. Εάν αυτό δεν γίνει, η μητέρα έχει το δικαίωμα να λαμβάνει διάφορα επιδόματα, που αφορούν τις ανύπαντρες μητέρες. Σε ενδεχόμενο χωρισμό η περιουσία δεν χωρίζεται και έτσι αποφεύγονται διάφορα προβλήματα.

Ποια είναι τα πλην μιας τέτοιας κατάστασης: η συμβίωση χωρίς γάμο ρυθμίζει το στάτους των γεννημένων παιδιών, αλλά όχι και τις περιουσιακές σχέσεις μέσα στο ζευγάρι. Με τον χωρισμό οι γονείς πρέπει να συνεννοηθούν μεταξύ τους ποιος θα φροντίζει το παιδί, ενώ ο πατέρας δεν είναι υποχρεωμένος να πληρώνει συντήρηση στο παιδί. Ζευγάρι, που μένει σε συμβίωση χωρίς γάμο, δεν μπορεί να τραβήξει από κοινού πίστωση, ενώ το ένα μέλος του δεν μπορεί να λαμβάνει πληροφορίες για το άλλο, εάν βρίσκεται στο νοσοκομείο. Είναι δύσκολο και το ταξίδι στο εξωτερικό μόνο με τον ένα γονέα, επειδή απαιτείται ειδικό έγγραφο, που να πιστοποιεί την συμφωνία του άλλου το παιδί του να εγκαταλείψει τη Βουλγαρία.

Η Ελεονόρα και ο σύζυγός της είναι παντρεμένοι εδώ και ένα χρόνο. Γιατί προχώρησαν σ' αυτό το σπουδαίο βήμα;
"Μεγάλωσα σε οικογένεια, όπου οι παραδόσεις είναι κάτι το πολύ σημαντικό, ενώ ο γάμος – κάτι ιερό", λέει η νεαρή γυναίκα. "Για μένα οικογένεια σημαίνει δύο άτομα, που αγαπιούνται. Για την ίδια ο γάμος είναι η ομαλή και λογική συνέχιση του δεσμού. Αυτή η επιλογή, όμως, πρέπει να μελετηθεί καλά. Όταν ο χρόνος και οι διάφορες καταστάσεις στην ζωή αποδείξουν την ανθεκτικότητα του δεσμού σας, τότε έρχεται το θέμα για τον γάμο", λέει η Ελεονόρα και χαμογελά: "Ενώ η στιγμή της πρότασης είναι μαγική".

Ιδού και η άποψη της άλλης πλευράς. Ο Συμεών είναι 40 χρονών, δεν παντρεύτηκε την μητέρα του παιδιού του. Γιατί;
"Μια υπογραφή δεν μπορεί να μας κρατήσει μαζί. Δεν νομίζω, ότι οικογένεια χωρίς επίσημο γάμο είναι διαφορετική. Εάν αισθάνομαι καλά με έναν άνθρωπο, εάν αγαπιόμαστε, η υπογραφή δεν παίζει κανένα ρόλο. Η ευθύνη μου προς την οικογένεια είναι τόσο μεγάλη, όσο και των παντρεμένων. Και μάλιστα, κάνω περισσότερο από τους παντρεμένους, για να κρατήσω την γυναίκα δίπλα μου".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα