Είναι γνωστό, ότι η γιορτή της γυναίκας 8 Μαρτίου προέρχεται από την διαμαρτυρία των ραφτρών στη Νέα Υόρκη το μακρινό 1857. Ξέρετε, όμως, ότι η Βουλγαρία είναι μία από τις χώρες, που πρώτες γιορτάζουν αυτήν την ημέρα – το 1911, μόνο έναν χρόνο μετά την καθιέρωση της γιορτής; Σήμερα, μετά από περισσότερο από έναν αιώνα οι βούλγαροι εργοδότες, όπως παντού στον κόσμο, δεν πληρώνουν την εργασία της γυναίκας με τον ίδιο τρόπο, με τον οποίο πληρώνουν την ανδρική. Από την άλλη, η χώρα μας είναι στη δεύτερη θέση στην ΕΕ ως προς τον αριθμό των γυναικών επιστημόνων και μηχανικών. Η Βουλγάρα, πέρα από την επαγγελματική της αποκατάσταση, ολόψυχα φροντίζει τα παιδιά και το σπίτι της. Σ’ αυτές τις συνθήκες, όμως, κατά πόσο ισχύει η θεωρία για τον άνδρα και τη γυναίκα σαν δύο μισά ενός συνόλου. Δεν παραμορφώνεται έτσι το μήλο; Μ’ αυτήν την ερώτηση απευθυνθήκαμε στην Ντιάνα Χρίστοβα, προπονήτρια γυμναστικής – όμορφη, καλλιεργημένη, γοητευτική, ενεργητική, δυνατή και αισθησιακή – γυναίκα, που έχει όλα τα προσόντα, για να αισθάνεται καλά στο πετσί της.
«Αυτή η θεωρία είναι από ανέκαθεν, αλλά σήμερα τα πράγματα είναι λίγο πιο διαφορετικά, επειδή η γυναίκα είναι επιτυχημένη, όσο και ο άνδρας. Αυτό προκαλεί κάποιες αλλαγές στις σχέσεις μεταξύ των δύο φύλων. Μου φαίνεται πώς κάπως ξεχάσαμε το ρομαντικό στοιχείο, αλλά γι’ αυτό φταίμε και εμείς, οι γυναίκες.»
Είναι, όμως πεπεισμένη, ότι παρά τις προκλήσεις και τη δυναμική της ημέρας η Βουλγάρα κατορθώνει να διατηρήσει τη γυναικεία γοητεία της: «Κάθε γυναίκα είναι θηλυπρεπής με δικό της τρόπο και αυτό είναι το ωραίο – ότι είμαστε διαφορετικές», λέει η προπονήτρια. Κατά την γνώμη της, το μυστικό της επιτυχημένης επαγγελματικής αποκατάστασης της γυναίκας είναι να νιώθει ευχαρίστηση από τη δουλειά που κάνει. Για την ίδια αυτή η δουλειά είναι ο αθλητισμός:
«Όταν ήμουν μικρή, άρχισα να ασχολούμαι με κλασικό και μοντέρνο μπαλέτο, αλλά μετά σταμάτησα. Αργότερα μου άρεσε η συνδυασμένη γυμναστική. Είναι υπέροχο σπορ για κάθε γυναίκα. Σμιλεύει το σώμα πολύ καλά, δεν είναι κουραστικό. Πέρασα κατάρτιση και μετά έγινα προπονήτρια στο στυλ super jump», λέει η Ντιάνα και προσθέτει:
«Το super jump είναι μια υπέροχη προπόνηση. Γίνεται σε τραμπολίνο, στο οποίο υπό τη μορφή χορού και αλμάτων σμιλεύουμε το σώμα μας για σύντομο χρονικό διάστημα. Είναι κατάλληλο και για υπέρβαρα άτομα. Πολύ διασκεδαστικό! Μετά από κάθε προπόνηση οι άνθρωποι, που έρχονται στην αίθουσα, είναι πολύ ευχαριστημένοι και αυτό φαίνεται στα πρόσωπά τους.»
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..
Η πρόεδρος της Βουλγαρικής Ακαδημίας των Επιστημών, Εβελίνα Σλάβτσεβα, συναντήθηκε με τον πρέσβη της Γαλλίας στην Βουλγαρία, Ζοέλ Μεγιέρ και συζήτησαν..
Οι τελευταίες τεχνολογικές λύσεις, προϊόντα και έργα στον τομέα της γεωργίας και της αγροτοβιομηχανίας θα παρουσιαστούν στην έκθεση Agra 2025 στις..
Η Διεθνής Έκθεση Αμπελουργίας και Οινοποίησης Vinaria 2025 θα παρουσιάσει και πάλι τις τελευταίες τάσεις στην οινοποίηση στην Έκθεση του Πλόβντιβ. Στο..