Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Κοινή ευρωπαϊκή νομοθεσία βάζει τέλος στα διπλά μέτρα και σταθμά για τα τρόφιμα

Κείμενο:
БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Η ποιότητα των τροφίμων, τα οποία καταναλώνουμε στη Βουλγαρία συνεχίζει να είναι διαφορετική από αυτών που διατίθενται στις ευρωπαϊκές αγορές. Αυτό έδειξε πρόσφατη έρευνα του Υπουργείου Γεωργίας, Τροφίμων και Δασών. Η έρευνα αφορά 53 τρόφιμα και ροφήματα της ίδιας μάρκας που διατίθενται σε σουπερμάρκετ στη Γερμανία, την Αυστρία, την Τσεχία και την Ιταλία και που είναι διαφορετικά στη χώρα μας. Εκτός από ποιοτικά τα προϊόντα αυτά διαφέρουν και στην τιμή. Πάνω από το 40% των προϊόντων που ελέγχθηκαν έχουν υψηλότερη τιμή από αυτή που έχουν σε άλλα ευρωπαϊκά κράτη. Διαφορές βρίσκουμε επίσης στα απορρυπαντικά και στα καλλυντικά. Το πρόβλημα θίγει ολόκληρη την Ανατολική Ευρώπη και δείχνει ότι η ΕΕ συνεχίζει να εξελίσσεται σε διαφορετικές ταχύτητες και να διαχωρίζει τους πολίτες της σε πρώτης και δεύτερης κατηγορίας ανθρώπους ειδικά όσον αφορά τη διατροφή.

Σ’ αυτήν την τάση αντιτάχθηκαν οι συμμετέχοντες στη διεθνή συνδιάσκεψη «Τα διπλά μέτρα και σταθμά για τα τρόφιμα στην ΕΕ – να θέσουμε το θέμα επί τάπητος» που διεξήχθη υπό την αιγίδα του πρωθυπουργού της Βουλγαρίας, Μπόικο Μπορίσοφ και στο οποίο παρευρέθηκαν η ευρωπαία επίτροπος Δικαιοσύνης, Καταναλωτών και Ισότητας των Φύλων Βιέρα Γιούροβα, η Συνήγορος του Πολίτη, Μάγια Μανόλοβα, υπουργοί, πρέσβεις των κρατών μελών της ΕΕ και ευρωβουλευτές διάφορων κοινοβουλευτικών ομάδων της Ευρωβουλής. Πέτυχε το φόρουμ τον σκοπό του;

Καταφέραμε να δηλώσουμε πως θέλουμε να σταματήσει αυτή η πρακτική των διπλών μέτρων και σταθμών για τα τρόφιμα στην ΕΕ, είπε η κυρία Μανόλοβα. Πρόκειται για επιτυχία, διότι ακόμα και η ύπαρξη των διπλών στάνταρ αμφισβητούταν μέχρι πρόσφατα. Τώρα εκτός του ότι κατοχυρώσαμε τη θέση μας, σχεδιάσαμε και τον τρόπο, με τον οποίο να πετύχουμε τον στόχο μας. Καταρχάς είναι αναγκαία αλλαγή στην οδηγία για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές. Ο σκοπός είναι, από τη μια, να απαγορευτεί η διάθεση προϊόντων της ίδιας μάρκας με διαφορετικά συστατικά, και από την άλλη, να δημιουργηθεί μια κοινή ευρωπαϊκή μεθοδολογία, η οποία να υποστηρίξει τις εθνικές αρχές στον εντοπισμό παραβάσεων. Θέλουμε να διατηρηθεί η γευστική ποικιλία στην Ευρώπη και όσον αφορά την εθνική γεύση οι παραγωγοί μπορούν να τη λαμβάνουν υπόψη τους, αλλά αυτό θα πρέπει να αναγράφεται στην ετικέτα και να είναι ξεκάθαρο πως δεν πρόκειται για το αυθεντικό προϊόν.

Η ευρωπαία επίτροπος για την προστασία των καταναλωτών, κυρία Γιούροβα, δήλωσε πως υπάρχει ρίσκο οι μεγάλοι παραγωγοί να πουλάνε μία ή περισσότερες εκδοχές ενός προϊόντος με διάφορες μάρκες για να συνεχίσουν να διατηρούν τη χαμηλή του ποιότητα, αλλά και αυτό θα πρέπει να είναι ξεκάθαρα σημειωμένο στην ετικέτα, έτσι ώστε οι καταναλωτές να μην αισθάνονται εξαπατημένοι.

Ο κύριος Μπορίσοφ στον λόγο του εξέφρασε την ελπίδα η κοινή ευρωπαϊκή νομοθεσία για τα διπλά μέτρα και σταθμά στα τρόφιμα να εγκριθεί ως την άνοιξη του 2019, γιατί δεν είναι θεμιτό όλο και μεγαλύτερο ποσοστό βουλγάρων και ευρωπαίων πολιτών να νομίζουν πως αγοράζουν αβλαβή ή μέτρια βλαβερά προϊόντα, ενώ την ίδια στιγμή να αποδεικνύεται πως από την κατανάλωσή τους προκαλούνται ένα σωρό επικίνδυνες ασθένειες. Ο βούλγαρος πρωθυπουργός τόνισε πως πριν 10 χρόνια το κράτος έδινε περίπου 1 δισ. λέβα για την υγειονομική περίθαλψη, ενώ αυτή τη στιγμή το ποσό έχει φτάσει στα 5 δισ., παρ’ όλα αυτά οι καταναλωτές αρρωσταίνουν συχνά και τη θεραπεία τους δυσκολεύει ο τρόπος της ζωής τους που δεν συμπεριλαμβάνει κίνηση και άθληση.

Ο υπουργός Γεωργίας Ρούμεν Ποροζάνοφ συμπλήρωσε πως η Βουλγαρία έχει ξεκινήσει την αναθεώρηση των απαιτήσεών της για την ποιότητα των τροφίμων, μιας και για τη λύση του προβλήματος απαιτείται πιο αυστηρός έλεγχος από την πλευρά του κράτους.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Νέο σύστημα συνοριακού ελέγχου στην ζώνη Σένγκεν για πολίτες τρίτων χωρών

Από τις 12 Οκτωβρίου όλα τα κράτη μέλη της ζώνης Σένγκεν, συμπεριλαμβανομένου και η Βουλγαρία, άρχισαν σταδιακά να εισάγουν νέο σύστημα ελέγχου εισόδου/εξόδου (Entry/Exit System, EES), πολιτών τρίτων χωρών, στα σύνορά τους που είναι και εξωτερικά για..

δημοσίευση: 11/24/25 11:55 AM

Η «Αγορά των Επαγγελμάτων» υποστηρίζει τον επαγγελματικό προσανατολισμό των νέων

Στις 21 και 22 Νοεμβρίου 2025, στην αίθουσα «Τζον Ατανάσοφ» του Sofia Tech Park στην πρωτεύουσα, πραγματοποιείται η 11η διοργάνωση της«Αγοράς των Επαγγελμάτων». Το φόρουμ έχει ως στόχο να συμβάλει στον έγκαιρο επαγγελματικό προσανατολισμό των νέων..

δημοσίευση: 11/21/25 1:25 PM

Δεκάδες ζευγάρια στο Ντιμιτρόβγκραντ γιόρτασαν τους χρυσούς τους γάμους

Παραμονή της Ημέρας της Χριστιανικής Οικογένειας (21 Νοεμβρίου) δεκάδες ζευγάρια από το Ντιμιτρόβγκραντ ανανέωσαν τους γαμήλιους όρκους τους, έχοντας περάσει μαζί περισσότερα από πενήντα χρόνια. Συνολικά πενήντα πέντε ζευγάρια, που είχαν παντρευτεί..

δημοσίευση: 11/20/25 4:30 PM