Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Χορός την Ημέρα του Αγίου Πέτρου στο χωριό Γιάγκοντοβο

БНР Новини

Για ένατη χρονιά το χωριό Γιάγκοντοβο /Φραουλένιο/, στην περιοχή του Πλόβντιβ, φιλοξενεί το Εθνικό Λαογραφικό Φεστιβάλ για παραδοσιακούς χορούς «Την Ημέρα του Αγίου Πέτρου με χορό». Οι βουλγαρικοί παραδοσιακοί χοροί είναι διαχρονικοί και έχουν πολλούς θαυμαστές. Διοργανωτής του φεστιβάλ είναι το χορευτικό κλαμπ «Μπάκλιτσα» /η λέξη σημαίνει ειδικό ξύλινο σκεύος για τη μεταφορά ρακής ή κρασιού/ με καλλιτεχνικό διευθυντή τον Μαρτίν Μότσκοφ, τον χορογράφο του «Σεβερνιάσκι Ανσάμπλ - Πλέβεν», που χρόνια συμμετείχε στο συγκρότημα «Τράκια» και στον θίασο της Νέσκα Ρόμπεβα ως συνεργάτης χορογράφος των εμβληματικών παραστάσεων «Μοίρα» και «Δύο κόσμοι».

Η ιδέα για το φεστιβάλ γεννήθηκε γιατί υπάρχουν πολλά συγκροτήματα που χορεύουν βουλγαρικούς παραδοσιακούς χορούς, λέει ο Μαρτίν. Το φεστιβάλ είναι μια ευκαιρία να μαζευτούμε όλοι μαζί και να διασκεδάσουμε. Είναι ωραίο που γίνεται θεσμός.

Σκοπός του φεστιβάλ είναι να διατηρηθεί και να γίνεται γνωστό το βουλγαρικό φολκλόρ. Δεν υπάρχει όριο ηλικίας για τη συμμετοχή που μπορεί να είναι ατομική ή ομαδική.

Το φεστιβάλ διεξάγεται σε δυο γύρους. Στον πρώτο γύρο οι ομάδες δεν διαγωνίζονται, αλλά απλά δείχνουν όσα έχουν μάθει, εξηγεί ο Μαρτίν. Κάθε ομάδα παρουσιάζει δυο χορούς ανεξάρτητα από τη λαογραφική περιοχή. Στον δεύτερο γύρο οι ερασιτεχνικές ομάδες διαγωνίζονται παρουσιάζοντας ένα σκηνικό χορό με εθνικές στολές. Η βαθμολογία γίνεται από κριτική επιτροπή με καταξιωμένους καθηγητές από την Ακαδημία Μουσικής, Χορού και Εικαστικών Τεχνών του Πλόβντιβ. Παρουσιαστής είναι ο ηθοποιός Βασίλ Καραμανλίεβ με το αστείρευτο χιούμορ του. Θα έχει επίσης τόμπολες και παιχνίδια. Το φεστιβάλ είναι υπό την αιγίδα του Πλάμεν Σπάσοφ, δημάρχου του Δήμου «Ροδόπης», ο οποίος εξασφάλισε τη χρηματοδότηση της εκδήλωσης, και του κοινοτάρχη του χωριού Γιάγκοντοβο, Ντιμίταρ Ντίσεφ που εξασφάλισε τη σκηνή και την τεχνική υποστήριξη.

Η γιορτή ξεκινά στις 29 Ιουνίου, την ημέρα δηλαδή της γιορτής του Αγίου Πέτρου με κουρμπάνι. Επί τρεις ημέρες οι κάτοικοι του χωριού και οι επισκέπτες βρίσκονται στο στάδιο, όπου παίζουν διάφορες ορχήστρες. Φέτος συμμετέχουν τα συγκροτήματα «Διάθεση της Θράκης», «Καλόφερ», «Κότσι μπεντ». Τα παιδιά από το Πολιτιστικό Κέντρο «Ισκρά 1927» εγκαινιάζουν το Σάββατο το Φεστιβάλ Χορού και την Κυριακή διεξάγεται ένα άλλο φεστιβάλ «Τα μυστικά του μπαούλου της γιαγιάς», στο οποίο παίρνουν μέρος χορωδίες. Σε κάθε σπίτι αυτές τις μέρες τρώνε ένα συγκεκριμένο φαγητό με ρύζι, ξινό λάχανο και κοτόπουλο.

Ελπίζω αυτή η πρωτοβουλία να συνεχίσει να εξελίσσεται. Του χρόνου για τα 10 χρόνια θέλω να μαζευτούμε πραγματικά από όλη τη χώρα και να έρθουν και Βούλγαροι του εξωτερικού.


Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το αυγό – σύμβολο γονιμότητας και νέας ζωής στη βουλγαρική λαογραφία

Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..

δημοσίευση: 5/2/24 7:15 AM

Σπιτικό σαπούνι με παλιές τεχνολογίες παρασκευάζουν στο χωριό Τσάρεβετς της περιοχής της Μέζντρα

Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης Μέζντρα, φιλοξενεί την 3 η έκδοση του Φεστιβάλ του Σαπουνιού, που παρουσιάζει ένα τυπικό ντόπιο έθιμο...

δημοσίευση: 4/27/24 12:00 PM

Η Νόβα Ζαγκόρα με άρωμα σαμάρνταλα

Γιορτή της σαμάρνταλα ( Nectaroscordum siculum bulgaricum – χαρακτηριστικό βουλγαρικό πολυετές φυτό και μπαχαρικό, διαδεδομένο ιδιαίτερα στην περιοχή της Στάρα Ζαγκόρα, του Γιάμπολ και του Σλίβεν, καθώς και σε όλο τον Ανατολικό Αίμο και τη Στράντζα –..

δημοσίευση: 4/27/24 7:15 AM