Η Κρατική Υπηρεσία για τους Βουλγάρους στο Εξωτερικό που δημιουργήθηκε το 1992 με την αποστολή να υποστηρίζει τους Βούλγαρους πολίτες που ζουν και δουλεύουν στο εξωτερικό, παρουσιάζει ένα πλούσιο πρόγραμμα για το 2020. Η Λίλι Σπάσοβα, γενικός εμπειρογνώμονας στον θεσμό, δήλωσε στην Ράδιο Βουλγαρία ότι μέσω διάφορων φεστιβάλ και άλλων εκδηλώσεων, το κράτος θα συνεχίσει τη δουλειά για την διατήρηση του βουλγαρικού εθνο-πολιτιστικού χώρου και για τη δημιουργία βουλγαρικών λόμπι στο εξωτερικό.
Μεταξύ των προτεραιοτήτων του οργανισμού είναι η εργασία με παιδιά καθώς το 2020 θα δώσει έμφαση στα βουλγαρικά σχολεία στο εξωτερικό που είναι πάνω από 350 σε έξι ηπείρους. «Έχοντας υπόψη ότι η ανάγνωση στα βουλγαρικά είναι εξαιρετικά σημαντική για τα βουλγαρικά παιδιά στο εξωτερικό, η Υπηρεσία μας θα διοργανώσει τον 4ο Διεθνή Σχολικό Διαγωνισμό ανάγνωσης στα βουλγαρικά «Az, Buki, Vedi». Το 2020 ο διαγωνισμός θα γίνει στο σχολείο «Αγ.Βόρις Α΄» στο Άαχεν της Γερμανίας, σημειώνει η Λίλι Σπάσοβα.
Την παραμονή της 147ης επετείου του ηρωικού θανάτου του Αποστόλου της Ελευθερίας, Βασίλ Λέφσκι, σε συνεργασία με το Βουλγαρικό-Αμερικάνικο κέντρο για πολιτιστική κληρονομιά στο Σικάγο, πραγματοποιήθηκε η μαθητική ολυμπιάδα «Λέφσκι 2020». Πρόκειται να γίνουν και άλλες πρωτοβουλίες της ΚΥΒΕ ανάμεσα στα οποία είναι η 24η έκδοση του διαγωνισμού λογοτεχνίας «Στέφαν Γκέτσεφ», ο 19ος διαγωνισμός ζωγραφικής «Η Βουλγαρία στα όνειρά μου», ο 11ος διαγωνισμός τραγουδιού «Λιούμπκα Ρόντοβα» και άλλα.
«Θα συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε τους ταλαντούχους Βούλγαρους δημιουργούς στο εξωτερικό για τις εμφανίσεις τους στη Βουλγαρία» λέει ακόμα η Λίλι Σπάσοβα και υπενθυμίζει ότι κατά παράδοση η ΚΥΒΕ υποστηρίζει τους εκπροσώπους της Βουλγαρίας στο διαγωνισμό τραγουδιού «Eurovision». Με τα χρόνια αυτός ο διαγωνισμός γίνεται ένα ενοποιητικό σκοπό για τους Βούλγαρους στο εξωτερικό. Όπως είναι γνωστό, σύμφωνα με τους κανόνες του «Eurovision», η ψηφοφορία είναι δυνατή μόνο από το εξωτερικό. Έτσι, οι συμπατριώτες μας μπορούν να υποστηρίζουν τους Βούλγαρους συμμετέχοντες.
Η Λίλι Σπάσοβα από τη ΚΥΒΕ σημειώνει επίσης ότι όλο και περισσότερα έργα γίνονται προς όφελος των Βουλγάρων εκτός της Βουλγαρίας, καθώς διατηρείται παράλληλα αποτελεσματική επικοινωνία μαζί τους. Από την πλευρά τους, οι εκπρόσωποι των βουλγαρικών κοινοτήτων είναι πρόθυμοι να συμμετάσχουν στις πρωτοβουλίες του οργανισμού και αυτό δημιουργεί νέες φιλίες και αποκαλύπτει τα ταλέντα και τις δυνατότητές τους στον πολιτισμό, τις διάφορες τέχνες και τον αθλητισμό.
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Μέχρι τις 20 Δεκεμβρίου συνεχίζεται η φιλανθρωπική καμπάνια για άτομα με αναπηρίες στο Χάσκοβο. Η πρωτοβουλία είναι του «Κλάμπ ανθρώπων με αναπηρίες – Χάσκοβο» που υπάγεται στην Ένωση Ατόμων με Αναπηρίες Βουλγαρίας. Τα πακέτα αγοράζονται χάρη σε..
Πώς οι μαθητές από την πρώτη έως τη 12 η τάξη φαντάζονται τον Δεκέμβριο – τον μήνα των θαυμάτων, σε φωτογραφίες. Αυτή την πρόκληση απευθύνει προς τους ίδιους ο Δήμος Ισπερίχ της Βορειοανατολικής Βουλγαρίας. «Είμαστε πεπεισμένοι, ότι ο..
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο των παιδιών της Σόφιας πλέον λάμπει εορταστικά μπροστά από το Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού. Τα παιδιά από όλους τους 199 παιδικούς σταθμούς στη Σόφια έφτιαξαν τα παιχνίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο. «Η ιδέα..