Το καλύτερο καταφύγιο από την καλοκαιρινή ζέστη στην περιοχή της πόλης Σμόλιαν στη Ροδόπη είναι η προστατευόμενη περιοχή «Σόσκοβτσετο» που διακρίνεται για την εκπληκτική ποικιλία της χλωρίδας και της πανίδας. Όμως οι τουρίστες έρχονται εδώ κυρίως λόγω της πρασινάδας και ενός από τα πιο όμορφα οικολογικά μονοπάτια στη Βουλγαρία, γνωστό ως «Το φαράγγι των καταρρακτών».
Η διαδρομή περνά από μια σειρά από καταρράκτες και διαμορφώνεται από ξύλινες γέφυρες, σκάλες και κιόσκια, τα οποία είναι κρυμμένα κάτω από τη σκιά των ερυθρελάτων. Το οικολογικό μονοπάτι διασχίζει ολόκληρη την προστατευόμενη περιοχή «Σόσκοβτσετο», μεταφέροντας τους τουρίστες στις πιο οικείες γωνιές της και αποκαλύπτοντας εκπληκτικά τοπία. Φυσικά, οι πιο εντυπωσιακοί είναι οι 46 καταρράκτες της περιοχής. Ο πιο επιβλητικός έχει ύψος πάνω από 70 μ. και ονομάζεται «Ορφέας» λόγω του συνειρμού που δημιουργείται μεταξύ των ρευμάτων νερού που ρέουν κάτω από το βράχο και των χορδών της θρυλικής λύρας του Ορφέα.
Κάντε ένα καλοκαιρινό ταξίδι στη Ροδόπη στην προστατευόμενη περιοχή «Σόσκοβτσετο» μέσω της δημοσίευσης από τη συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία εδώ.
Φωτογραφίες: αρχείο - ΒΕΡΕπιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα
Μετυάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Το Μπουργκάς είναι ο τόπος από όπου ξεκίνησε ο εντυπωσιακός δρόμος της Βουλγάρας λυρικής τραγουδίστριας Ράινα Καμπαϊβάνσκα προς τη διεθνή σκηνή. Γι’ αυτό εκεί, σε άμεση γειτνίαση με το κτίριο του Δήμου, έχει στηθεί φωτογραφική έκθεση που..
Όταν η θερμοκρασία στη Σόφια αγγίζει τους 40°C, πολλοί αναζητούν δροσιά στο βουνό. Σε μόλις μία ώρα απόσταση, η περιοχή του Σβόγκε στην οροσειρά του Αίμου προσφέρει φυσική σκιά και περιπατητικές διαδρομές. Η σιδηροδρομική γραμμή που περνά μέσα..
Κατά το πρώτο εξάμηνο του 2025, η πρωτεύουσα καταγράφει αύξηση 11% στους τουρίστες σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2024, σύμφωνα με το ΒΤΑ και τα στοιχεία της δημοτικής ιστοσελίδας Visit Sofia. Για την περίοδο Ιανουαρίου – Ιουνίου, την πόλη..
Το Μπουργκάς είναι ο τόπος από όπου ξεκίνησε ο εντυπωσιακός δρόμος της Βουλγάρας λυρικής τραγουδίστριας Ράινα Καμπαϊβάνσκα προς τη διεθνή σκηνή. Γι’..
Όταν η θερμοκρασία στη Σόφια αγγίζει τους 40°C, πολλοί αναζητούν δροσιά στο βουνό. Σε μόλις μία ώρα απόσταση, η περιοχή του Σβόγκε στην οροσειρά..