«Θα είναι λίγο να πω ότι αγαπάω το τραγούδι του βουνού Στράντζα! Είναι βαθιά στην καρδιά μου, το κουβαλώ με αγάπη και θαυμασμό, θα του είμαι πιστή μέχρι την τελευταία αναπνοή μου» - λέει η δημοτική τραγουδίστρια Ζλάτκα Στάβρεβα, η οποία σήμερα γιορτάζει την 70η επέτειό της.
Ερμηνεύτρια, παιδαγωγός και διοργανώτρια φολκλορικών γεγονότων, η Ζλάτκα Στάβρεβα ακούραστα ακολουθεί την πορεία της, γεμάτη συναυλίες στη Βουλγαρία και το εξωτερικό, ηχογραφήσεις, συμμετοχές σε ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές και διεθνών φόρουμ. Κάποιοι από τους πρώην μαθητές της σήμερα είναι δημοφιλείς νεαροί τραγουδιστές και τα ιδρυμένα από τη Ζλάτκα Στάβρεβα παραδοσιακά συγκροτήματα είναι σημαντικό μέρος της πολιτιστικής ζωής μερικών οικισμών στους παραθαλάσσιους δήμους Τσάρεβο και Πριμόρσκο, καθώς και στον Δήμο Σρεντέτς.
«Γεννήθηκα στην καρδιά του βουνού Στράντζα» - λέει η μεγάλη τραγουδίστρια. – «Στο χωριό μου Κοστί μέχρι και σήμερα έχει διατηρηθεί το αρχαίο έθιμο των αναστεναριών. Στην οικογένεια μου μεγάλωσα με το όμορφο τραγούδι της Στράντζα. Θυμάμαι την πρώτη συναυλία, στην οποία παραβρέθηκα – τραγουδούσε η «νεράιδα της Στράντζα», η μεγάλη Μάγκντα Πουσκάροβα. Την άκουγα με θαυμασμό. Μόλις 15χρονη πήγα στο Μπουργκάς, για να συνεχίσω την εκπαίδευσή μου. Εκεί στο συγκρότημα «Θρακικό τραγούδι» άρχισε η δημιουργική πορεία μου. Έχω συμμετάσχει σε μερικά παραδοσιακά συγκροτήματα στην πόλη, έχω δώσει συναυλίες ως σολίστ και ως μέρος διάφορων συγκροτημάτων. Το 1992 αρχίσαμε με τη μικρότερη μου αδελφή Ιρίνα να τραγουδάμε σε ντουέτο. Λάβαμε υποστήριξη από τον Γκεόργκι Παβλόφ, ο οποίος μας αποκάλεσε «τα άσπρα χελιδόνια της Στράντζα». «Η νεράιδα της Στράντζα» μας ανακήρυξε πνευματικές κόρες και ακολούθους της στην ερμηνευτική τέχνη και το 2000 μας κληροδότησε στίχους και μελωδίες δικών της τραγουδιών.»
«Αυτά τα νεαρά ταλέντα έφεραν πολλά βραβεία, πολλή δόξα. Ευχαριστώ τον ακορντεονίστα Πλάμεν Γιάνεφ, με τον οποίο εργάζομαι, καθώς και τους δημάρχους των δήμων που μας υποστηρίζουν, για να μεγαλώνουν ευτυχισμένα και να αναπτύσσονται αυτά τα ταλέντα. Κάποια απ’ αυτά αποκαταστάθηκαν επαγγελματικά επιτυχώς – ο Κωσταντίν Μιχάηλοφ – δημοτικός τραγουδιστής της περιοχής της Στράντζα και ερευνητής της ιστορίας του γενέτειράς του, ο Γιανισλάβ Κόστοφ Ιβανόφ – καθηγητής μουσικής και ιστορίας, ο Γκεόργκι Γιόβνοφ, η Στεφανί Στογιάνοβα, ο Πέταρ Μανόλοφ και πολλοί άλλοι. Είμαι ικανοποιημένη από την εργασία μου και τις επιτυχίες τους.»
Εκ νέου με την υποστήριξη των δημοτικών ομάδων η Ζλάτκα Στάβρεβα ιδρύει και μερικά φολκλορικά φεστιβάλ.
Με αφορμή την 70η επέτειό της και 55 χρόνια δημιουργική πορεία, ο Κωσταντίν Μιχάηλοφ θα γράψει βιογραφικό βιβλίο για την τραγουδίστρια – «Κόρη της θρυλικής Στράντζα». Το βιβλίο θα παρουσιαστεί την άνοιξη του επόμενου έτους στο Μπουργκάς και σε μερικά άλλα μέρη, που συνδέονται με την τεράστια επαγγελματική δραστηριότητα της Ζλάτκα Στάβρεβα. Έτσι, έστω και με καθυστέρηση, οι λάτρεις της θα σημειώσουν την γιορτή της.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Στην αρχή του χειμώνα, οι Mary Boys Band, πιστοί στους εαυτούς τους, μας βυθίζουν σε ζεστά καλοκαιρινά συναισθήματα, χαρακτηριστικά για όλα τα τραγούδια τους. Η σολίστ Μαρία Μουταφτσίεβα παραδέχεται ότι κρατούν το καλοκαίρι μέσα στην ψυχή τους όλο το..
Το ντουέτο Ντιμίταρ Ατανάσοβ και Χρίστο Μλαντένοβ μας έχουν συνηθίσει σε ακουστικό ποπ με ρίζες στο βουλγάρικο φολκλόρ. Τώρα οι δυό τους παρουσιάζουν τα νέα τραγούδια από το άλμπουμ τους "Νεσλομέν" (Ανίκητος). Πρόκειται για 8 κομμάτια μερικά από τα..
Η 25 η Νοεμβρίου καθιερώθηκε ως Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών με πρωτοβουλία του ΟΗΕ ήδη το 1999. Η ιδέα είναι κυβερνήσεις, διεθνείς οργανισμοί και μη κυβερνητικοί οργανισμοί να επιστήσουν την κοινωνική προσοχή στο..
Κυρίως νεφελώδης
Σποραδικές βροχές
Νεφελώδης
Νεφελώδης