Η παλιά μουριά, που 450 χρόνια τώρα απολαμβάνει την αγάπη των κατοίκων του Βελίκι Πρεσλάβ, θα συμμετάσχει στον διεθνή διαγωνισμό «Ευρωπαϊκό δέντρο του έτους 2021». Το μεγαλοπρεπές φυτό φυλάσσει την ανάμνηση για πολλά ιστορικά γεγονότα και προσωπικότητες – ανάμεσά τους ο βοεβόδας Στέφαν Καρατζά και ο Απόστολος της Ελευθερίας Βασίλ Λέβσκι. Το 1900 ο Πατριάρχης της βουλγαρικής λογοτεχνίας Ιβάν Βάζοφ συναντιέται με τους ντόπιους σε καφενείο, όπου η μουριά απλώνει τα κλαδιά της.
Η επιλογή για ευρωπαϊκό δέντρο θα συνεχιστεί μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου και στην ψηφοφορία μπορούν να συμμετάσχουν online άνθρωποι από όλο τον κόσμο. Ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 17 Μαρτίου, είπαν από το Ίδρυμα «Οίκο-Κοινότητα». «Ας αποδείξουμε ότι η μικρή μας, αλλά όμορφη και ανεπανάληπτη Βουλγαρία και η αγαπημένη πόλη μας έχουν τα προσόντα να εκπλήξουν και να σαγηνευόσουν τον καθένα», έκαναν έκκληση προς τους Βουλγάρους από τον Δήμο Βελίκι Πρεσλάβ.
Επιμέλεια: Ντιάνα Τσανκόβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Η αντιπροσωπεία των Βουλγάρων Σοσιαλιστών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διοργανώνει συζήτηση υπό το σύνθημα «Θέλω να με ακούσετε!». Έχει φιλανθρωπικό σκοπό και είναι αφιερωμένη στα προβλήματα και τις προκλήσεις για τα παιδιά και τους εφήβους με..
Μέχρι τις 20 Δεκεμβρίου συνεχίζεται η φιλανθρωπική καμπάνια για άτομα με αναπηρίες στο Χάσκοβο. Η πρωτοβουλία είναι του «Κλάμπ ανθρώπων με αναπηρίες – Χάσκοβο» που υπάγεται στην Ένωση Ατόμων με Αναπηρίες Βουλγαρίας. Τα πακέτα αγοράζονται χάρη σε..
Πώς οι μαθητές από την πρώτη έως τη 12 η τάξη φαντάζονται τον Δεκέμβριο – τον μήνα των θαυμάτων, σε φωτογραφίες. Αυτή την πρόκληση απευθύνει προς τους ίδιους ο Δήμος Ισπερίχ της Βορειοανατολικής Βουλγαρίας. «Είμαστε πεπεισμένοι, ότι ο..
Κάθε ένα φέρει ζεστασιά και εμφυσάει συναίσθημα, γιατί είναι χειροποίητο, μοναδικό και ανεπανάληπτο. Και η ασημής λάμψη τους μας γυρίζει πίσω στα..