Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Λευκό βιβλίο» για την λογομαχία με την Β.Μακεδονία

Άννα Κότσεβα
Φωτογραφία: Bulgaria ON AIR

Σε ένα «Λευκό βιβλίο» περιγράφονται μια σειρά από παραδείγματα προσπαθειών της Β.Μακεδονίας να ιδιοποιηθεί την βουλγάρικη γλώσσα. Ένα από αυτά είναι το ποίημα του Χρίστο Μπότεβ «Αποχαιρετισμός» το οποίο δημοσιεύεται στην γείτονο χώρα σαν «μακεδονικό παραδοσιακό τραγούδι ανωνύμου δημιουργού». «Οφείλουμε συνεχώς να ξεσκεπάζουμε την παραποίηση της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς των γύρω λαών, τις οποίες προσπαθούν να ιδιοποιηθούν οι Β.Μακεδόνες, είπε για την ΒΕΡ η καθ. Άννα Κότσεβα από το Ινστιτούτο Βουλγαρική Γλώσσας της ΒΑΕ. Γι΄αυτό θα φροντίσουμε το «Λευκό βιβλίο» να μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Με παραποίηση ασχολούνται στην Β.Μακεδονία φιλόλογοι, λογοτέχνες, δημοσιογράφοι και κοινωνικοί παράγοντες από το 1944».




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βουλγαρία και η Ρουμανία θα συζητήσουν με την Αυστρία την πλήρη ένταξή τους στο Σένγκεν

Συνάντηση των υπουργών Εσωτερικών της Βουλγαρίας, της Ρουμανίας και της Αυστρίας στη Βουδαπέστη μπορεί να λύσει τον κόμπο του Σένγκεν. Αυτά γράφουν τα αυστριακά ΜΜΕ. Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στις 22 Νοεμβρίου στην Ουγγαρία, η οποία..

δημοσίευση: 11/5/24 3:14 PM

Η Αικατερίνα Ζαχάριεβα υποστηρίζει τη χορήγηση πόρων για αμυντικές τεχνολογίες

«Υποστηρίζω τη χορήγηση περισσότερων πόρων στον τομέα των καινοτομιών για άμυνα» - έτσι η βουλγάρα υποψήφια ευρωπαία επίτροπος για τα Startup, τις Έρευνες και τις Καινοτομίες Αικατερίνα Ζαχάριεβα απάντησε σε ερώτηση κατά τη διάρκεια της ακρόασής..

δημοσίευση: 11/5/24 1:07 PM

Ο Χεσούς Καμπαγιέρο είναι «Μάνατζερ της Χρονιάς» στη Βουλγαρία για το 2024

Εάν η πολιτική κρίση συνεχίζεται, τα χαμένα οφέλη θα φτάσουν ένα όριο, πέρα από το οποίο οι βουλγαρικές επιχειρήσεις θα αρχίζουν να χάνουν ανεπιστρεπτί την ανταγωνιστικότητά τους λόγω των ελλειμμάτων στην παιδεία, την υγεία, τις υποδομές, την..

δημοσίευση: 11/5/24 9:20 AM