Η Γκαμπριέλα Στογιάνοβα άρχισε να συλλέγει παλαιά αντικείμενα ήδη στα μαθητικά της χρόνια. Με την πάροδο του χρόνου συγκέντρωσε σοβαρή συλλογή, η οποία από το 2010 εκτίθεται στο πρώην δημαρχείο του χωριού Γκόρνα Γκλόγκοβιτσα.
Σας προσφέρουμε μια φωτογραφική βόλτα στο λαογραφικό μουσείο της Γκαμπριέλα Στογιάνοβα στο χωριό Γκόρνα Γκλόγκοβιτσα της περιοχής του Πέρνικ.
Στο μουσείο μπορούν να ειδωθούν βουλγαρικές φορεσιές από διαφορετικές περιοχές της Βουλγαρίας, κουρελούδες, μαντίλες με μοναδικά βουλγαρικά κεντήματα, παλιά αγροτικά εργαλεία, κεραμικά σκεύη, ανάμεσα στα οποία και υποδείγματα της παγκοσμίως γνωστής κεραμικής του χωριού Μπούσιντσι της Δυτικής Βουλγαρίας.
Υπάρχει και γωνία, με εστία και τεράστιο τραπέζι με τις χαρακτηριστικές τρίποδες καρέκλες. Στα ράφια υπάρχουν παλιά ραδιόφωνα, ρολόγια, τυπογραφικές μηχανές και ραπτομηχανές και πολλά άλλα αντικείμενα της ζωής των Βουλγάρων.
Κείμενο: Άνι Πετρόβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..
Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης Μέζντρα, φιλοξενεί την 3 η έκδοση του Φεστιβάλ του Σαπουνιού, που παρουσιάζει ένα τυπικό ντόπιο έθιμο...
Γιορτή της σαμάρνταλα ( Nectaroscordum siculum bulgaricum – χαρακτηριστικό βουλγαρικό πολυετές φυτό και μπαχαρικό, διαδεδομένο ιδιαίτερα στην περιοχή της Στάρα Ζαγκόρα, του Γιάμπολ και του Σλίβεν, καθώς και σε όλο τον Ανατολικό Αίμο και τη Στράντζα –..