Αυτό που συμβαίνει τώρα μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης θα σημαδέψει την περιοχή για πολλά χρόνια – τόνισε σε συνέντευξή του για τη ΒΕΡ, ο Νικολάι Μλαντένοφ, ο μέχρι πρόσφατα συντονιστής των Ηνωμένων Εθνών για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή.
Ο πόλεμος βρίσκεται σε τρία μέτωπα: το ένα είναι η αντιπαράθεση Χαμάς-Ισραήλ, το δεύτερο είναι οι συγκρούσεις μεταξύ Εβραίων και Αράβων και το τρίτο είναι ο πόλεμος προπαγάνδας στα μέσα μαζικής ενημέρωσης και στην περιοχή, σύμφωνα με τον εμπειρογνώμονα διαχείρισης συγκρούσεων της περιοχής:
«Ο μακροπρόθεσμος κίνδυνος όλων όσων βλέπουμε αυτήν τη στιγμή είναι μια πολύ σαφής ριζοσπαστικοποίηση του πληθυσμού και στις δύο πλευρές των συνόρων, η οποία στο μέλλον θα περιπλέξει περαιτέρω τα πράγματα» προβλέπει ο Μλαντένοφ. Είναι γεγονός ότι αυτό που συμβαίνει τώρα μπορούσε να προληφθεί. Πολλά λάθη έγιναν και από τις δύο πλευρές. Η κλιμάκωση αφέθηκε να αναπτυχθεί τόσο στην Ιερουσαλήμ όσο και στα σύνορα της Γάζας, καθώς και στον δημόσιο χώρο για εβδομάδες προτού πραγματοποιηθούν αυτές οι έντονες στρατιωτικές ενέργειες» εξηγεί ο Μλαντένοφ, εκφράζοντας την ελπίδα να βρεθεί μια λύση για την μείωση της έντασης.
Ξεχώρισε διάφορες αιτίες που οδήγησαν στην τρέχουσα κατάσταση:
«Πρόκειται για μια απολύτως παγωμένη ειρηνευτική διαδικασία και την απόλυτη στέρηση κάθε ελπίδας του λαού ότι η ειρήνη και οι διαπραγματεύσεις μπορούν να επιλύσουν τη σύγκρουση με τρόπο που είναι αμοιβαία επωφελής. Δυστυχώς, αυτή είναι η πραγματικότητα στην οποία η σύγκρουση ζει εδώ και πολλά χρόνια. Οι άνθρωποι και στις δύο πλευρές χάνουν την ελπίδα και ριζοσπαστικοποιούνται με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. Ένας επιπλέον περίπλοκος παράγοντας είναι ότι η Χαμάς είναι ένας οργανισμός με πολύ σοβαρή στρατιωτική υποδομή στη Γάζα και παρακολουθεί την κατάσταση εκεί περισσότερα από 10 χρόνια τώρα.»
Ένας καταστροφικός πόλεμος θα κάνει τη Γάζα ανεξέλεγκτη, κάτι το οποίο δεν θα είναι πλέον πρόβλημα μόνο για το Ισραήλ, αλλά πρόβλημα για την Αίγυπτο, την Ευρώπη και ολόκληρο τον κόσμο» προειδοποίησε ο Νικολάι Μλαντένοφ.
Συνέντευξη του Ντεγιάν Γιότοβ
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Έρχεται ένα ακόμη πιο κατακερματισμένο κοινοβούλιο μετά τις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου. Οι αρχικές προβλέψεις ήταν για 9 κόμματα στην νέα Εθνοσυνέλευση, αλλά τα οριστικά αποτελέσματα που ανακοίνωσε η ΚΕΕ απέκλεισαν το κόμμα Βελίτσιε. Με αποτέλεσμα..
Οι νέες εκλογές είναι πίσω μας, αλλά πέρα από την ελαφρώς αυξημένη προσέλευση των ψηφοφόρων, σε σύγκριση με τις εκλογές του Ιουνίου φέτος, είναι ακόμα δύσκολο να προβλεφθούν οι πολιτικές διατάξεις που θα συμμετάσχουν στον σχηματισμό μιας τακτικής..
Οι Βούλγαροι εκλέγουν σήμερα 240 βουλευτές για την 51 η Εθνοσυνέλευση. Για συμμετοχή στις εκλογές εγγράφηκαν 19 κόμματα και 9 συνασπισμοί. 4858 υποψήφιοι – 3480 άνδρες και 1378 γυναίκες, θα ανταγωνίζονται για θέση στο κοινοβούλιο...