Αποδεικνύεται ότι το κατόρθωμα της Βουλγάρας Ράινα Κασάμποβα είναι γνωστό στο εξωτερικό, σύμφωνα με το κουίζ του Ράδιο Βουλγαρία στο ξενόγλωσσο κοινό μας.
Η ερώτηση «Ποια είναι η πρώτη γυναίκα στον κόσμο που συμμετείχε σε πολεμική πτήση;» απαντήθηκε σωστά από τους χρήστες των σελίδων μας στα αγγλικά, γερμανικά, ρωσικά, σερβικά και γαλλικά, σύμφωνα με τα συνοπτικά αποτελέσματα των δέκα γλωσσικών εκδόσεων της έρευνας. Ωστόσο, το άλλο μισό του κοινού του Ράδιο Βουλγαρία δεν προσανατολίστηκε σωστά, αναφέροντας λανθασμένα τα ονόματα της Βουλγάρας ηθοποιού του κινηματογράφου και θεάτρου Μάρα Μιγιάτεβα / 1883-1926 / και της Τότα Βένκοβα η οποία ήταν η πρώτη Βουλγάρα πτυχιούχος γιατρός / 1855 - 1921 /.
Ποια είναι όμως η Ράινα Κασάμποβα και τι γνωρίζουμε για αυτήν;
Η Ράινα γεννήθηκε την 1η Ιουλίου 1897 στην πόλη Κάρλοβο. Σε ηλικία 15 ετών έγινε εθελόντρια στο Πρώτο Κινητό Νοσοκομείο Πεδίου κοντά στην πόλη της Αδριανούπολης κατά τον Βαλκανικό Πόλεμο / 1912-13 /.
Στις 30 Οκτωβρίου, η Ράινα ήταν πιλότος παρατηρητής στο αεροπλάνο Βοαζέν που απογειώθηκε από το αεροδρόμιο Μουσταφά Πασά (τώρα Σβίλενγκραντ) και κατευθύνθηκε πάνω από εχθρικές θέσεις στην πόλη της Αδριανούπολης. Η πτήση διαρκεί 43 λεπτά. Από το αεροπλάνο η 15χρονη εκπέμπει κλήσεις ζητώντας να σταματήσει η αιματοχυσία. Αυτό την κάνει την πρώτη γυναίκα στον κόσμο που συμμετέχει σε πολεμική πτήση. Η Ράινα Κασάμποβα απεβίωσε σε ηλικία 73 ετών στη Σόφια. Το 2009, ένας παγετώνας στην Ανταρκτική πήρε το όνομά της.
Το Ράδιο Βουλγαρία ευχαριστεί κάθε συμμετέχοντα στο κουίζ μας. Σας προσκαλούμε να συμμετέχετε με μια απάντηση στη νέα μας ερώτηση, η οποία θα δημοσιευτεί σύντομα στις ιστοσελίδες μας.
Η πρώτη πτήση μάχης στην Ευρώπη πραγματοποιήθηκε από Βούλγαρους αεροπόρους
Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Στην ενημερωτική εκπομπή «H Βουλγαρία Σήμερα» της 15ης Σεπτεμβρίου Σας παρουσιάζουμε μερικά νέα – κυρίως πολιτιστικά - από τη χώρα μας. Ύστερα συνεχίζουμε με το τακτικό μας «Τραγούδι της ημέρας», το οποίο σήμερα είναι μια ερμηνεία του Βούλγαρου..
Το σημερινό πρόγραμμα του Ράδιο Βουλγαρία στην Ελληνική Γλώσσα είναι ειδικό και είναι αφιερωμένο σε επιστημονικά θέματα. Στο τέλος του προγράμματος θα ακούσετε το τραγούδι της ημέρας. Καλή ακρόαση!
Στο ενημερωτικό πρόγραμμα «H Βουλγαρία Σήμερα» της 11 ης Σεπτεμβρίου σας παρουσιάζουμε τα επίκαιρα γεγονότα και θέματα από τη χώρα μας. Στη συνέχεια, στο «Τραγούδι της ημέρας», μπορείτε να ακούσετε το τραγούδι «Στοένε, σίνο Στοένε» σε εκτέλεση..
Στην ενημερωτική εκπομπή «H Βουλγαρία Σήμερα» της 15ης Σεπτεμβρίου Σας παρουσιάζουμε μερικά νέα – κυρίως πολιτιστικά - από τη χώρα μας. Ύστερα..