Μια πολύτιμη δωρεά έλαβε το Ιστορικό Μουσείο της πόλης Τσίπροβτσι, η οποία είναι ξακουστή για την παράδοσή της στην υφαντουργία χαλιών. Η οικογένεια Τίμοθι και Πηνελόπη Χέις, από τις ΗΠΑ, που συλλέγει και μελετά χαλιά αντίκες κατασκευασμένα στα Βαλκάνια, δώρισε στο μουσείο της πόλης μοναδικά δείγματα χαλιών που αγόρασαν από ιδιώτες συλλέκτες.
Το ζευγάρι βρήκε δυο πολύ ενδιαφέροντα χαλιά σε ένα κατάστημα με αντίκες στη Βιέννη. Τα δύο χαλιά, το ένα - τύπου Galibalda, κατασκευάστηκε τον 18ο αιώνα, και το άλλο - επίσης ενδιαφέρον με την ιστορία του, το έπλεξε μια μουσουλμάνα στο Λουντογκόριε. Αυτά τα δύο χαλιά αποδεικνύονται τα παλαιότερα εκθέματα σε ολόκληρη τη συλλογή του μουσείου του Τσιπρόβτσι. Έγγραφα λένε ότι τον 18ο αιώνα, οι γυναίκες της πόλης και των χωριών Κοπίλοβτσι και Ζελέζνα, κατασκεύαζαν 8.000 χαλιά προσευχής το χρόνο για τις ανάγκες του Β' Τουρκικού Στρατού. «Ψάχναμε πολύ για να δείξουμε αυτό το είδος χαλιού, που φτιάχνεται στο Τσιπρόβτσι. Κάποτε κατασκευάζονταν χαλιά για ορθόδοξους, καθολικούς, εβραϊκούς και μουσουλμανικούς ναούς. Αυτό το χαλί είναι διαφορετικό ως τεχνική και γι’ αυτό θα χρησιμοποιηθεί για επιστημονική έρευνα στο μουσείο», δήλωσε στην Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση η Δρ Ανίτα Κομίτσκα, διευθύντρια του Ιστορικού Μουσείου του Τσιπρόβτσι. Η τέχνη της ταπητουργίας αναγνωρίζεται από την UNESCO ως μέρος του παγκόσμιου άυλου πλούτου και κάθε νέο εύρημα βοηθά τους ειδικούς να παρακολουθήσουν με περισσότερες λεπτομέρειες τη διαδρομή του χαλιού.

Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Σήμερα στο Μόναχο της Γερμανίας, η Ένωση Βουλγάρικων Λαογραφικών Συνόλων Εξωτερικού παρουσιάζει Ψηφιακό Ανθολόγιο με Βουλγάρικους Παραδοσιακούς Χορούς. Την εκδήλωση φιλοξενεί το Ανσάμπλ «Λάζαρκα». Το πρότζεκτ υλοποιήθηκε με την υποστήριξη του..
Όταν αρχίζει να κάνει κρύο, έρχεται η ώρα για την προετοιμασία του τουρσιού. Η παρασκευή αυτού του χειμερινού εδέσματος στο σπίτι είναι μια ευρέως διαδεδομένη παράδοση, και σχεδόν δεν υπάρχει βουλγαρική οικογένεια που να μη βάζει στο τραπέζι της..
Η Πρεσβεία της Βουλγαρίας στην Ιαπωνία προσκάλεσε τους συμπατριώτες μας που ζουν στο Τόκιο και τα περίχωρα και συμμετάσχουν σε δημιουργικό εργαστήρι για βουλγαρικά κεντήματα σήμερα, 19 Οκτωβρίου 2025. «Έχουμε τη χαρά να σας προσκαλέσουμε σε..