Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ψυχοσάββατο των κερασιών

| ανανέωση: 6/11/22 10:49 AM
Φωτογραφία: bgnes

Τα Σάββατα η βουλγάρικη παράδοση ορίζει να αφιερώνονται στην μνήμη των νεκρών συγγενών μας και περνάνε με προσευχή για ανάπαυση των ψυχών τους. Υπάρχουν όμως 3 Σάββατα το χρόνο που είναι πιο ειδικά όσον αφορά την φροντίδα μας για τις ψυχές των νεκρών. Αυτές οι μέρες ονομάζονται Ψυχοσάββατα. Το πρώτο είναι το Σάββατο πριν τις Απόκριες, το δεύτερο είναι το Σάββατο πριν την Πεντηκοστή και το τρίτο είναι το Σάββατο πριν την γιορτή του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (8 Νοεμβρίου). Το Ψυχοσάββατο πριν την Πεντηκοστή οι Βούλγαροι το ονομάζουν Ψυχοσάββατο των Κερασιών γιατί συμπίπτει με την συγκομιδή των κερασιών και εκτός από κόλλυβα και τις αγαπημένες τροφές των νεκρών συγγενών τους οι άνθρωποι κερνάνε και αφήνουν στους τάφους κεράσια. 

Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Μετάφραση και επιμέλεια: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το Ντολνοσλάβ – ο ξεχασμένος πολιτισμός, αρχαιότερος από την Τροία

Πριν 8 χιλιάδες χρόνια στην περιοχή του σημερινού βουλγαρικού χωριού Ντολνοσλάβ, γεννιέται ένας από τους πιο αινιγματικούς πολιτισμούς στα Βαλκάνια. Στην περιοχή του Ασένοβγκραντ, ανάμεσα στην πεδιάδα και το βουνό αρχαιολόγοι βρίσκουν τύμβους οικισμών με..

δημοσίευση: 3/11/25 6:10 AM
Ο παγωμένος Δούναβης (1985)

Ο παγωμένος Δούναβης είναι μόνο ανάμνηση για τους κατοίκους της Σιλίστρα

Πέρασαν 4 δεκαετίες από το μεγαλύτερης διάρκειας πάγωμα του Δούναβη, που θυμούνται οι κάτοικοι των παραδουνάβιων βουλγαρικών πόλεων. Το 1985 ο ποταμός ήταν καλυμμένος με πάγο για ολόκληρους δύο μήνες – από τις 16 Ιανουαρίου μέχρι τις 16 Μαρτίου...

δημοσίευση: 3/9/25 6:05 AM

Οι πρώτες ορθόδοξες λειτουργίες στη Βουλγαρική γλώσσα στο Βερολίνο τελέστηκαν στην αίθουσα της πρεσβείας μας

Ο π. Λιουμπομίρ Μπρατόεβ συμμετείχε προσωπικά στις δραστηριότητες θεμελίωσης της βουλγαρικής ορθόδοξης εκκλησιαστικής κοινότητας στο Βερολίνο. Βρέθηκε στην πρωτεύουσα της Ανατολικής Γερμανίας στα τέλη της δεκαετίας του 80 του 20-του αιώνα ως υποψήφιος..

δημοσίευση: 3/4/25 6:15 AM